prior periods 中文意思是什麼
prior periods
解釋
前期-
People who are permanent residents before the commencement of the new legislation will only need to meet the current residence requirements ( presence in australia as a permanent resident for periods amounting to two ( 2 ) years in the last five ( 5 ) years including one ( 1 ) year in the last two ( 2 ) immediately prior to making the application ) provided they applied within three ( 3 ) years from the day the legislation commences
在新法案生效前，已成為澳洲永久居民的人士如果在新法案生效之日起三年內申請入籍，則僅需要滿足目前的居住要求即可（在申請前5年內必須在澳大利亞以永久居民的身份累計住滿2年以及在申請前2年內須在澳大利亞累計住滿1年） 。 -
Standard costs are developed prior to the operating periods to which they apply and remain in effect until circumstances reauire their revision
標準成本是在應用他們的經營期之前制定的，直到實際情況要求修訂時，始終有效。 -
The new series has year 2000 as the base year. in the new series, indices for periods prior to 2000 are obtained by re - scaling the previously published series, which has 1990 as the base year, using a conversion factor derived from the levels of the old and new series in the overlapping period of 2000
二零零零年以前的新系列指數是將以往發表的舊系列指數（以一九九零年為基期）按比例換算得來，所用的換算因子是根據新舊系列在二零零零年重疊期間的數值而計算的。 -
Supports the scenario of analyzing how the current period compares to prior periods in terms of sales
趨勢分析和增長分析：支持分析目前階段與前一階段的銷售對比情況。 -
However during initial operation of the plant and for periods immediately prior to and during performance tests, the advisors will be expected to provide 24 hours per day shift coverage and the 48 hours per week limitation and overtime provisions will not apply for periods of shift cover
但是，在裝置運行前期，並且在快要進行驗收之前以及在檢測過程中，指導人員應每天24小時輪班，每周最多工作48小時，在輪班工作的時候，不計加班費。 -
On the balance sheet date, where there is any exact evidence showing that it is likely to acquire sufficient amount of taxable income tax in a future period to offset against the deductible temporary difference, the deferred income tax assets unrecognized in prior periods shall be recognized
資產負債表日，有確鑿證據表明未來期間很可能獲得足夠的應納稅所得額用來抵扣可抵扣暫時性差異的，應當確認以前期間未確認的遞延所得稅資產。 -
The adoption of ssap 12 revised had no significant effect on the results for the current or prior accounting periods
采納會計實務準則第12號經修訂對現在或以前之會計期間之業績並無重大影響。 -
The adoption of ssap 12 revised had no significant effect on the results for the current or prior accounting periods. 2
采納會計實務準則第12號經修訂對現在或以前之會計期間之業績並無重大影響。 -
The adoption of ssap 35 had no effect on the results for the current or prior periods. accordingly, no prior period adjustment was required
由於采納此準則對本年度或過往年度的財務結果並沒有影響，因此無須就此作出調整。 -
However, the adoption of these new hkfrss has no material effect on how the results of operations and financial position of the group are prepared and presented for the current and prior periods
然而，采納此等新財務報告準則對如何編制及呈列本期間及過往期間的本集團經營業績及財務狀況並無重大影響。 -
Article 16 on the balance sheet day, the current income tax liabilities ( or assets ) incurred in the current period or prior periods shall be measured in light of the expected payable ( refundable ) amount of income taxes according to the tax law
第十六條資產負債表日，對于當期和以前期間形成的當期所得稅負債（或資產） ，應當按照稅法規定計算的預期應交納（或返還）的所得稅金額計量。 -
The new requirements also recognise the changes in the migration programme over the years which have resulted in an increasing number of people spending significant periods of time in australia as temporary residents prior to becoming permanent residents
此新法也承認這幾年來，移民方案的變遷，以至於有越來越多的人在成為永久居民前，花了許多時間以暫時居民的身分停留在澳洲。 -
Article 10 an enterprise shall recognize the accrued income tax of the current period and prior periods as a liability, and shall recognize the part of the income tax already paid minus the payable amount as an asset
第十條企業應當將當期和以前期間應交未交的所得稅確認為負債，將已支付的所得稅超過應支付的部分確認為資產。
分享友人