public rooms 中文意思是什麼
public rooms
解釋
公共艙室-
He was never seen on change, nor at the bank, nor in the counting - rooms of the city ; no ships ever came into london docks of which he was the owner ; he had no public employment ; he had never been entered at any of the inns of court, either at the temple, or lincoln s inn, or gray s inn ; nor had his voice ever resounded in the court of chancery, or in the exchequer, or the queen s bench, or the ecclesiastical courts
福克確實是個道地的英國人，但也許不是倫敦人。你在交易所里從來看不到他，銀行里也見不著他，找遍倫敦商業區的任何一家商行也碰不上他。不論在倫敦的哪個港口，或是在倫敦的什麼碼頭，從未停泊過船主名叫福克的船隻。 -
In adition, the generously opening of stack rooms for public free reading of a few private book collectors and the establishing of the academies of classical learning since the tang and song dynasty also promoted the information exchange of books
此外，少數書主慷慨大度地開放藏書（類似私家圖書館）及唐宋以來的歷代私建書院，也使書籍的交流作用得到了發揮。 -
The tuen mun public riding school is the largest of its kind in hong kong. it is occupies a 3. 58 hectares site with facilities including three paddocks, stables, feed stores, furrier and tack rooms. the school is managed by the hong kong jockey club and has total 40 horses and 20 ponies, which some of them are retired from the competition
公眾騎術學校佔地35 ， 800平方米，由香港賽馬會管理，是本港最大規模的同類設施，設有三個沙圈、釘鉀及馬鞍房等設施，擁有四十匹大馬及二十匹小馬，部分更是曾出賽的退役馬匹。 -
Indoor pool, high - speed internet access, sauna, whirlpool, 24 hour front desk, 24 hour room service, a c public areas, baby - sitting, beauty salon, cash machine, concierge services, dry cleaning laundry, express check - in check - out, foreign currency exchange, gift shop, newsstand, on - site guest laundry facilities, porter bellman, public transportation within walking distance, safety deposit box, secretarial services, shoe shine, turndown service, wake up calls, copying service, courier service, e - mail internet service, executive floors, executive rooms, facsimile service, full business center, pc service, printer service, private limousine service
飯店擁有265間設備完善的客房包括商務套房和行政貴賓套房192間標準客房， 32間高級客房， 8間商務套房， 4層行政貴賓樓層， 33間客房包括商務套房和行政貴賓套房，同時提供無吸煙樓層的房間，所有客房設有國際國內直撥電話，國際衛生電視。飯店配有中餐粵菜廳咖啡廳風味餐廳供應亞洲風味菜肴，大堂酒廊提供飲料和小食，提供24小時送餐服務。 -
All rooms have air conditioning and heating, bathroom and large kang - style beds that are heated in winter. 24 - hour reception, lobby, laundry service, restaurant, car rent, back up generator, non - smoking rooms, bar, parking, multilingual staff, fax, tourist service, currency exchange, shoe shine, umbrella, internet access in public areascsurcharge, coffee shop, bicycle rental, library reading room area
客棧風格傳統獨特，保持了原汁原味的明清古建築風貌，深幽的巷道久遠的上馬石拴馬柱，典型的二進式四合院考究的垂花門樓精美的雕刻及彩繪傳統的土炕古色古香的明清傢具走進客棧，彷彿走進了歷史中，那種古樸雅緻溫馨舒適的感覺油然而生，使人流連忘返。 -
Uses : public engineering, schools, hospitals, shops, offices, meeting rooms & private homes
使用范圍?公共工程、學校、醫院、商店、公司、會議室、私人住所等。 -
The general public, without let or hindrance, were permitted to tramp through the rooms which cowperwood and his relatives had occupied.
