present for consideration 中文意思是什麼

present for consideration 解釋
提出供考慮
  • present : adj 1 在座的,出席的,在場的,到(場)的;現存的,存在的 (opp absent)。2 現在的,今天的,當前的...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • consideration : n. 1. 考慮,考察;討論,商量。2. 照顧,關心;體諒,體恤。3. 報酬,補償。4. 尊敬,敬意。5. 原因,理由;須考慮到的事實[問題];理由。6. 〈罕用語〉重要性。
  1. This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair

    本文以農村土地制度為研究對象,以農村土地的產權關系和經營關系為主線,以農村經濟發展水平(包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平)和農民的承受能力為依據,以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可持續利用為目的,借鑒西方新制度經濟學理論和市場經濟理論,採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法,系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢,總結了農地制度對農地經營效益的影響規律,分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰,並從我國的實際出發,確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則,在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、兼顧效率和社會公平的階段性農地產權制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。
  2. Based on the analysis of present conditions of internal - combustion - railway and electronic - railway as well as the energy policy of the country, the paper deals with the make - up of investment and cost of these railways. lt also suggests method and procedure for cost caculation and provides an optimum - transforming - time model in consideration of freight volume, investment, cost, etc

    本文在分析內燃鐵路和電氣鐵路的現狀及國家能源政策的基礎上,討論了內燃與電力鐵路的投資構成及成本構成因素,給出了成本計算的方法和步驟,綜合運量、投資、成本等因素提出了最佳改建時機模型。
  3. Applying the data of nationwide land use present investigation and related statistical material, the author analyzes qualitatively and quantitatively the land use difference and its affected factors with a case study. the thesis provides an example for systematically study of land use dynamic change at regional level. based on the rational consideration of land use difference among provinces, several kinds of mathematical approaches are conducted

    論文依據全國土地利用現狀調查數據和相關的社會經濟統計資料,運用定性與定量相結合的方法,對中國省區土地利用差異及其影響因素之間開展實證研究,為全面地、系統地研究區域土地利用動態變化提供案例。
  4. The writer states that coursebook compilers should take into consideration which variety, british english or american english, for example, should be taught. furthermore, materials in coursebooks should be set in social and cultural contexts that are comprehensible and lifelike to learners, so that learners can relate the present language to the social context

    作者認為,教材編寫者在編寫教材時,應該考慮到教授哪種變體(例如英式英語或美式英語等) 、應在學習者能夠識別和理解的情境中教授語言以使他們能學以致用。
  5. In consideration of the present situation in china, it is suggested that we should make out the ecological functional division of rivers, plan and set various conservation targets for different rivers, and confirm corresponding conservation levels so as to enforce river conservation and restoration

    結合我國的具體國情,建議應用「生態支持配置」概念,盡快規劃我國河流生態功能分區,設定不同區位的生態保護目標和等級,確定相應的保護水平,分區、分類、分級實施河流保護與修復。
  6. Based on the analysis of gas - solid multiphase catalytic reaction, the chemical reaction model is established. when the reaction is controlled by the chemical dynamic, the reaction rate is introduced by consideration of the adsorption and desorption effects. when the reaction is controlled by mass transfer, the diffusion coefficient is established which can present the flow rate increases in small reynolds domain ; for the internal diffusion, the internal diffusion coefficient is derived, and then the internal diffusion is coupled with chemical reaction to represent the phenomenon that the diffusion and the chemical reaction occur cocurrently

    本文在考慮催化轉化器載體內發生的傳熱傳質現象的基礎上,建立了催化轉化器的一維單孔道和三維多孔道傳熱傳質模型;在分析載體內以氣-固多相催化反應為特點的工作機理的基礎上,建立了催化轉化器的化學反應模型:當催化轉化處于化學動力學控制區時,引入了考慮吸附、表面反應和脫附的表面化學反應速率公式,當催化轉化處于質量輸運控制區時,引入了決定外擴散能力的擴散系數公式和和決定內擴散速率的內擴散系數公式,並與化學反應速率相耦合,得出由擴散過程決定的化學反應速率公式。
  7. Begin from the hotspot about theories related to our present real estate system and combine its characteristics. this dissertation also makes preliminary consideration from three angles : firstly, image makes success - the developmental trend of real estate market ; secondly, brand has been one motive force for the success of real estate corporation ; thirdly, the credit - the new strategy paid special attention in the competition process between real estate corporations

