poured in place 中文意思是什麼
poured in place
解釋
就地澆築-
When she crossed the finish line in first place and took her victory lap carrying a huge moroccan flag, people in casablanca poured into the streets to celebrate
當她第一個沖過終點線，舉著摩洛哥國旗繞場一周慶祝勝利的時候，卡薩布蘭卡市民沖上街頭共同慶祝。 -
Jack london poured into his writings all the pain of his life, the fierce hatred of the bourgeoisie that it had produced in him, and the conviction it had brought to him that the world could be made a better place to live in if the exploited would rise up and take the management of society out of the hands of the exploiters
傑克，倫敦將他一生所遭受的痛苦傾注在他的著作中，他對資產階級的極度仇恨使他產生的信念，他深信：如果被剝削者能夠站起來，將社會的管理權力從剝削者手裡奪過來，世界會變得更利於人民的生存。 -
Jack london poured into his writings all the pain of his life, the fierce hatred of the bourgeoisie / that it had produced in him, and the conviction / it had brought to him that the world could be made a better place to live in （ if the exploited would rise up and take the management of society out of the hands of the exploiters
捷克倫敦把一生的心血投入寫作，還有對施加在自己身上的所有不公的厭惡，而且堅信如果被壓迫者能夠站起來，並從壓迫著手中奪回政權那麼世界將會更美好。 -
An analysis on quality in construction of poured - in place concrete box girders
現澆混凝土箱梁施工質量淺析 -
For the walls poured by ordinary concrete, the emm and ttm obtain the same qualitative conclusion, despite of some discrepancies in the specific value. but for the walls poured by the scc, the restraining stress calculated by the emm is remarkably smaller than that by the ttm. in other words, the emm results shows that the shrinkage compensation technology can take place the measures of setting dilatation joints, while the ttm results indicates that, though the restraining stress is decreased, the decreased amplitude is inadequate
對計算結果的比較和分析表明，對普通混凝土墻，結果的具體數值有差異，但反映的定性規律相同；對補償收縮混凝土墻，結果差異巨大，等效模量法認為補償收縮技術可實現無縫設計，而時程方法在承認補償收縮技術可減小約束應力的同時，認為應力減幅還不足以實現無縫設計。 -
And the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb : in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the lord for a drink offering
民28 : 7為這一隻羊羔要同獻奠祭的酒、一欣四分之一在聖所中、你要將醇酒奉給耶和華為奠祭。 -
Abstract : the shaft well of the xiezhuang coal mine has been designed of a poured - in - place reinfcrced concret box structure. sliding and pouring method, an alternate procedure for the construction of a coal mine shaft well project, the procedures are as following : 1, the progress of each storey " s construction has been carried out step by step duly 2, the construction of slabs and 3, during construction, the light - type network structure has been used as a complementary operating platform for the sliding formwork construction. these synchronization procedures have achieved comprehensive economic benefit and social efficiency
文摘:協莊礦副立井井塔為現澆鋼筋混凝土箱形結構，採用滑一澆一工藝進行煤礦井塔施工，施工順序為塔壁逐層滑升，梁板逐層跟進，施工中利用井塔屋面輕型網架結構作為滑模輔助操作平臺，同步滑升，取得了較好的綜合經濟效益和社會效益。 -
The shaft well of the xiezhuang coal mine has been designed of a poured - in - place reinfcrced concret box structure. sliding and pouring method, an alternate procedure for the construction of a coal mine shaft well project, the procedures are as following : 1, the progress of each storeys construction has been carried out step by step duly 2, the construction of slabs and 3, during construction, the light - type network structure has been used as a complementary operating platform for the sliding formwork construction. these synchronization procedures have achieved comprehensive economic benefit and social efficiency
協莊礦副立井井塔為現澆鋼筋混凝土箱形結構，採用滑一澆一工藝進行煤礦井塔施工，施工順序為塔壁逐層滑升，梁板逐層跟進，施工中利用井塔屋面輕型網架結構作為滑模輔助操作平臺，同步滑升，取得了較好的綜合經濟效益和社會效益。
分享友人