prophesy 中文意思是什麼
音標 ['prɔfisi]
prophesy
解釋
vt. 及物動詞 ,vi. 不及物動詞 （-sied） 預言，預示。-
' son of man, set your face against the ammonites and prophesy against them
「人子啊！你要面對亞捫人，說預言攻擊他們。 -
Monks and nuns who prophesy are not of that rareness.
說預言的修士和修女，很少有這個祥子的。 -
He dares to prophesy what will happen in the future
他敢預言未來將發生什麼事。 -
For we know in part, and we prophesy in part
我們現在所知道的有限，先知所講的也有限。 -
He refused to prophesy when the economy would begin to improve
他不願推測經濟何時好轉 -
Bantam lyons prophesy who will win the saint leger. bloom walks on a net, covers his left eye with his left ear, passes through several walls, climbs nelson s pillar, hangs from the the ledge by his eyelids, eats twelve dozen oysters shells included, heals several sufferers from kings evil, contracts his face so as to resemble many historical personages, lord beaconsfield, lord byron, wat tyler, moses of egypt, moses maimonides, moses mendelssohn, henry irving, rip van winkle, rossuth, jean jacques rousseau, baron leopold rothschild, robinson crusoe, sherlock holmes, pasteur, turns each foot simultaneously in different directions, bids the tide turn back, eclipses the sun by extending his little finger
他吃掉十打牡蠣連同外殼，治好了幾名瘰癘患者，顰蹙起鼻子眼來模仿眾多歷史人物：貝肯斯菲爾德勛爵315拜倫勛爵沃特泰勒316埃及的摩西摩西邁蒙尼德317摩西門德爾松318亨利歐文319瑞普凡溫克爾320科蘇特321冉-雅克盧梭322利奧波德羅思柴爾德男爵323魯濱孫克魯索夏洛克福爾摩斯巴斯德324 。 -
The prophesy of the third age states
第三時代的預言說， -
Then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, thus saith the lord god ; come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live
9主對我說，人子阿，你要發預言，向風發預言，說主耶和華如此說，氣息阿，要從四方（方原文作風）而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了。 -
9 then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, thus saith the lord god ; come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live
主對我說、人子阿、你要發豫言、向風發豫言、說、主耶和華如此說、氣息阿、要從四方原文是風而來、吹在這些被殺的人身上、使他們活了。 -
Those moments of inspiration have been called channeling by some, the gift of prophesy by others, and a connection with the universal mind by others
那些靈光乍現的片刻，有人稱之為通靈，有人稱之為預言的天賦，另一些人則稱之為與宇宙心的連結。 -
For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged
31因為你們都可以一個一個地作先知講道，叫眾人學道理，叫眾人得勸勉。 -
The words " this is my beloved son " referred obviously to the prophesy by isaia chapter 42, where the meekness of the suffering servant is been described " he will not break the bent reed, the flickering lamp he will not put out.
我在他身上傾注了我的神，叫他給萬民傳布真道。他不呼喊，不喧嚷在街?上也聽不到他的聲音。破傷的蘆葦，他不折斷將熄的燈心，他不吹滅。 -
The words " this is my beloved son " referred obviously to the prophesy by isaia ( chapter 42 ), where the meekness of the suffering servant is been described " he will not break the bent reed, the flickering lamp he will not put out.
要明白這是我的愛子這句話的含意我們要回到依撒意亞先知的預言，他在描寫溫良的受苦的僕人：請看我扶持的僕人，我心靈喜愛的所選者。 -
The prophets of israel, who prophesy concerning jerusalem and see visions of peace for her, when there is no peace, declares the lord jehovah
16這抹墻的就是以色列的申言者，他們指耶路撒冷說豫言，為這城見了平安的異象，其實沒有平安，這是主耶和華說的。 -
To wit, the prophets of israel which prophesy concerning jerusalem, and which see visions of peace for her, and there is no peace, saith the lord god
16這抹墻的就是以色列的先知，他們指著耶路撒冷說預言，為這城見了平安的異象，其實沒有平安。這是主耶和華說的。 -
How long will this continue in the hearts of these lying prophets, who prophesy the delusions of their own minds
26說假豫言的先知、就是豫言本心詭詐的先知、他們這樣存心要到幾時呢。 -
If a man going about after wind and falsehood lies, saying, i will prophesy to you concerning wine and liquor ; he would indeed become a prophet of this people
11若有人追隨空話和虛假，用謊言說，我要向你們申言，論到淡酒和濃酒；那人就必作這民的申言者。 -
But ye gave the nazarites wine to drink ; and commanded the prophets, saying, prophesy not
12你們卻給拿細耳人酒喝，囑咐先知說，不要說預言。 -
But you made the nazarites drink wine and commanded the prophets, saying, do not prophesy
12你們卻給拿細耳人酒喝，囑咐申言者說，不要說豫言。 -
Again he said unto me ， prophesy upon these bones ， and say unto them ， o ye dry bones ， hear the word of the lord
4他又對我說，你向這些骸骨發預言說，枯乾的骸骨阿，要聽耶和華的話。
分享友人