prevailing circumstances 中文意思是什麼

prevailing circumstances 解釋
當時環境
  • prevailing : adj. 1. 盛行的,流行的;當時的,目前的;一般的,普通的。2. 占優勢的,主要的,有效的,顯著的,有勢力的,有力的。adv. -ly ,-ness n.
  • circumstances : 環境
  1. " reasons behind the disposal of dmx had led the group to revaluate the merits of its development strategy by acquisition under prevailing circumstances

    陳氏總結:集團有鑒于出售宏天科技背後的因由,已重新評估原有通過收購以壯大規模的發展策略。
  2. The disposal decision was made to facilitate the listing of dmx on singapore stock exchange. " reasons behind the disposal of dmx had led the group to revaluate the merits of its development strategy by acquisition under prevailing circumstances

    集團決定出售宏天科技,以達成該公司在新加坡證券交易所上市之計劃。陳氏總結:集團有鑒于出售宏天科技背後的因由,已重新評估原有通過收購以壯大規模的發展策略。
  3. Every vessel shall at all times maintain a proper look - out by sight and hearing as well as by all available means appropriate in the prevailing circumstances and conditions so as to make a full appraisal of the situation and of the risk of collision

    每一船舶應常用視覺、聽覺以及適合當時環境和情況下一切有效的手段保持正規的瞭望,以便對局面和碰撞危險做出充分的估計。
  4. On strengthening the competence of state - owned enterprises under the prevailing circumstances

    新形勢下增強國有企業競爭力的理性思考
  5. The timing and extent of such measures would however depend on prevailing circumstances and public acceptance

    當然實施的時間及限制的程度將視乎當時的形勢及公眾的接受程度。
  6. Depending on the prevailing circumstances nearer and during the time of the conference, other ad hoc special traffic diversions and public transport service adjustments may be necessary

    ,我們亦會視乎交通情況,在臨近會議期間及會議舉行時,實施其他適當的交通改道措施及調整公共交通的服務。
  7. While it would be counter - productive to disclose all our strategies, for indeed they depend very much on prevailing circumstances, it should not be difficult to understand our thinking

    雖然公開我們的策略會有反效果,更何況我們採取甚麼策略主要視乎當時的市況而定,但要了解我們的想法並不困難。
  8. To review the strategies for promotion of the basic law among civil servants from time to time according to prevailing circumstances, and report any necessary changes to the blpsc for endorsement

    根據實際情況,不時檢討就公務員所訂立的推廣基本法策略,並向基廣會匯報需要作出的轉變,以待批準。
  9. To review the strategies for promotion of the basic law for the local community from time to time according to prevailing circumstances, and report any necessary changes to the blpsc for endorsement

    根據實際情況,不時檢討就本地社區所訂立的推廣基本法策略,並向基廣會匯報需要作出的轉變,以待批準。
  10. The index would have to tell us the cost of meeting our needs in a base year compared with the cost of meeting them equally well under the circumstances prevailing in every other year

    這種需求的指標必須能告訴我們在存在上述變化時,能滿足我們需求的成本;以及不存在上述變化時,能滿足我們需求的成本。
  11. The hong kong police and transport department will make contingent traffic arrangements according to prevailing circumstances. the special arrangements will be announced via appropriate means to inform members of public

    警方及運輸署會按現場環境而即時作出應變,並透過電臺及電視臺向公眾發布有關的信息,讓市民知悉。
  12. Having regard to prevailing circumstances in the next five years, we will review our expenditure guidelines annually to ensure that we continue to manage our public finances prudently and keep expenditure within revenue limits

    所以,在今後五年,政府都會審時度勢,本審慎理財量入為出及應用則用應慳則慳的原則,每年檢視開支水平。
  13. To review the strategies for promotion of the basic law among teachers and students from time to time according to prevailing circumstances, and report any necessary changes to the blpsc for endorsement

    根據實際情況,不時檢討就教師和學生所訂立的推廣基本法策略,並向基廣會匯報需要作出的轉變,以待批準。
分享友人