prevailing rates 中文意思是什麼

prevailing rates 解釋
現行匯率
  • prevailing : adj. 1. 盛行的,流行的;當時的,目前的;一般的,普通的。2. 占優勢的,主要的,有效的,顯著的,有勢力的,有力的。adv. -ly ,-ness n.
  • rates : 地方稅
  1. The world bank extends loans to its members on conventional terms commensurate with prevailing interest rates.

    世界銀行以和當時利率相當的通常條件向成員國貸款。
  2. The rents charged in respect of these leases were set at rates prevailing at the time when the leases were executed. renewal of these pre - 1985 leases, if approved by government, will be subject to the new government rent of three per cent per annum of the rateable value of the property

    如果這些一九八五年前批出的契約在期滿時獲政府批準續期,便須按照新規定的水平繳付地租,即每年為有關土地應課差餉租值的百分之三。
  3. Total fertility rate refers to the average number of children that would be born alive to 1 000 women during their lifetime if they were to pass through their childbearing ages 15 - 49 experiencing the age specific fertility rates prevailing in a given year

    某年的總和生育率是指一千名婦女,若她們在生育齡期(即十五至四十九歲)經歷了一如該年的年齡組別生育率,其一生中活產子女的平均數目。
  4. Moreover, it substantially reduced prevailing rates on many manufactured products.

    而且,它還大大地降低許多製造品的現行價格。
  5. The contractor shall deduct from each and every payment to the sub - contractor the business tax and all other applicable taxes at the project location ( city construction tax, education fee, etc ) at the prevailing rates and shall pay the relevant taxes with respect to such subcontract works on behalf of the sub - contractor to the project relevant tax bureau

    承包商按現行比率從分包商的每一筆付款中以安裝費為基準扣除營業稅和項目所在地應付的所有其他稅金(如城市建設稅、教育附加費等) ,並代表分包商向該項目的相應稅務局就相應得分包工作支付項關稅金。
  6. The locking of the scale of rates payable to aa and pta recipients throughout the term of a tenancy to the scale prevailing at the commencement of the tenancy term with effect from a prospective date in 2006 - 07

    由2006至07年度某指定日期起,住所津貼及自行租屋津貼申領者在整段租約期內可獲發的津貼額,按該租約開始生效時所適用的津貼表計算
  7. At the end of the fixed - rate period, the borrower can choose either to refix the mortgage rate for another fixed term at the then prevailing farm rates or to convert the loan to a floating rate mortgage

    于定息期滿后,貸款人可選擇以當時的定息按揭計劃提供的息率重新釐定另一期的定息按揭息率,或將貸款轉為浮息按揭。
  8. The interest rate on trc is reviewed every month based on the average of the prevailing six - month time deposit rates for $ 100, 000 offered by the three note issuing banks

    儲稅券利率是參照3間發鈔銀行十萬元6個月定期存款的平均利率,每月作出修訂。
  9. The interest rate on trc is reviewed every month based on the average of the prevailing six - month time deposit rates below 100, 000 offered by the three note issuing banks

    儲稅券利率是參照3間發鈔銀行十萬元以下6個月定期存款的平均利率,每月作出修訂。
  10. The people ' s bank of china announces the exchange rate of renminbi against major currencies on the basis of the prevailing exchange rates in the inter - bank foreign exchange market

    中國人民銀行根據銀行間外匯市場形成的價格,公布人民幣對主要外幣的匯率。
  11. Why may the coupon rate of re - opened notes differ significantly from prevailing market interest rates

    為甚麼重開債券的息票率可能會大幅偏離當前市場利率?
  12. Pay and conditions of service for hkma staff are determined by the financial secretary on the advice of the exchange fund advisory committee efac and its governance sub - committee having regard to prevailing market rates and practices

    金管局職員的薪酬及服務條件由財政司司長決定。財政司司長乃根據外匯基金諮詢委員會及其轄下的管治委員會所提供的意見,並參考當時的市場薪酬水平及做法而作出決定。
  13. For subsequent renewal of such time deposit, the prevailing interest rates will apply as determined by american express bank ltd

    而日後該存款續期之利息將以本行屆時釐定的定期存款年利率為準。
  14. Certificates purchased before december 5 will continue to earn interest at the rates prevailing on their respective purchase dates

    二五年十二月五日前購買的儲稅券將仍舊按照購券當日的利率計算利息。
分享友人