public convenience 中文意思是什麼

public convenience 解釋
公廁
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • convenience : n. 1. 便利，方便（機會）。2. 〈pl. 〉（生活上的）便利設備。3. 〈英國〉廁所。4. 〈古語〉公共馬車。
  1. To provide convenience to the public, hongkong post has also introduced postal stationery including postage pre - paid scenery cards, postage pre - paid envelope and writing pad

    為了方便市民，香港郵政又推出各種郵用文具，包括郵資已付風景卡、本地郵資已付信封及精美信紙。
  2. A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public because the lifting of restrictions on time and place of marriage solemnisation meant for more choices with greater flexibility and convenience in making arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，由於撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制，婚姻監禮人計劃令公眾人士有更多選擇及更靈活安排婚禮，因此廣受歡迎。
  3. A department spokesman said that the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions in the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience in the arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，婚姻監禮人計劃打破傳統婚禮在時間及地點上的限制，使準新人在籌備婚禮時，享有更多的選擇，更靈活的安排，以及更大的方便，計劃因而廣受大眾歡迎。
  4. A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions by the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience for people making arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，由於婚姻監禮人計劃撤銷了以往在舉行婚禮時所受到的時間和地點的限制，使公眾人士在婚禮安排上享有更多的選擇和更靈活的安排。因此，計劃廣受市民歡迎。
  5. Shops that stay open twenty-four hours a day are a great convenience to the public.

    商店日夜服務，群眾無不稱便。
  6. Direct public cleansing services range from street sweeping and washing, collection of household waste and on - street litter, gully emptying, desludging, to providing toilets for public convenience

    直接的公共潔凈服務包括清掃及清洗街道收集住戶廢物和街頭垃圾清渠清糞，以至設置公廁方便市民。這些服務由本署
  7. The 24 hours online service of this website offers great convenience for the general public to easily find their daily life information both for work and for leisure

    此系統旨在透過網際網路提供市民一個方便、簡易的途徑找尋日常工作及生活所需的資料。
  8. Phone cards are available from retail stores of telephone companies and convenience stores. the cards usually have values of hk 50, and 100. multilingual phone card instructions are usually posted on public telephones

    電話卡可於各電訊公司門市部及便利店購買，票值一般為港幣50及100 ，公共收費電話都貼有以多國文字印刷的電話卡使用說明。
  9. Enabling the public to view them at their convenience

    ，方便用戶隨時瀏覽。
  10. Certificate of public convenience and necessity

    公共交通運輸業許可證
  11. Public transport offers commuters a good choice of transport modes at reasonable fares, with different levels of comfort, speed and convenience

    市民可按快捷舒適和方便程度，選擇鐵路電車巴士公共小型巴士的士和渡輪等公共交通工具。
  12. You face increasing competition from other modes, where levels of comfort and convenience are getting better and better in both public and private transport

    因為你們正面對其他公共交通工具日益激烈的競爭無論是公共或私營交通服務，它們在舒適及方便程度方面均日益改善。
  13. Ft. and a public carpark for the convenience of shoppers, plaza ascot is a first - class shopping mall in fo tan and the largest of its kind in the area

    駿景廣場總樓面面積超過100 ， 000平方尺，設有時租停車場方便購物人士，規模為火炭區中罕有。
  14. We are responsible for the management of a wide variety of environmental hygiene facilities for public convenience

    本署負責管理多種環境?生設施，供市民使用。
  15. Just as i was lying down, however, master appeared. when she learned that i was planning to sleep in the living room for the sake of convenience, she said, " the living room is for public use. if you sleep here, this living room will become your personal space, and others will hesitate if they want to get a glass of water or do something else

    才剛躺下來，師父就出來了，當她知道我為了貪圖方便而打算睡在客廳時，說道：客廳是公共的地方，你躺在那裡睡覺，好像整間客廳都成了你一個人的，別人有時需要出來倒杯水，或有其他的事，就不敢出來了，我們不能這樣自私地佔用公共空間。
  16. The new fanling concourse was opened to the public on 7 december. with four escalators, twelve more entry gates, a fare adjustment office and shops, the new concourse offers much greater convenience for passengers

    新大堂設有四座扶手電梯、十二部出入閘機，還有補票處及五個商鋪，這些設施將大大有助於改善人流及減少繁忙時間的擠迫情況。
  17. The department is also working on plans to replace the old cremators at the wo hop shek and cape collinson crematoria. for public convenience, the booking of cremation sessions at six public crematoria cape collinson, diamond hill, fu shan, wo hop shek, kwai chung and cheung chau can be made in person at wu chung house, wan chai and cheung sha wan government offices in kowloon

    為方便市民預訂本署轄下六個公眾火葬場即歌連臣角火葬場鉆石山火葬場富山火葬場和合石火葬場葵涌火葬場和長洲火葬場的火化時段，本署在灣仔胡忠大廈和九長沙灣政府合署設有辦事處，市民可親自前往辦理預訂手續。
  18. There is a public convenience on the corner of the street

    在街道的拐角處有公共廁所
  19. Anyone who sends the word " toilet " to 80097 will receive a reply giving details of their nearest public convenience

    周四，威斯敏斯特市政委員會揭幕了一項新手機簡訊業務。它能幫助倫敦人和遊客們找到身邊所處最近的廁所。
  20. For public convenience to celebrate the festive holidays, new world first ferry services limited " first ferry " will arrange additional

    新渡輪高速船加班服務聖誕節及新年將至，為方便市民歡渡佳節，新世界第一渡輪服務有限公司
分享友人
分享到 Line

分享到臉書