premature to say 中文意思是什麼

premature to say 解釋
言之過早
  • premature : adj. 1. 早熟的;不成熟的。2. 過早的,不到期的;時機未成熟的。n. 1. 早產的嬰兒。2. 過早爆發的炮彈。3. 過早發生的事物。
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • say : vt vi 1 說,講;表達;表明,宣示;聲明,主張,斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  1. I regret to say that, as this stage, such an arrangement would be rather premature

    目前時機尚未成熟,不能應允安排,深感抱歉
  2. Given that people still argue over the reasons for the crashes of 2000, 1987 and 1929, it would be premature, to say the least, to tie this week ' s events too closely to basic economic causes

    考慮到目前人們依然在爭論2000年, 1987年和1929年崩盤的原因,現在將本周事件過多的歸于經濟基本面原因還為時尚早。
  3. “ the individual - differences question is an interesting one, ” says goel, but he argues that nonneurological explanations are more apt at this point. “ if some people don ' t find the simpsons funny, it ' s premature to say that they have a defective frontal lobe

    葛爾強調,對于詼諧的感受並不是一定要從神經科學的觀點去解釋,他說:研究個人差異本身就很有趣,但是如果某人一點也不覺得辛普森家庭好笑,你該不至於推斷他腦中的額葉功能有缺陷吧!
分享友人