port terminal facilities 中文意思是什麼

port terminal facilities 解釋
水陸聯地運設備
  • port : n 1 港；港口；〈比喻〉避難港；避難所，休息處。2 （特指有海關的）港市；輸入港；通商口岸。3 機場，...
  • terminal : adj 1 終端的，終點的，結尾的；極限的。2 定期的，每期[季]的；每學期的，學期終[末]的。3 期終的；末...
  • facilities : 廠房設備
  1. Haitong terminal ， with 219. 4m berth length and 13. 2m water depth ， enjoys good port facilities and transportation advantages ， and could receive ro - ro vessels of various kinds

    海通碼頭泊位長219 . 4米，前沿水深13 . 2米，具有得天獨厚的港口設施和良好的集疏運環境，適合各類滾裝船隻靠泊。
  2. Based on the findings of pcf 200001, it is anticipated that new container terminal berths will be required towards the end of this decade, new river trade berths will not be required until the next decade, and there is no immediate demand for other port and port - related facilities

    根據香港港口貨運量預測二零零零零一的估計結果，預料在未來十年之末期，我們便需要新的貨櫃碼頭泊位，而新的內河貨運泊位將會在未來十多二十年後才會有需求，而對其他港口及相關設施，則沒有即時的需求。
  3. The proposed location for the reprovisioned fireboat stationpier should take into account the preliminary marine study under section 4. 4. 3 ( c ) of volume one of ifp, to assess the impact on marine traffic ; navigation safety and port facilities and, where appropriate, the preliminary wave analyses under paragraph 11 of annex 4. 6 of volume two of ifp, to demonstrate that the proposed fireboat stationpier will not affect the operation of the existing china ferry terminal

    3 （ c ）節所述的初步海事研究，以評估對海上交通、航運安全和港口設施的影響，如屬適當，則同時評估發展建議邀書第二冊附件4 . 6第11段所述的初步波浪分析，以證明擬議的滅火輪消防局碼頭不會影響現有中國客運碼頭的運作。
  4. The current development of container terminal 9 in tsing yi island will increase our port handling capacity and will widen the choice of facilities for shippers and shipping lines

    青衣九號貨櫃碼頭的發展將會增加港口處理的容量，並讓航運營運商及船公司有更多選擇。
  5. Further river trade facilities should be incorporated in the future container terminal development. this study should also take into account rapidly changing developments in the shipping and logistics industry and the demand from port users for the capability to handle mega vessels and for a " total logistics solution " to meet their logistics needs within the global supply chain

    這項研究亦應顧及其他因素如航運業與物流業急劇轉變的發展，用戶對未來港口設施的要求以應付末來巨型貨輪，以及提供整體物流管理解決方案以應付全球供應鏈體系內用戶對物流服務的要求。
  6. To ensure that the sustainable development and economic implications of container terminal development are fully examined, and to assess if the physical and environmental capacities of hong kong could cater for further port development, a follow - up study is required to examine in detail and recommend the best strategic option for developing and locating hong kong s new container terminal facilities ( see way forward below )

    我們必須詳細研究貨櫃碼頭發展對可持續發展及經濟的影響，以及衡量本港的土地資源及環境承受能力可否應付進一步的港口發展。因此，我們須有一個跟進研究，以詳細評估及建議在本港發展及選地興建新貨櫃碼頭設施的最佳策略方案， （見下文實施方針段） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書