procedural due process 中文意思是什麼

procedural due process 解釋
程序性正當程序
  • procedural : adj （法律）程序上的，程序性的。 procedural details 程序上的細節。 reject on procedural grounds ...
  • due : adj 1 （債款等）當付的，應該付給的；（票據等）到期（的），滿期（的）。2 （車、船等按時間）應到達...
  • process : n 1 進行，經過；過程，歷程；作用。 2 處置，方法，步驟；加工處理，工藝程序，工序；製作法。3 【攝影...
  1. The mechanism comprises the interior structural factor and the exterior supporting system. the impartial judges, the due process and the fair distribution of the burden of proof are the main interior factors. as for the exterior system, since procedural defense exists in all the procedural stages and involves all the special organs and all the parties, almost every specific criminal procedure system has an impact on procedural defense

    這一套運行機制包括程序性辯護制度的內部構造因素和外部配套制度，其內部構造因素主要包括符合司法公正基本要求的裁決者、符合程序正當性要求的訴訟程序以及合理的舉證責任分配製度等;就外部配套制度而言，因為程序性辯護在縱向上分佈於刑事訴訟各個階段、在橫向上牽涉到刑事訴訟各個機關和參與人，所以幾乎所有的刑事訴訟具體制度都可能對程序性辯護產生較大的影響。
  2. Through discussing the continental legal system ’ s procedure basic weight and maritime legal syetem ’ s due - process, we can draw the conclusion that although there are many differerce between them in society, culture, economic, and so on, their terminal value of procedural system is idential ? homage of human ’ s dignity

    分別通過對大陸法系的程序基本權及英美法系的正當法律程序的討論，得出它們雖然在文化、經濟、社會等因素方面都存在著諸多差異，但是兩者的程序機制設計的最終價值歸屬卻是同一的，即對人性尊嚴的尊崇。
  3. In view of the cause, the final part proposes concrete healthy and sound measures and a scientific standard and perfect general goal of procedural safeguard system which focused on the procedural rights of citizens, is guided by the principle of the due process of law and relied on the support of the branches of law

    針對造成這一結果的成因，結合兩大法系公民憲法權利程序保障模式的經驗，進一步提出了建構以正當程序原則為指導，以公民程序性權利為主要內容，以部門法為具體實現依託的科學、規范、完善的程序保障體系總目標和具體的健全完善措施。
  4. Our country formerly followed the substantive examination of pre - court examination in public prosecution case, has now transferred to procedural examination after critical modification has been made to the active criminal law regarding this, but due to the shortcoming of the system itself, new problems emerge in the process of juridical practices, which is against the original intention of the modification to criminal prosecution law

    我國原實行的公訴案件庭前審查是實體性審查，現行刑訴法對此進行了重大修改，已由實體性審查向程序性審查轉變，但因制度設置本身的不足，在司法實踐中也出現了不少新的問題，有違刑訴法修改的初衷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書