public disclosure 中文意思是什麼

public disclosure 解釋
信息公開披露
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • disclosure : n. 1. 泄露，暴露；（發明等的）公開。2. 揭發；顯示；開誠布公的話。
  1. The software vendors argued that public disclosure gave attackers the blueprints to create exploitative programs and viruses

    軟體銷售商認為公開披露為攻擊者提供了建立可開發程序的設計圖和病毒。
  2. The disclosure project, a crozet, va. based research organization that has been gathering government witnesses for several years, says its reason for going public is because the u. s. government has long had information on anti - gravity propulsion systems

    設在弗吉尼亞州克羅澤特的研究組織"揭發計劃" - -數年來一直在徵集曾在政府機構工作的不明飛行物目擊者說，它之所以要讓公眾了解不明飛行物的真相，是因為美國政府早已掌握了反重力推進系統的信息。
  3. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  4. In a public disclosure, hopson said it would use the proceeds for debt payments, working capital and expansion of business on the mainland

    合生創展披露說，它將用售股所得來償還債務，補充流動資金並在中國大陸進行業務擴張。
  5. The interim accounts are prepared in accordance with hong kong accounting standard 34 interim financial reporting issued by the hong kong institute of certified public accountants hkicpa and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities on the gem of the stock exchange gem listing rules

    中期賬目乃根據由香港會計師公會會計師公會頒布的香港會計準則第34號中期財務報告及根據聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則的披露規定而編制。
  6. Some commentators have suggested that a person who has made an unauthorized disclosure should have a defence if the leaked information had previously been made available to the public

    有論者建議，如某人未經授權披露的資料事前已為公眾所知，則該人應可以此為免責辯護理由。
  7. A public interest defence may also be introduced for the offence of disclosure of state secrets

    犯上泄露國家機密罪或許準以公眾利益作為抗辯理由。
  8. Its ideas include strengthening settlement systems, establishing markets for professional investors that are regulated with a lighter touch, bringing japanese accounting practice in line with international standards, introducing more english - language disclosure for listed companies and boosting the competence of its professions ? japan has, for instance, just 17, 000 certified public accountants compared with 330, 000 in america

    其大意包括加強結算體系，為涉足未深的專職投資者們打造市場，使日本國內的會計實踐與國際標準接軌，向上市公司介紹更多的歐美證券信息披露制度（或主動補報稅制度）並且加強日本現有的專業能力，舉例說來，比起美國現有的330 ， 000個專職會計師，日本僅有17 ， 000個。
  9. However, any such agreement the immediate public disclosure of which would, in the opinion of the president, be prejudicial to the national security of the united states shall not be so transmitted to the congress but shall be transmitted to the committee on foreign relations of the senate and the committee on foreign affairs of the house of representatives under an appropriate injunction of secrecy to be removed only upon due notice from the president

    國務卿應將該協會為其中一造的任何協定內容全文送交國會。但是，如果總統認為立即公開透露協定內容會危及美國的國家安全，則此種協定不應送交國會，而應在適當的保密命令下，送交參院及眾院的外交委員會，僅于總統發出適當通知時才得解除機密。
  10. The theoretic frame of the right to know in the business of security trading is expected to be built on the basis of confirming the right to know in security trading, listing the reason of why the small and medium - sized share holders, creditors or foundation holders have the such right to know, making clear the positive meaning that the independent director cherished for the public disclosure, getting into the in - sight specialities of public business information products and non - symmetry and enforcing the main body of the business, the task of public disclosure of the listed companies in particular

    通過對中小股東、債權人以及基金持有人知情權權利主體的保護，獨立董事享有知情權對信息披露的積極意義;透視營業信息以及非對稱性之特徵，並強化義務主體，尤其是上市公司的信息披露義務;以期構建起證券交易知情權的理論框架。此外，為投資者恢復在證券交易過程中被剝奪的權利和損失的利益，建立和完善證券交易知情權民事責任制度及其實現機制，從而建立起證券交易知情權的保護體系。
  11. Since 1987, pesticide manufacturers have had to register all their ingredients with the epa, but most inerts are protected from public disclosure as trade secrets

    自從1987年起，殺蟲劑廠商就必須把製品中的所有成份向美國環保署登記，但由於大多數非有效性成份涉及商業機密，因而受到保護，免於對外詳細說明。
  12. In his submission in response to the " consultation paper on civil liability for invasion of privacy ", the privacy commissioner agrees that the existing law is insufficient to provide legal redress for the infringement of privacy relating to " the invasion of the solitude and seclusion of another " and " the public disclosure of private facts.

    私隱專員在回應法改會的《侵犯私隱的民事責任諮詢文件》的意見書中，同意現有法律並不足以有效地對"侵犯另一人的獨處或與外界隔離的境況"及"公開披露私人事實"的侵犯私隱行為提供法律補償。
  13. Thirdly, basel ii will involve banks making greater public disclosure about their business

    第三，根據資本協定二，銀行要公開更多有關其業務的資料。
  14. Damage to reputation or character caused by public disclosure of immoral or grossly improper behavior ; disgrace

    恥辱由於不道德或極不合適的舉動的公開曝光而造成的對其名聲或品格的傷害；丟臉。
  15. Rather, the focus should be on internal risk management by institutions themselves and on the market discipline which can be exerted through public disclosure.

    相反，我們應該把重點放在機構的內部風險管理上，並透過公開披露資料而令市場更為自律。
  16. Standards governing key components of well - functioning markets - corporate governance, accounting, auditing, public disclosure and external monitoring - have simply failed to keep up

    維系市場健全運作的主要指標，如企業管治會計審計公開資料規定及外在監察等，根本無法配合上述趨勢的發展。
  17. The bush administration has promised full public disclosure of the results of a u. s. military investigation into the alleged killings of iraqi civilians by u. s. marines last year

    白宮承諾將全面公開屠殺事件調查布希政府承諾向公眾公開軍方對據稱去年美國海軍陸戰隊員打死伊拉克平民事件的全部調查結果。
  18. As a final element, the committee also determined that banks should increase their public disclosure, so that more information is available to enable the market to assess banks, and thereby to exert effective market discipline

    最後，委員會亦決定銀行應增加所公布的資料，讓市場能掌握更多資料以評估銀行的狀況，從而有效地透過市場力量促進銀行業的自律。
  19. The accounting information of listed companies which becomes available through public disclosure appears on the capital market in the form of " common commodity ", is an important prerequisite for it to serve as a guide to capital flow and resources allocation

    上市公司的會計信息經過公開披露，以「公共商品」的形式出現在資本市場上，成為引導資本流動和資源配置的重要前提。
  20. A listed company may not buy back its shares by way of centralized competitive trading within five working days prior to the disclosure of its annual or interim report or before the public disclosure of information that would have a material effect on its share price

    在年度報告和半年度報告披露前5個工作日或者對股價有重大影響的信息公開披露前，上市公司不得通過集中競價交易方式回購股份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書