property covered 中文意思是什麼
property covered
解釋
受保財產-
In the study of the effect of electric field on the binding property of copper foil - covered veneer sheet, because of lack of experimental method and the complexity of the object studied, it is not found the regular effect of electric field on the binding strength between copper foil and veneer sheet or on the inter - laminar binding strength of veneer sheet. but it is further testified that dc electric field makes the free linkage generated during solidifying of epoxy resins orient along the direction of electric - power line
在直流電場對覆銅箔板粘接性能影響的研究中，由於受實驗手段和研究對象復雜性的限制，沒有發現直流電場對覆銅箔板銅箔與基體及基體層間的粘接強度產生規律性影響，但在研究中進一步證實了直流電場會使環氧樹脂在固化過程中形成的交聯鍵沿電場方向取向。 -
Both parties shall negotiate with each other on the registration right and the property rights of any other industrial property rights except for trademark used or embodied in products covered herein after the joint venture agreement is signed
2合資協議簽訂以後，甲乙雙方必須就使用於或包含于甲方產品中的除商標權以外的其他工業產權的登記申請權和所有權另外簽訂書面協議。 -
In this paper, nanosized al2o3 ceramic particles were chose as reinforcing phase. enhanced with ultrasonic wave the particles were covered with copper using method by electroless plating, the copper - matrix composite was developed by hot - press sintering process of the composite powder. the composition, microstructure, hardness, density and dry sliding wear property of the new material have been studied
研究路線為：選用納米級al _ 2o _ 3陶瓷顆粒作為增強相，在超聲波的環境中用化學鍍的方法完成對納米al _ 2o _ 3陶瓷顆粒表面的金屬銅包覆，採用熱壓燒結成型技術以復合粉末為原料制備成納米al _ 2o _ 3陶瓷顆粒增強銅基復合材料，研究分析復合材料的成分、組織結構、硬度以及緻密度，對試樣進行了干滑動摩擦磨損實驗。 -
This years internship programme covered a wide spectrum of industries, including medical services, logistics, property management consultancy and agency services, accountancy, auditing, media, information technology, insurance, banking, telecommunications, energy, tourism, trading and promotion
今年實習工作的種類涵蓋面甚廣。學生參與實習的行業包括醫療服務、物流業、物業管理顧問與代理、會計、審計、傳媒、資訊科技、保險、銀行、電訊、能源、旅遊、貿易推廣等。 -
The types of tax returns covered by the esd scheme include the tax returns for individuals, ie, the individual s composite tax returns for salaries income, rental income from wholly owned properties and profits from sole proprietorship business, as well as the property tax returns for co - owned properties
這些類別包括個別人士報稅表，即個別人士的薪俸稅為全權擁有物業所收租金須付的物業稅及為獨資經營業務須付的利得稅的綜合報稅表以及為申報共同擁有物業所收租金的物業稅報稅表。 -
Koslo electric held many intellectual property rights, low - voltage switch accessories covered a major share of international market weak electricity, intellectualized systems products took the lead in the international market of these fields, meachwhile electric played a vanguard role in communication and technology, koslo was the first company of germany to constitute intellectulized system standard with other european companies of the same trade
卡西洛電氣擁有大量的知識產權，低壓電器開關附件占據了國際市場的主要份額，弱電，智能系統產品使其成為該領域國際時常的強大領帶者，同時，卡西洛電氣也是通信和科技方面的先鋒，是德國第一與歐洲其他同行共同制定智能系統標準的公司 -
The research results indicate that the heat - insulating property of back covered porous brick and its brick wall is better than kp1 porous brick. the compressive strength of the back covered porous brick masonry reaches the standard level. the elastic modulus of the masonry is equivalent to other porous brick masonry and higher than solid brick masonry
研究結果表明，盲孔多孔磚及其墻片的絕熱性能優于kp1多孔磚；盲孔多孔磚砌體的抗壓強度能夠滿足規范要求，彈性模量與其它多孔磚砌體相當，高於實心粘土磚的彈性模量。 -
Green city on the west subclass round base oneself upon at " long triangle " area, dedicated at developing series town high grade house property is tasted, with development, sale boarding house of high - quality goods town and villa are given priority to, product configuration is covered multilayer house of apartment, high level apartment, platoon, villa and fair build etc
綠城西子集團立足於「長三角」區域，專注于開發系列城市優質房產品，以開發、銷售精品城市公寓與別墅為主，產品形態涵蓋多層公寓、高層公寓、排屋、別墅及公建等。 -
At present, taxpayers are allowed to file the major types of tax returns electronically through the internet. the types of tax returns covered by the esd scheme include the tax returns for individuals and property tax returns
現時，各主要類別稅項的申報，包括個別人士報稅表及物業稅報稅表，都可以透過政府公共服務電子化計劃在網上提交。 -
Testing methods for paints - part 5 : mechanical property of film - section 8 : abrasion resistance rotating abrasive - paper - covered wheel method
塗料試驗方法:第5部分:膜的機械性能.第8節:耐磨性 -
Members shall ensure that enforcement procedures as specified in this part are available under their law so as to permit effective action against any act of infringement of intellectual property rights covered by this agreement, including expeditious remedies to prevent infringements and remedies which constitute a deterrent to further infringements
成員應保證本部分所規定的執法程序依照其國內法可以行之有效，以便能夠採用有效措施制止任何侵犯本協議所包含的知識產權的行為，包括及時的防止侵權的救濟，以及阻止進一步侵權的救濟。 -
Fire perils property insurance it will protect your property against physical loss or damage on a named perils basis only, e. g. fire, explosion, lighting, storm, typhoon, landslide, bursting of pipes etc. perils not specifically stated will not be covered. a wider range of cover can be provided for an additional premium
財產火災險承保由於保單內列明的風險而導致的財產損失，承包風險包括火災爆炸帶限制條件雷電暴風雨臺風山崩管道爆裂等，保障范圍也可以在支付額外保費的前提下擴大。 -
The amount for which the property is insured should therefore represent not less than the cost, at the time of repair or replacement, of rebuilding all the property covered in the same materials, form, style and condition as when new
因此，針對抵押（物）的（擔保）金額將應不少於以下費用：使用與（抵押建築物）新建時相同的材料，根據（抵押建築物）新建時相同的形式、式樣、條件，去修復、置換以及重修所有相關被保護之財產所（發生的費用） 。 -
In this connection, will the government inform this council whether the relevant legislation will be amended to stipulate that, when property developers put up flats for sale, they shall state in the sales brochures the service items covered by the management fees, so as to protect the interests of consumers
就此，政府可否告知本會，會否修訂有關法例，規定地產發展商在出售樓宇時須在售樓書內說明管理費所包含的服務項目，以保障消費者權益？
分享友人