prepaid bill of lading 中文意思是什麼
prepaid bill of lading
解釋
運費預付提單-
Full set of clean shipped on board ocean bill of lading / airway bill / truck receipt marked freight prepaid / collect drawn on or endorsed to the order of export import bank of bangladesh limted notify applicant and us
注名已裝船的一式三份海運提單/空運提單/注名運費預付/並由出口方或者是進口方背書,不準確的還請更正,謝謝 -
A bill of lading may be either freight prepaid or freight payable at destination.
提單所規定的運費,可以預先支付,或在目的地支付。 -
“ full set 3 / 3 of the original clean on board ocean bill of lading made out to order, blank endorsed, freight prepaid ( short form / blank back b / l not acceptable )
三份正本的已裝船清潔提單,空白背書,運費預付(簡易格式,空白提單不接受) 。 -
Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order , endorsed in blank, marked right, prepaid
匯票必須附有全套印有"貨物收訖"字樣的正本海運提單,憑指示、空白背書,並寫明"運費已付" 。 -
Goods must be shipped in container on lcl basis and bill of lading to eidence he same and to show that all lcl. handling charges, thc and deliery order charges at thd port of discharges are prepaid
貨物必須以拼箱的形式裝在集裝箱內,海運提單須顯示所有箱貨,並與貨物一致,預付港雜費,碼頭操作費,海運費,港口卸貨費用。 -
Goods must be shipped in container on lcl basis and bill of lading to evidence he same and to show that all lcl. handling charges, thc and delivery order charges at thd port of discharges are prepaid
貨物必須以拼箱的形式裝在集裝箱內,海運提單須顯示所有箱貨,並與貨物一致,預付港雜費,碼頭操作費,海運費,港口卸貨費用。 -
The bill of lading should be marked as " freight prepaid "
提單上應該註明"運費預付"字樣。 -
The bill of lading should be markde as “ freight prepaid ”
提單上應該註明「運費預付」字樣。 -
Bill of lading marked notify : buyer, freight prepaid liner terms received for shipment not acceptable
也不得遲於1977年8月15日
分享友人