preparing the contract 中文意思是什麼
preparing the contract
解釋
合同訂立-
Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4
公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。 -
Three days after the scene we have just described, namely towards five o clock in the afternoon of the day fixed for the signature of the contract between mademoiselle eug nie danglars and andrea cavalcanti, - whom the banker persisted in calling prince, - a fresh breeze was stirring the leaves in the little garden in front of the count of monte cristo s house, and the count was preparing to go out. while his horses were impatiently pawing the ground, - held in by the coachman, who had been seated a quarter of an hour on his box, - the elegant phaeton with which we are familiar rapidly turned the angle of the entrance - gate, and cast out on the doorsteps m. andrea cavalcanti, as decked up and gay as if he were going to marry a princess
在我們上文講述過的那幕場面發生后的三天，也就是說，在歐熱妮騰格拉爾小姐和被那位銀行家堅持稱為王子的安德烈卡瓦爾康蒂將要和騰格拉爾簽訂婚約的那天下午五點鐘左右，一陣清新的微風吹過了基督山伯爵屋前的小花園，伯爵正準備出去，他的馬在焦躁不安地踢著地面，車夫在控制著馬，他已經在他的座位上等了一刻鐘了。 -
However, barca president joan laporta has no intention of even letting the matter become an issue and is preparing a new bumper six - year deal for the spanish international - who has two - and - half years left on his current contract
但是巴薩主席拉波爾塔打算將這樁潛在交易「扼殺在搖籃里」 ，在伊涅斯塔與俱樂部的合同還有兩年半到期的情況下，俱樂部又向他提供一份為期六年的新合同來挽留住這名中場新星。 -
About the short - term government measure, we should make system improvement and innovation, mainly includes perfecting internal control system, perfecting company governance structure, consummating accounting standards, preparing comprehensive income reports, using the fair t value measurement attribute, using eva and the balanced scored card and implementing capital cost accounting, perfecting contract to clear property rights, perfecting accounting laws, and perfecting punishment mechanism. about the long - term government measure, we should consummate the incentive mechanism, and build the positive enterprise culture, cultivate enterprise superintendent ' s ideology capital
短期治理措施方面，需要進行制度改進與創新，主要包括健全內部控制制度;完善公司治理結構;完善會計準則;編制全面收益表，採用公允價值計量屬性;採用eva與平衡計分卡，實行資本成本會計;完善契約以明確界定產權;完善會計法，健全懲罰機制等七個方面。長期治理措施方面，包括激勵機制和企業文化兩個方面，應當完善激勵機制;營造積極的企業文化，培育企業管理者的意識形態資本。
分享友人