prompt payment 中文意思是什麼

prompt payment 解釋
及時付款
  • prompt : adj 1 敏捷的,迅速的;即刻的,(回答等)及時的。2 【商業】即期付款的。n 刺激物;(給演員的)提示...
  • payment : n. 1. 支付;繳納;付款額,報酬;支付物。2. 報償;補償;賠償。3. 報復,報仇;懲罰。
  1. Interest free ( grace ) period a length of time the user of a credit card is entitled to credit without having to pay interest assuming prompt monthly payment

    免息期/寬限期如果每月及時還款,信用卡持有人有權免息使用一定信用額度的期間。
  2. We would be grateful for prompt payment of your account

    如即付款無任感激
  3. They demand prompt payment

    他們要求立即付款。
  4. The undersigned does hereby unconditionally guarantee to each holder the prompt payment of all amounts due on this i trument as and when the same shall become due whether by acceleration, exte ion or otherwise, and waiver any requirement that any action be taken agai t the maker or makers before enforcing this guaranty

    以下署名人在此無條件地保證向每一位票據持有人及時支付應當支付的所有款項,不論此款項是否是因提前、延期或其他原因到期應付,同時保證放棄擔保履行前對出票人提出任何訴訟的權利。
  5. The undersigned does hereby unconditionally guarantee to each holder the prompt payment of all amounts due on this instrument as and when the same shall become due whether by acceleration, extension or otherwise, and waiver any requirement that any action be taken against the maker or makers before enforcing this guaranty

    以下署名人在此無條件地保證向每一位票據持有人及時支付應當支付的所有款項,不論此款項是否是因提前、延期或其他原因到期應付,同時保證放棄擔保履行前對出票人提出任何訴訟的權利。
  6. Terms to approved buyers strictly net cash, payment within thirty days from invoice date, for prompt cash we will allow thirty days interest, at the rate of 5 % per annum

    條件:即期發貨。在貨到我方工廠,經過驗訖重量品質后,立即以現金支付。
  7. Terms to approed buyers strictly net cash, payment within thirty days from inoice date, for prompt cash we will allow thirty days ' interest, at the rate of 5 % per annum

    顧客向我公司購貨一律用現金支付。從發票開出之日起, 30日內將貨款付清。如當即支付現款,我公司當按年利5 %計付30日的利息。
  8. All his creditors came down on him for prompt payment of his bills when they heard of his financial difficulties

    他的債主聽到他發生經濟困難,一齊向他提出立即付清欠賬的要求。
  9. We are pleased to make the following offer : price : us $ 500 each packing : free payment : within 30 days on the receipt of the advice of shipment delivery : 7 days after receipt of order we look forward to receiving your order before the end of july and assure you that it will receive our prompt attention

    我方樂意報價如下:價格: 500美元件包裝:免費付款:收到裝運通知起30日內發貨時間:收到訂單后7日內希望能在7月份收到貴方訂單,並保證立即辦理。
  10. Prompt payment of the invoice would be appreciated

    即付發票款項則不勝感謝
  11. Prompt payment of bills greatly helps our company

    迅速付款給了我們公司很大的幫助。
  12. His creditors came down on him for prompt payment of his bills

    債權人催他盡快付帳
  13. We would appreciate your prompt payment

    我們會很感謝貴公司迅速付款。
  14. Thanks for your prompt payment of my bill ; it saved my bacon with the bank manager

    謝謝你當場付清了我的帳單,那使我免遭銀行經理的傷害。
  15. Credit applicant with a credit record reflecting prompt payment and not over indebtness finds it comparatively easier to obtain new credit, probably better terms, lower interest rate and annual fees

    若貸款申請人的過往信貸紀錄顯示按時還款或沒有過度借貸,他她便相對地較容易獲批信貸、或享有較佳借貸條款如:低息及年費優惠。
  16. Thank you very much for the prompt delivery of our order # 26432542. we enclose our check for $ 35, 200 in payment of your invoice # 3635365 dated may 2, 2002

    感謝你方將我方定購的編號為# 26432542的貨物及時運抵。隨信附上我方35200美元的支票,以支付你方2002年5月2日開出的編號為# 3635365的發票。
分享友人