productivity wages 中文意思是什麼
-
Improved productivity justifies an increase in wages.
提高了生產力理應增加工資。 -
Declining real wages and a modest upswing in productivity have together produced a sustained drop in unit labour costs
實際工資下滑和生產力輕度上揚同時造成了單位勞動力成本持續下降。 -
Productivity growth serves as a kind of buffer between the rate of increase in wages and the rate of increase in product prices.
勞動生產率的提高可在工資增長率和產品價格增長率之間起一種緩沖作用。 -
The economic effects attributable to the wal - mart retail chain, including local effects such as forcing smaller competitors out of business and driving down wages, and broader effects such as helping to keep inflation low and productivity high
以沃爾瑪零售連鎖店命名的經濟效應，包括諸如擠垮規模較小的對手、壓低工資等局部效應，以及對維持低通貨膨脹率和高生產能力有所促進的更廣泛效應。 -
Other economists reckon that with productivity high and wages muted, a pernicious wage - price spiral of the kind that lay behind soaring inflation in the 1970s is unlikely
其他經濟學家認為，由於生產力水平的高企和工資水平的穩定，發生如上世紀70年代那樣惡性的工資?物價螺旋上升及其引發的急速通脹是不可能的。 -
The growth in productivity combined with a tightening labor market boosted worker wages by 1. 7 percent
增長的生產率結合了緊縮的勞動市場促織工人工資增長了1 . 7 % 。 -
Wages are growing even faster, despite evidence that productivity growth in the us has been slowing
盡管有證據表明美國的生產率增長已開始放緩，但工資水平仍在以更快的速度上漲。 -
For various reasons, a bubble economy emerged in hong kong at that time and gave rise to superficial prosperity - a phenomenon not based entirely on increased productivity, but mainly driven by the combined effects of surging asset values, wages and prices. this in turn led to inflated costs, which seriously affected people s livelihood and weakened hong kong s competitiveness
這種繁榮並非完全建基於生產力的提升，而是主要依靠資產工資和物價的輪番上漲，形成過高的成本結構，嚴重影響了香港的民生和對外競爭力，並且助長了一部分市民炒股炒樓?快錢的心態，削弱了他們的拼搏精神。 -
This process raises wages and productivity in agriculture as well as in industry
這一過程能提高農業和工業的工資和生產率。 -
Indeed, wages have been rising at double - digit rates for a decade with no harmful impact on growth, because higher labour productivity has actually reduced wage costs ( see chart 3 )
事實上，在過去10年中，工資的上漲已持續以兩位數的比率上升，但這並沒有影響經濟的增長，因為高勞動生產率實際上已降低了工資成本（見圖表3 ） 。 -
The low pay commission instead of “ trying to act as a referee between conflicting bids from employers and unions ” should be guided by movements in median wages and productivity in individual sectors, says brc
英國零售商協會表示，低收入委員會不應「試圖成為僱主和工會不同出價之間的裁判」 ，而是應以各行業薪資中值和生產率的變化為指引。 -
The explanation is that productivity has grown even faster than wages, expanding by 20 % a year in industry, cutting unit labour costs
對此的解釋是生產率的漲幅遠遠高於工資增長率，而事實上隨著工業企業單位勞力成本的削減，生產率的增幅每年都在20 %以上。 -
In making a determination of serious damage, or actual threat thereof, as referred to in paragraph 2, the member shall examine the effect of the those imports on the state of the particular industry, as reflected in changes in such relevant economic variables as output, productivity, utilization of capacity, inventories, market share, exports, wages, employment, domestic prices, profits and investment, none of which, either alone or combined with other factors, can necessarily give decisive guidance
在確定第2款所指的嚴重損害或嚴重損害的實際威脅時，有關成員應審查那些進口對特定產業狀況的影響，此種影響可反映在下列有關經濟變量的變化中：產量、生產率、開工率、庫存、市場份額、出口、工資、就業、國內價格、利潤和投資；任何變量，無論單獨還是與其他因素相結合，均未必能夠給與決定性的指導。 -
Issing says a recovery, low inflation and higher productivity are the keys to better incomes and not an arbitrary increase in wages which ? is a very dangerous development
伊辛說，經濟復甦、通貨膨脹率的降低及生產力的提高是收入增加和防止工資任意增長（工資的任意增長對發展是極其有害的）的關鍵。
分享友人