property owner 中文意思是什麼

property owner 解釋
地主，業主。

  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  • owner : n 物主，所有人；【商業】貨主；〈海軍俚〉艦長。 a house owner 房主。 an owner of lost property 失...
  1. The assignor must be the registered owner of the property concerned and must produce the original of the last acquisition title deed by which the assignor became the registered owner

    轉讓人必須是有關物業的注冊業權人，並須提交購買該物業業權契據正本。
  2. Want special attention whether are the house - owner on property right card and bargainor person same person, if not be same person, want to ask to betray a person to provide the accredit a power of attorney of house - owner, strive for get in touch directly with house - owner

    要非凡注重產權證上的房主與賣方人是否為同一人，假如不是同一人，要要求出賣人提供房主的授權委託書，並爭取與房主直接取得聯系。
  3. In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property

    鑒于代為保管物、遺忘物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況，可以認為， 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ，應指個人，因此說本罪的客體是公私財產所有權並不令人信服。
  4. The article put its emphasis on discussing the object of the crime of embezzlement, the characteristic of the objective aspect of crime and means of prosecution, etc. the author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception

    論文重點討論了侵占罪的客體和對象、侵占罪客觀方面的特徵以及追訴方式等問題。筆者認為，作為侵占罪的犯罪對象，代為保管物范圍包括經他人主動委託保管的財物和行為人自行保管的他人財物，但非法保管除外。
  5. Owner and the contract that property is a kind of equality between administrative company concern, property management company cannot override on owner to create condemnatory advantageous position

    業主與物業治理公司之間是一種平等的合同關系，物業治理公司不能凌駕于業主之上設立處罰權。
  6. The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property

    貨主或收貨人應當支付運費，海損費以及就上述貨物所發生的一切其他費用
  7. Property tax - what you need to know as a property owner

    物業稅業主須知物業稅業主須知
  8. What are my tax obligations as a property owner

    我須履行甚麼稅務責任
  9. Intellectual property is a kind of exclusive rights enjoyed by the intellectual property owner based on personally creative intellectual work

    摘要知識產權是因個人創造性智力勞動而由知識產權人享有的一種專有權。
  10. There are also certain reservations on whether this is an approach readily acceptable to property owner of older buildings, as a building care culture is generally weak among that group

    此外，由於舊樓業主普遍對保養樓宇的意識薄弱，有意見對此方案能否即時被這些業主所接受持保留態度。
  11. A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties

    一個財產所有人與地產經紀間的合同，允許經紀人將物產掛牌待售，並且闡述雙方的權利和義務。
  12. Eligible elderly property owner - occupiers in private old buildings can now move into public housing units of the housing authority on a license basis, as a transitional arrangement for them to dispose of their properties for meeting the eligibility criteria for applying public rental housing

    目前，私人舊樓單位的年老自住業主，只要符合資格，便可以特許形式入住香港房屋委員會的公營房屋單位。這是一項過渡性安排，讓他們可在期間出售其物業，以便符合申請租住公屋的資格。
  13. It has sometimes seemed as if a property owner, having made a very large investment in the permanent structure, assumed that the property would run itself with a minimum amount of supervision

    有時看起來舊像如果一個業主對這個永久建築作了巨大的投資之後就會認為這個物業會在最少的監管之下自行運做。
  14. You can deal directly with a property owner or appoint a licensed estate agent to help you find the right property

    要找到合適的住宅物業，你可直接與物業業主接洽，或委託持牌地產代理幫忙。
  15. For property owner ) property ownership and mortgage status proof i. e. your latest mortgage loan repayment slip, account statement or mortgage deed

    （業主適用）物業擁有權及按揭狀況證明，即最近期之按揭還款單、按揭年結單或屋契
  16. Some views consider that mandatory building inspection will eventually generate property owner s awareness of the need for good building management, thus leading to proper building management and maintenance in the long run. views are, however, divided on whether individual owners ( on grounds of the user - pay principle ) or the government ( on grounds of public safety ) should bear all or part of the financial cost of building inspections. there are also different suggestions on the types of government assistance, e. g

    另有一些意見認為，強制驗樓會使業主意識到樓宇需要良好的管理，長遠來說更可達致妥善的樓宇管理和維修。不過，對于應由個別業主（基於用者自付原則）或政府（基於公眾安全考慮）負擔全部或部分驗樓費用，則各方意見不一。此外，就政府應提供的協助形式（例如是否由政府安排及資助初次的檢驗或擬備檢驗項目清單以供業主跟進）也有不同的建議。
  17. Accounting accreditation means government or enterprise property - owner accredit accountants to supervise state - owned and collective enterprise assets management and finance

    會計委派制是政府部門或企業產權所有者委派會計人員監督國有單位或集體企業資產經營和財務狀況的制度。
  18. However, under section 5 of the ordinance, a corporate property owner is also chargeable to property tax on rental income from the letting of property

    此外，按稅務條例第5條的規定，擁有物業的法團亦須就出租物業所得的租金收入課繳物業稅。
  19. In passing sentence, magistrate jenkins said that the court always takes a serious view on tax offences. as a property owner, the defendant should duly discharge her obligation to report the rental income in the tax returns while maximizing her return on investment

    在宣判時，曾健士裁判官指出，法庭對填報不正確報稅表一向採取嚴厲態度，被告人身為業主，在為其投資爭取最高回報的同時，亦應履行相關的稅務責任，向稅務局呈報有關的租金收入。
  20. To solve the contradiction between the monopoly in knowledge product shared by the intellectual property owner and the rational demands for the knowledge product of the public, it should set about from the relation between intellectual property system and knowledge innovation, review some negative effects caused by intellectual property system and establish the mechanism of balancing of interests in intellectual property

    要解決知識產權人對知識產品的壟斷與社會公眾對知識產品的合理需求之間的矛盾，應從知識產權制度與知識創新的關系著手，反思知識產權制度造成的負面影響，建立知識產權利益平衡機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書