    從與我國當前房地產業相關的理論熱點出發,結合房地產企業特點,在形象、品牌、商譽三個方面進行了初步的思考,主要包括:其一,形象制勝? ?房地產市場發展的趨勢;其二,品牌? ?房地產企業成功的推動力;其三,商譽? ?房地產企業在競爭中應特別重視的新戰略。
  8. The paper puts forward the structure of debris - retaining works system, layout consideration and construction principle for the coarse sand concentrated coming area, time sequence of the works construction of " large - scale first and small - scale second ", " downstream first and upper stream second ", and " carrying out section by section " and some problems demanding prompt solution according to the present facts and ; to speed up the preparation of a large - scale debris - retaining reservoir ; to draft the standards for a large - scale debris - retaining reservoir as quick as possible and ; lay emphasis on the schedule of various projects and correct understanding and fully playing the function of key dams through the analysis on achievements and problems of debris - retaining works building and combining with the gully characteristics of coarse sand concentrated coming area

    摘要通過對粗泥沙集中來源區攔沙工程建設成就與問題的分析,結合粗泥沙集中來源區溝道特徵,提出了粗泥沙集中來源區攔沙工程體系的構成、布局思路、建設原則,提出了「先大后小」 、 「先下後上」和「分段實施」的攔沙工程建設時序,並針對當前工作實際,提出了亟待解決的幾個問題:加快大型攔泥庫前期工作步伐、盡快制定大型攔泥庫標準、重視各類工程實施進度以及正確理解和執行規范、充分發揮骨幹壩的作用等。
  9. With the consideration of present condition of chinese finance legislation, the supervising level for chinese finance institute and operating level of chinese finance institute, in near future, it is practical that our country has adopted the separating operation supervising system

    從我國當前金融法制建設、金融監管水平、金融機構的經營機制分析,短期內, 「分業經營」還是一種既定的制度安排。
  10. I meditated wonderingly on this incident ; but gradually quitting it, as i found it for the present inexplicable, i turned to the consideration of my master s manner to myself

    我轉而考慮起我主人對我的態度來,他認為可以同我無話不談,這似乎是對我處事審慎的贊美。
  11. In this article some strategies for project bidding are put forward systematically and some contents and technical methods of risk identification, risk analysis, and risk prevention are studied in view of features of bidding and contract execution phase at present and in consideration of bidding status in building market and a series of risks faced by the contractors

    本文主要內容是針對目前項目投標及合同階段的特點,結合建築市場招標投標的現狀及承包商所面臨的一系列風險,較為系統地提出了項目投標的戰略與策略,研究了項目投標的風險識別、風險分析、風險防範的內涵及一些常用的技術手段。
  12. Through discussions with the fa experts, i present the application of nn ( neural network ) in the process of contending for dealership, that is, to establish b - p three - layer network so to simulate the expert ' s reasoning, and give the suggestions similar to the experts ". in consideration of the transport market ' s changes, the research also provides a forecast of the shipping capacity on several main lines of the world

    通過同貨運代理領域專家的多次探討,本文提出了將神經網路技術應用於「攬取貨源決策」這一重要環節,即建立攬貨決策神經網路,採用b - p三層網路結構,通過對專家所提供的樣本的反復學習,使得系統能模擬貨代領域專家的思維進行推理,給出專家水平的建議。
  13. With the induction depositing process especially, as well as the overlaying deposit and the adhesive coating process for wear resistance, in consideration of the material manufacture and application, some types of new wear - resistant materials, including metallic materials, their composites and polymers are designed and developed. the research results on wear - resistant properties, microstructures and worn morphologies show that these materials possess their own characteristics, present the excellent and synthetic properties

