poverty-stricken areas 中文意思是什麼

poverty-stricken areas 解釋
貧困地區
  • poverty : n. 1. 貧窮。2. 缺乏,缺少,貧乏,不足 (of, in); (土地的)貧瘠,不毛。3. 虛弱;低劣。
  • stricken : adj 1 被打傷的,受了傷的(鹿);被侵害的;受了創傷的;用斗刮刮平了的。2 〈構成復合詞〉受…災的,患...
  • areas : ①區,區域②基面,主面③翅室④面積⑤空地
  1. In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas

    近年來,在各級政府和有關組織的支持和帶動下,農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 (學文化、學技術,比成績、比貢獻)活動,眾多婦女脫盲,一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱,成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。
  2. Beneath the vertiginous asian boom still lies poor economies and marginalized societies that not only breed disease but also sow seeds of social unrest and political destabilization, especially if these poverty - stricken areas are left effectively untouched

    在亞洲令人眩暈的繁榮之下,仍然存在著貧困的經濟和日益邊緣化的社會,這些地方不僅滋長了疾病,也為社會和政治動蕩播下了種子,尤其是當這些貧困地區在實質上被拋棄不顧時。
  3. Article 8 the state assists and supports minority nationality areas, frontier and remote areas, and poverty - stricken areas to develop their electric power industries

    第八條國家幫助和扶持少數民族地區、邊遠地區和貧困地區發展電力事業。
  4. Third, the state provides concessional loans for special aid items at discounted interest, and formulates preferential policies, centering on helping the poverty - stricken areas and peasant households develop market - oriented crop cultivation, aquiculture and poultry raising and corresponding processing industries, so as to increase production and incomes

    第三,國家安排優惠的扶貧專項貼息貸款,制定相關優惠政策,重點幫助貧困地區、貧困農戶發展以市場為導向的種植業、養殖業以及相應的加工業項目,促進增產增收。
  5. The provinces, autonomous regions and municipalities, especially provinces and autonomous regions with large numbers of poverty - stricken areas, have put development - oriented poverty relief high on their agendas, and formulated concrete local implementation plans in line with the state ' s poverty relief program

    各省、自治區、直轄市,特別是貧困面積較大的省、自治區,都把扶貧開發列入重要議程,根據國家扶貧開發計劃制定本地區的具體實施計劃。
  6. Feeding status quo of children under three in some poverty - stricken areas of western china

    中國西部部分貧困地區3歲以下兒童喂養現狀
  7. The backwardness hi the urbanization is an irrefutable fact in the poverty - stricken areas

    貧困地區城鎮化滯后是一個不爭的事實。
  8. People ' s governments at various levels shall pay attention to and support the construction and operation of the meteorological offices and stations in areas inhabited by ethnic peoples, in outlying and poverty - stricken areas, in areas where life is hard, and on islands

    各級人民政府應當關心和支持少數民族地區、邊遠貧困地區、艱苦地區和海島的氣象臺站的建設和運行。
  9. We will give more support to the development of old revolutionary base areas, ethnic autonomous areas, border areas and poverty - stricken areas

    加大對革命老區、民族地區、邊疆地區、貧困地區發展扶持力度。
  10. Discuss on economic development of western poverty - stricken areas

    西部貧困地區經濟發展研究
  11. In some distant poverty - stricken areas, there ' re a great number of children have no access to education

    在一些偏遠的貧困山區,很多兒童仍然沒有受教育的機會。
  12. Outlying poverty - stricken areas

    邊遠貧困地區
  13. The state supports and assists the development of educational undertakings in the outlying and poverty - stricken areas

    國家扶持邊遠貧困地區發展教育事業。
  14. The state shall support and assist the maternal and infant health care undertakings in outlying and poverty - stricken areas

    國家對邊遠貧困地區的母嬰保健事業給予扶持。
  15. Article 21 people ' s governments at various levels shall adopt measures to cultivate and train teachers for regions inhabited by national minorities and for outlying and poverty - stricken areas

    第二十一條各級人民政府應當採取措施,為少數民族地區和邊遠貧困地區培養、培訓教師。
  16. Such activities as the happiness project to help impoverished mothers, the spring buds program for supporting girl dropouts in poverty - stricken areas and the cistern project to aid women in the water - deficient areas of western china, have played an active role in helping rural women to erase poverty quickly

    如救助貧困母親的「幸福工程」 、專門資助貧困地區失學女童的「春蕾計劃」 、援助西部缺水地區婦女的「母親水窖工程」等,為加快農村婦女脫困發揮了積極作用。
  17. Research on gender analysis and the countermeasures about the barriers of girls ' attending school in the poverty - stricken areas in china

    貧困地區女童就學障礙的社會性別分析及對策研究
  18. A study on the rational disposition of the manual resources in the rural poverty - stricken areas of hainan province

    呼盟農研所科技扶貧工作的調查報告
  19. In order to further enhance the ability of poverty - stricken areas to fight poverty, the chinese government has provided special funds for aiding the poor with technology, which have been used for introducing, testing, demonstrating and promoting improved seed strains and advanced practical technologies, and for conducting technological training

    為進一步增強貧困地區反貧困的能力,中國政府專項安排科技扶貧資金,用於優良品種和先進實用技術的引進、試驗、示範、推廣,以及科技培訓等。
  20. Infant mortality in remote and poverty - stricken areas of china : a path analysis

    中國貧困地區新生兒死亡率的通徑分析
分享友人