public records office 中文意思是什麼
public records office
解釋
歷史檔案處-
Public records office and education and manpower bureau
歷史檔案館、教育統籌局 -
Its primary functions include the incorporation of local companies with or without limited liability and registration of oversea companies ; the registration of documents required by the various ordinances administered by the cr, principally the companies ordinance ; the provision of services and facilities for members of the public to inspect and obtain company information held by the cr on the various statutory registers, current data of companies incorporated and registered with the cr and image records of documents registered and kept by the registrar of companies ; the deregistration of defunct, solvent private companies ; the prosecution of companies and their officers for breaches of the various regulatory provisions of the companies ordinance ; and advising the government on policy and legislative issues regarding company law and related legislation, including the overall review of the companies ordinance. official receiver s office
該處的主要職能是為有限法律責任及無限法律責任的本地公司辦理注冊成立手續和辦理海外公司登記為該處實施的各項條例以公司條例為主所規定提交的文件辦理登記事宜為公眾提供服務及設施以查閱並取得該處法定登記冊所載的公司資料在該處注冊和登記的公司的最新資料，以及由公司注冊處處長登記和備存的文件影像紀錄;撤銷不營運但有償債能力的私人公司的注冊檢控違反公司條例規定的公司及其高級人員並就與公司法及相關法例有關的政策及立法問題，向政府提供意見，當中包括有關公司條例的全面檢討。 -
Public records office
歷史檔案處 -
The public records office is one of the largest local sources of information for historical and other studies relating to hong kong
歷史檔案館是本地收藏香港歷史資料最豐富的中心之一，並儲存大量有關香港的其他研究資料。 -
Since september 1997, an automated system for the management of archival records has been installed in the building to enhance services to the public in searching, identifying and accessing records held by the public records office
自一九九七年九月起，大樓內安裝了一套歷史檔案管理自動化系統，市民在檢索和查閱歷史檔案館所保存的檔案時，更感方便。 -
Over the past two decades, the hong kong museum of history and the hong kong public records office, both government institutions specialising in collecting materials related with local history, paid great attention to the collection of historical photographs. so far, some 20, 000 pictures have been collected, of which the earliest was taken in end 1850s. they provide valuable information for us to learn about and to study the history of hong kong
兩所專門收藏有關香港歷史資料的公營機構：香港歷史博物館和香港歷史檔案館，近二十年來都十分注意對歷史照片的搜集工作，它們所收藏有關香港歷史的舊照片至今約有兩萬幀，當中最早的歷史照片是一八五零年代末期的攝影作品，這批歷史照片藏品是我們研究和認識香港歷史的寶藏。 -
Jointly organized by the hong kong museum of history and the hong kong institute for promotion of chinese culture, in association with the public records office and the education and manpower bureau, the " 3rd inter - school competition of study projects on hong kong s history and culture " was concluded with the prize presentation ceremony held on the morning of 10 september at the museum s lecture hall
第三屆校際香港歷史文化考察報告比賽頒獎典禮由香港歷史博物館與香港中華文化促進中心合辦、歷史檔案館與教育統籌局協辦的第三屆校際香港歷史文化考察報告比賽已經圓滿結束，並於9月10日上午在博物館演講廳舉行頒獎典禮。
分享友人