    特別運用感應熔覆法以及堆焊覆層法和耐磨膠粘塗層方法,並從材料的加工應用考慮,設計研製了多種類型的金屬及其復合材料和高分子等耐磨新材料,對這些材料的耐磨性能、微觀組織和磨損形貌的研究表明,它們各具特色,具有優異的綜合性能。
  14. Moreover, a concept model for the service market, a detailed analysis on the service function on telecom products market and its economic and social benefit have been designed and made in this paper. furthermore, it formulates the developing strategies for the telecom service market in consideration of many aspects such as the developing phase and frame of the service market, service model, market strategy, combination of service and market and future developing direction, etc. the paper also analyzes the example of service system of foreign telecom suppliers. the suppliers should provide low - cost and high - value service for telecom operators, and help the operators to strengthen their core competition ability for the enterprises, at the same time, the suppliers will transfer their service model from present open model to a new value added model gradually

    本文從電信產品服務的現狀出發,深入研究了其存在的問題和採取的相關對策,設計服務市場的概念模型,詳細分析了服務對電信產品市場的作用及其所產生的經濟、社會效益,並從服務市場的開發階段、電信業的服務市場架構、服務模式、供應商的服務市場戰略、服務與市場融合及服務市場未來發展方向等方面重點闡述了電信服務市場的開發策略,並進行了相關國外電信供應商的服務體系實例分析,說明供應商應為運營客戶提供低成本、高增值的服務,協助其提升企業核心競爭力,同時供應商的服務模式也將從現有的粗放型逐步轉換成有償增值服務的新模式,通過該新模式運作力求客戶滿意與公司效益的平衡,在保證客戶滿意的原則下,既增長客戶所需求價值,又能同時增強公司的核心競爭力,力求實現客戶滿意和公司滿意的雙贏目標。
  15. Another is that past performance cannot be consideration for present promise

    另一個是過去的履行不能成為現在承諾的對價。
  16. Merger and acquisition brings forth a series of influences and consequences on the company and the national economy as well. the surge of merging activities of the present world has seen a high rate of failure, one main reason for which is that the corporate management fail to understand the corporate culture of the targeted company before the merger takes place and that there is a lack of consideration for the post - merger cultural integration

    中國企業並購的規模和數量呈現不斷上升的趨勢,然而,中國風起雲涌的企業購並活動失敗率很高,究其原因,其中很重要的一個因素是並購前,企業的管理者對目標企業的企業文化沒有作深入的了解和研究,並購后也沒有進行企業文化的整合與管理。
  17. The reverse situations that should be changed are that : 1 ) more obedient to existing power structure than to the design target of the system ; 2 ) replacing the national laws by departmental laws ; 3 ) doing things perfunctorily for the present and short of long - term consideration and legal principle concerns

    應改變: ( 1 )過分順從于既有的權力格局而不是服從于制度設計目標; ( 2 )部門立法頂替國家立法; ( 3 )在制度建設中以能夠應付眼下矛盾的方案為上策,缺少長遠考慮和對法理的關注。
  18. On the basis of the above - mentioned consideration, the paper reveals the principal part ' s relation and market competition and monopoly of securities business market by appraising and analyzing structure and present conditions of china ' s securities market, and provides policy service for management structure

    本文基於以上考慮,通過對我國證券業市場結構現狀的評價分析,揭示證券業務市場諸主體的關系及市場競爭和壟斷程度,並為管理層提供政策服務。
  19. It talks about the subject not only from theoretical perspective to practical consideration, but also from present condition observation to future situation, with the thinking of looking for the methods to solve it and help it develop and make it play its important role in the chinese - characteristic socialist construction practice

    從理論分析到現實思考,從現狀審視到前瞻探究,多角度考察和分析主題,並將歸結點定位在探尋解決問題、促進發展的對策思路上,發揮其在建設中國特色社會主義的偉大實踐中的重要作用。
分享友人