private capacity 中文意思是什麼
private capacity
解釋
私人身分；私人名義-
The pollution problems of the rivers and streams in that region have accordingly improved considerably in the past decade. however, as the base flow of local rivers and streams is generally small, their assimilative capacity is therefore low. this, coupled with the continued development and hence population growth in the river catchments, as well as the lack of maintenance of many private septic tank systems, has caused the water quality of some rivers and streams in the northwest new territories to remain unsatisfactory
而溪流的污染情況在過去的十年間亦因此而有所改善，但由於本地河溪的流速相當慢，河流的自凈能力相對偏低，而河溪的周邊不斷發展，人口持續增加，加上部分私人的化糞池系統欠缺打理，未能有效運作，所以新界西北仍有部份河溪水質未如理想。 -
Export growth, plus an increase in private capital inflows from abroad, would raise their capacity to import by close to 9 percent a year.
出口增長，以及更多的國外私人資本的流入將會使它們的進口能力每年提高約9%。 -
Sources from a conference on august 25th, zhuhai will start the 100 excellent private enterprises developing project this year to strengthen a group of enterprises with high technology and high tax paying capacity so as to expand zhuhai ' s total supply and demand of private enterprises
記者從25日的一個會議上了解到，我市將從今年起實施百優民營企業培育工程，重點培育一批技術含量高、有一定納稅能力的企業，使企業由優變強，達到壯大我市民營經濟總量的目的。 -
It features one conference room maximum capacity : 20 people and one private room maximum capacity : 6 people
當中包括1間可容納20人的會議室及可供6人使用的私人房間。 -
Private companies have been behind the recent boom in capacity
最近的生產能力大繁榮背後其實是私有公司。 -
Our factory is a private proprietorship, since founded the factory, relied on the unique geographical position and resource advantage, hard efforts and the making policy resolutely of the leader to rely on the masses of staff, technological foundation that the deposit is deep and production capacity
本廠系私營獨資企業，建廠以來，憑借獨特的地理位置和資源優勢，憑借廣大員工的辛勤努力和領導者的果斷決策，淀積了深厚的技術基礎和生產能力。 -
Container terminal 9, now being built on tsing yi island by the private sector, will consolidate hong kong s position as the worlds busiest and most efficient container port. the 68 - hectare project will have six berths and a design capacity to handle more than 2. 6 million twenty - foot equivalent units teus a year
目前由私營承建商在青衣島上興建的九號貨櫃碼頭設有六個泊位，佔地68公頃，碼頭的設計容量為每年可處理超過260萬個20尺長標準貨櫃。 -
Container terminal 9 ( ct9 ), now being built on tsing yi island by the private sector, will consolidate hong kong s position as the worlds busiest and most efficient container port. the 68 - hectare project will have six berths and a design capacity to handle more than 2. 6 million twenty - foot equivalent units ( teus ) a year
目前由私營承建商在青衣島上興建的九號貨櫃碼頭設有六個泊位，佔地68公頃，碼頭的設計容量為每年可處理超過260萬個20尺長標準貨櫃。 -
Belonging or proper to a person, such as the british sovereign, in a private rather than official capacity
個人的，私人的：私下而非公開地屬于或適合某人的，如英國君主 -
Other facilities include a wide range of restaurants such as lotus garden chinese restaurant with 32 classic private dining rooms and 1000 seats capacity, and extensive meeting and recreation at facilities
每間客房設施備，配備高速網際網路介面，衛星電視接受系統電子門鎖免費純凈水高檔傢具和高級衛浴設備。 -
The paper points out that to fulfil the coordinated development of industrilization and urbanization, guangxi can learn from home and abroad, such as to expand the township - owned enterprices and private enterprices like the south of jiangsu and zhejiang, to develop foreign - oriented economy like zhujiang delta, to stress the guide of government like japan, to develop the market economy and pay attention to transportation like the united state, and so on. and guangxi should keep a food hold on the current foundation, follow the market and give free rein to the policies, instruction function of government, and enlarge the size and capacity of present cities, adjust the industrial structure, develop non - agriculture, and at the same time make full use of the macro - policies of autonomous region to innovate the systems and some prolelems need concerning
本文提出廣西實現工業化和城市化的協調發展可以借鑒蘇南、浙江發展鄉鎮企業、民營企業，珠江三角洲發展外向型經濟，日本重視政府的引導，美國發展市場經濟、重視交通建設等國內外的經驗，立足於廣西的現有基礎，以市場為導向，發揮政府的政策指導功能，對現有城市進行擴容增量，調整產業結構，發展非農產業，同時充分利用「自治區」的宏觀層面政策進行制度創新，以及需要注意的一些問題。 -
He was one of the original architects for the linked exchange rate system which was established in october 1983, and has continued throughout the years to maintain close association with hong kong in his professional and private capacity
黎定得為最早提出設立聯系匯率制度年月開始推行的倡議人之一，自此在工作和私務上均與香港保持密切聯系。 -
Export growth, plus an increase in private capital inflows from abroad, would raise their capacity to import by close to 9 percent a year
出口增長，以及更多的國外私人資本的流入將會使它們的進口能力每年提高約9 % 。 -
One london - based private banking expert said : “ at this point, standard chartered has got a large asian banking network, but they don ' t have the capacity to adequately serve wealthy clients with more than $ 1m of liquid assets
一位駐倫敦工作的私人銀行業務專家稱： 「渣打銀行當前已經擁有了一個規模相當大的亞洲銀行業務網路，但他們沒有能力為流動資產逾百萬美元的富有客戶提供足夠服務。 」 -
Those who come for training in their private capacity should send a completed application form
以私人身分來港受訓的內地居民，則應把填妥的申請表格 -
Palmer soil and water conservation district is committed to assisting private land owners with water conservation projects ; helping to educate both students and adults about conservation stewardship ; and assisting local farmers to improve both production and marketing capacity
描述:帕默水土保護區是阿拉斯加州眾多水資源和土地資源保護區之一，主要是為那些土地所有者提供水資源保護工程和項目，教育農民及學生如何保護水資源，如何合理的利用水資源，尤其是在農業用水上，不浪費水資源，並且幫助農民提高生產能力和市場銷售能力。 -
Like other ordinary citizens, civil servants may receive gifts from colleagues in his private capacity, such as on social occasions
一如其他市民，公務員可能在社交場合中以私人身份收到同事贈送的禮物。 -
Mainland residents who wish to make business trips to hong kong in their private capacity are required to obtain an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and an " endorsement for business visit shangwu " valid for single or multiple - journey from the relevant public security bureau office
8 .內地居民如欲以私人身份來港經商，必須持有由內地公安機關所簽發的《往來港澳通行證》和可供一次或多次往來的有效商務簽注。 -
Mainland residents who wish to make business trips to hong kong in their private capacity are required to obtain an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and an " endorsement for business visit " valid for single, double or multiple - journey from the relevant public security bureau office
內地居民如欲以私人身份來港經商，必須持有由內地公安機關所簽發的《往來港澳通行證》和可供一次、兩次或多次往來的有效商務簽注。 -
Mainland residents who wish to make business trips to hong kong in their private capacity are required to obtain an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and an " endorsement for business visit shangwu " from the relevant mainland exit and entry administration offices of the ministry of public security
內地人士持商務簽注來港需知商務訪問內地居民欲以私人身份來港作商務訪問，可向內地公安機關出入境管理部門申請簽發《往來港澳通行證》及《商務簽注》 。
分享友人