prevent suicide 中文意思是什麼
prevent suicide
解釋
預防自殺-
This text more and more psychological problems such as envy, wilful, unsociable and eccentricking, against returning to psychology and even committing suicide, crime, etc. to teenagers student, adopt new student carry on psychological general survey, set up student psychological consultation room, good sports study psychology person who educate method and means when entering school, improve all students ' psychological quality, develop its psychological latent energy, strengthen adaptive capacity, prevent, rescue student psychological problem behavior, facilitate student in life take care of oneself, examine oneself, automatic control at the psychology from law, appraisal in the action, emotion happy, promote perfecting development of student ' s personality finally
本文針對青少年學生越來越多的心理問題如嫉妒、任性、孤僻、逆返心理乃至自殺、犯罪等，採用新生入學時進行心理普測、設立學生心理咨詢室、良好的體育學習心理教育等方法和手段，提高全體學生的心理素質，開發其心理潛能，增強適應能力，預防、矯治學生心理問題行為，促成學生生活上自理、行動上自律、評價上自省、心態上自控、情感上自悅，最終促進學生人格的健全發展。 -
A voluntary service to help to prevent suicide
-提供安老青少年等社區服務。 -
The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing
政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。 -
To prevent prisoners from fighting, committing suicide, escaping, attacking prison guards and promptly and effectively to transfer information records about violence spot and break - jail actions, constructing security and guard system in personnel, material and technology dimension is a powerful measure to achieve the shift from traditional management to modern management by scientific technology
預防服刑人員斗毆、自殘、自殺、越獄、襲警等違法犯罪活動，及時準確地掌控和調閱監獄暴力現場、越獄行為等信息資料，構築人防、物防、技防三位一體的安全防範體系，是變傳統教育改造和管理服刑人員方法為利用現代科技信息手段進行管理的重要舉措。 -
In this connection, will the government inform this council whether it plans to take measures, such as installing safety nets under the bridge, to minimize and prevent cases of people jumping off the bridge to commit suicide
政府可否告知本會，是否有打算採取措施，例如在橋下設置安全網，以減少甚至避免跳橋自殺的情況？ -
To prevent people committing suicide by jumping off the bridge, the tsing ma management limited has stepped up surveillance such as asking their staff to stay more alert when monitoring the operation of the bridge through the closed circuit television and to increase the frequency of patrolling
青馬大橋並無行人設施，市民難以走近。為免有人跳橋自殺，青馬管理有限公司已加強監察，例如提醒員工在利用閉路電視監察大橋的運作時保持高度的警覺性，以及增加巡邏次數。 -
Israeli authorities say the restrictions are necessary to prevent suicide bombings against targets in israel
以色列官方表示為防止以境內發生自殺性炸彈襲擊，這一限制是必須的。 -
To prevent and tackle the problems of family violence and suicide, the lotteries fund advisory committee has approved funding for conducting studies on child abuse, spouse battering and homicide - suicide
為了預防並應付家庭暴力和自殺問題，政府獎券基金諮詢委員會已批準撥款，就虐兒、虐待配偶以及殺人後自殺等問題進行研究。 -
This text more and more psychological problems such as envy, wilful, unsociable and eccentricking, against returning to psychology and even committing suicide, crime, etc. to teenagers student, adopt new student carry on psychological general survey, set up student psychological consultation room, good spoorts study psychology person who educate method and means when entering school, improve all students ' psychological quality, develop its psychological latent energy, strengthen adaptive capacity, prevent, rescue student psychological problem behavior, facilitate student in life take care of oneself, examine oneself, automatic control at the psychology from law, appraisal in the action, emotion happy, promote perfecting development of student ' s personality finally
本文針對青少年學生越來越多的心理問題如嫉妒、任性、孤僻、逆返心理乃至自殺、犯罪等，採用新生入學時進行心理普測、設立學生心理咨詢室、良好的體育學習心理教育等方法和手段，提高全體學生的心理素質，開發其心理潛能，增強適應能力，預防、矯治學生心理問題行為，促成學生生活上自理、行動上自律、評價上自省、心態上自控、情感上自悅，最終促進學生人格的健全發展。 -
Chatting with others can help reduce stress and solicit necessary support and is thus an important action to prevent suicide
而向別人傾訴有助減壓及得到可能需要的支持，可視為預防自殺的其中一種措施。 -
The hotline service operates a 24 - hour telephone counselling service. its objective is to prevent suicide by providing confidential telephone and face - to - face counselling services for those feeling depressed and helpless and those who are prone to commit suicide. the services are provided by a group of hand - picked and trained volunteer workers. with a caring and sympathetic mind, the volunteer workers will listen patiently to the callers and give emotional support to those who need help and assist them in regaining an impetus for life
生命熱線提供24小時的電話輔導服務，宗旨是預防自殺，為失落、無助及有自殺傾向人士，提供保密的電話及面談服務，服務由經過挑選及訓練的義工提供；透過耐心的聆聽，以關懷及接納的態度，給予有需要人士情緒上的支持，協助他們重拾生命動力。
分享友人