posthumously 中文意思是什麼

posthumously 解釋
在死後
  1. Thus the glowworm's light was quenched, but her captain, lieutenant-commander gerard roope, was awarded the victoria cross posthumously, and the story will long be remembered.

    這樣「螢火蟲」號的光亮便熄滅了，但它的艦長傑拉德魯普海軍少校，身後被追贈維多利亞十字勛章，而這個事跡也將永遠為人們所紀念。
  2. Thus the glowworm ' s light was quenched, but her captain, lieutenant - commander gerard roope, was awarded the victoria cross posthumously, and the story will long be remembered

    這樣「螢火蟲」號的光亮便熄滅了，但它的艦長傑拉德?魯普海軍少校，身後被追贈維多利亞十字勛章，而這個事跡也將永遠為人們所紀念。
  3. We were shown snapshots of ml as a boy and a framed photograph of him in uniform, and we also saw his purple heart medal - - awarded to him posthumously

    他們給我們看曼梯?里孩提時的快照和放在鏡框里的穿制服的像片。我們還看到了在他死後授予他的紫紅色心形獎章。
  4. There was also " animal hero, second class, " which was conferred posthumously on the dead sheep

    還有一枚「二級動物英雄」勛章，這一稱號追認給那隻死去的羊。
  5. The chief executive presents honours and awards to 274 recipients at the 2002 honours and awards presentation ceremony held at government house ; the honours include two medals for bravery, awarded posthumously

    二零零二年度勛銜頒授典禮在香港禮賓府舉行，由行政長官頒授勛銜及獎狀予274名受勛人士。頒授的勛銜中包括兩枚追授的英勇勛章。
  6. He was posthumously accepted as a member of the communist party of china.

    他被追認為中國共產黨黨員。
  7. Bonny hicks " article, i think and feel, therefore i am published posthumously in the straits times december 28, 1997 strikes a sympathetic resonance in my heart and mind

    彭妮在海峽時報1997年12月28日刊登的遺稿吾思吾觸吾為，在我的心中引起共鳴。
  8. Bonny hicks ' article, " i think and feel, therefore i am " published posthumously in the straits times ( december 28, 1997 ) strikes a sympathetic resonance in my heart and mind

    彭妮在《海峽時報》 （ 1997年12月28日）刊登的遺稿《吾思、吾觸、吾為》 ，在我的心中引起共鳴。
  9. French philosopher and mystic who viewed suffering as a means of unity with god. her works include waiting for god, published posthumously

    魏爾，西蒙尼1909 1943法國哲學家和神秘主義者，她認為受苦是一種與上帝結合的方式。她的作品包括她死後發表的等待上帝
  10. On october the 4th, 1997, some sixty years after his first aerial combat, and one month and one day after his death from a long illness, arthur chin - the kid fighter pilot from portland, who traveled half - way around the world to defend his father ' s homeland, was posthumously honored as one of the first seven american aviators ever inducted into the american combat airmen ' s hall of fame

    1997年10月4日，在他第一次空戰后的六十年，在他由於長期疾病的折磨而去世后，亞瑟?陳-來自波特蘭的年青的飛行員，曾飛越大半個世界來保衛他父親的祖國，作為第一批7個人的美國飛行員曾在美國戰斗空軍部服役而被紀念著。
  11. For his determined heroism in face of the enemy, major gao zhihang was posthumously promoted to the rank on major general

    由於他堅決的面對著敵人的襲擊，高志航少校被提升為少將。
  12. In case of death the medal was awarded posthumously and was presented to the next of kin

    在陣亡的情況下，死後追溯授勛，而且送與其家屬。
  13. He was often misunderstood by other people, who would regard him as gifted but mad. he was recognized only posthumously

    他經常遭到旁人誤解，認為他是個天才，又是個瘋子，他去世后才被人發掘出來並一舉成名。
  14. Candidate must accept the award in person at the rotary international convention in malmo - copenhagen, june 2006 ; the award will not be presented posthumously

    候選人必須能親自出席2006年6月馬爾摩哥本哈根扶輪國際年會領獎；該獎項將不會頒給已故者。
  15. Admitting posthumously belongs to the range of law of right in rem, but it relates to the disposal of the system of the cud, so the issue of admitting posthumously is taken out for separate discussion. in the meantime, whether admitting posthumously and having the disposal right or not is not regarded as the conditions required by effective contracts. in the end, the author puts forth some advice about the disposal of the system of the cud in legal practice and the construction of china ' s system of the cud

    第四部分:余論和結論本部分分析了我國合同法上第51條的缺陷成因，指出我國合同法上的無權處分行為制度是對德國法上的無權處分行為制度的誤采，並對民法有關追認的問題作了單獨的論述，指出追認並不能決定合同的效力，但對于權利人的追認問題，筆者提出了自己處理意見，對我國合同法上的無權處分行為制度進行了重新建構，提出了我國立法上重構無權處分行為制度的兩條思路，對無權處分行為制度在司法實踐中如何運用提出了自己的看法，結束全文。
  16. The contract between you and his wife does not have legal effectiveness, because the property right of the building belongs to his husband, his wife does not have the right of punish building property right, best method is to ask his husband to sign on building business contract, admit the legal effectiveness of this contract, perhaps let his laogong issue book of an admit posthumously, admit to entrust his wife to handle the fact of building property right in admit posthumously book, such ability are feasible method

    你和他老婆之間的合同沒有法律效力，因為房屋的產權屬於他老公，他老婆沒有處分房屋產權的權利，最好的辦法是請他老公在房屋買賣合同上簽字，承認這份合同的法律效力，或者讓他老公出具一份追認書，在追認書中承認委託他老婆處理房屋產權的事實，這樣才是可行的辦法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書