productivity slowdown 中文意思是什麼
-
In a slowdown, productivity typically tanks, leading some people to conclude that it is an unavoidable fact of life
在經濟衰退時期，生產力下降，這使得人們認為這是無法避免的事實。 -
Even more dismal was europe ' s rate of mfp growth ? the biggest element, says the study, in the productivity slowdown
研究顯示，在歐洲生產率不斷下降的過程中，最差勁的是他的「多因素生產率（ mfp ） 」增長。 -
Rapid and largely unexpected worldwide productivity growth can explain why the demand for commodities is so strong ; why emerging markets have weathered commodities price increases without a serious slowdown in investment ; why inflation is still largely contained despite the unprecedented rise in raw material costs and why both household incomes and corporate profits are buoyant at the same time
全球生產率出人意料地快速增長，能夠解釋下列現象：為什麼大宗商品的需求如此強勁；為什麼新興市場能夠經受住大宗商品價格的上漲，而沒有造成明顯的投資減速；為什麼盡管原材料成本漲幅空前，通貨膨脹基本上仍能得到抑制；以及為什麼家庭收入和企業利潤同時頗為強勁。
分享友人