普通人民被準許通行無阻地踏入柯柏烏和他家人所住的房間。 -
Meeting facilities business center, conference room, exhibition hall, bookstore, handicap facilities, credit cards, currency exchange, shopping arcade, baby sitter, park, garden, discotheque, karaoke, ktv rooms, table tennis, chess, mahjong, travel service, public safe, parking domestic long - distance access, international long - distance access laundry service, beauty salon, fitness, sauna, massage, clinic, steam bath, swimming pool, hotel dining, chinese cuisine western cuisine, recreation entertainment, karaoke sauna, coffee shop, bar, grill steak house, playground children
休閑設施：美容美發桑拿按摩文化娛樂服務設施：電子鎖鑰匙系統衛星和有線頻道電視酒水迷你吧配有電吹風的獨立衛生間房間配有自助電熱水壺24小時供應熱水提供無限次清潔開夜床服務客房加床服務客房送餐服務客房醫療服務信用卡：中國銀行長城卡中國工商銀行牡丹卡中國建設銀行卡中國交通銀行太平洋卡中國農業銀行金穗卡國際信用卡萬事達master國際信用維薩visa -
There are two 18 - hole golf courses, a 60 - bay driving range with all the facilities a golfer would expect, a golf instruction centre and a clubhouse with a golf shop, a coffee shop and changing rooms. visitors can brush up their skills by hiring the bays on the driving range without advance booking, or enjoy a round of golf at the golf courses from monday to friday by making reservations ( except on public holidays )
在東龍島的西北面，有聞名的石刻；那是本港標有日期的石刻中最古老的，于公元一二七四年製成，記錄著兩所天後廟的歷史，並敘述了一名負責管理鹽田的人員的到訪經過，當時的鹽田為香港經濟的重要支柱。 -
Patterns of manchu culture is divided into an introduction and eight chapters, these contents include as follows : the houses of manchu families and their surroundings, the structure of rooms and their furnishings, own their characteristics, and they give the important influences in the behaviors, mentality, concept of value of manchu people, in men environment, manchu people highly value the groups, pay attention to the differences between ourselves and strangers, hygiene, open to the community, value public opinions, and broadly admitting the new members and forgive others
） uwenimuru ）共分八章，其中包含的主要觀點如下：滿族家庭的住宅結構、房間配置和環境的特點，對滿族人的行為方式、心理意識、價值觀念有很大影響，在這樣的環境中，滿族形成了重視群體的意識、內外有別意識、衛生意識、社會開放心理、公共監督意識、包容與吸納心理。 -
Flower shop first aid, taxi, poker room pool room, ping pong room arcade, coffee shop, bar, conference room, business centre, handicap facilities, gymnasium, credit cards, travel service, public safe, billiards, steam bath, currency exchange, shopping arcade, baby sitter, laundry service, international call, discotheque, karaoke, ktv rooms, table tennis, sauna, massage, clinic, tv in room, tv in the hall, beauty centre, rooms handicapped
餐廳咖啡廳咖啡廳卡拉ok多功能廳宴會廳會議室婚宴廳桑拿殘疾人專用洗手間小賣部花店美發沙健身中心麻將室舞廳乒乓球室洗衣服務可使用電腦傳真服務可發送電子郵件客房送餐服務按摩服務叫醒服務郵寄包裹服務會務服務，提供各類型的會議設施。 -
Massages on offer include foot massage, full - body massage, either in public or in private rooms for an extra fee
在公共和私人房間也提供足底按摩和全身按摩，當然也得另外收費。 -
Network interfaces are guest rooms and public areas of any corner, you can enjoy online surfing at the incentives ; international and domestic multi - channel television, fashion magazines, free delivery of the " guangzhou wanbao ", " guangzhou ribao ", a collection of chinese calligraphy treasured paintings division of the " science of light ", i believe we can give you work and bring more virtuosi demeanor, major news, business information, advisory trend
網路介面遍布客房及公共區域的任何角落，您隨時隨地都可以享受飆網的刺激國際國內多頻道電視節目，時尚雜志，免費派送的羊城晚報廣州日報，收藏了華師名家墨寶的科學之光，相信一定能給您工作之餘，帶去更多的名家風范重大新聞商業資訊，潮流諮詢。 -
There are most experience people of massage service available. the aroma therapy treatment bring you fresh feeling from start to end. 24 - hour in - room dining sophisticated business center concierge beauty salon atm foreign exchange 24 - hour medical service postal and parcel service laundry valet two levels of basement parking free wireless access to the internet in public areas and all the hotel rooms
在加勒比美容中心有著最專業的按摩技師來為您解除疲勞，自踏入加勒比美容中心的那一刻直到整個療程的結束，您會感受到香熏精油所帶來的無限舒適與愜意，帶來煥然一新的感官體驗。 -
Men always go to public rest rooms in groups. it gives themachance to gossip
男人經常結伴去公共衛生間，這是他們閑談的好機會。 -
Women always go to public rest rooms in groups. it gives themachance to gossip
女人經常結伴去公共衛生間，這是她們閑談的好機會。 -
Huangshan are already on public display in the exhibition rooms on the jungfrau
在黃山與少女峰，已分別能看到對方優美風景圖片的展覽。 -
During the 3 - day event, hkcec produced a range of awareness materials with the message " for your health and comfort, hkcec will be a smoke - free venue effective 1 january 2006 ", including giant banners in the main entrances and public circulation areas, light - box posters, flyers distributed by front - line staff to visitors, posters in washrooms and elevators, tent cards placed in restaurants and function rooms, and stickers on rubbish bins, amongst others
于該3天的展會期間，會展中心製作了許多印有為大眾健康著想，香港會議展覽中心將於2006年1月1日起實行全面禁煙。訊息的宣傳品，包括于主要入口和公眾地方懸掛的巨型橫額、燈箱廣告、向訪客派發的宣傳單張、于衛生間和升降機所張貼的海報、于餐廳和宴會室擺放的座?宣傳牌及於廢紙箱上的貼紙等。 -
Totally, our hotel offers 117 guest rooms, standard rooms, business rooms, executive rooms mordern and luxurious double deck flats. when you are living in a room of tianlong hotel, you can overlook the whole public park and to enjoy the beautiful views. you may appreciate to us who brings you to a natural garden from the busy society
酒店擁有各類客房117間，標準客房商務客房行政客房配有陽臺的特色客房生態景觀客房以及具有現代時尚感的復式套房，設施精良，典雅舒適尤其是特色景觀客房使您足不出戶，便可鳥瞰碧波蕩漾，小舟前行，盡享生態園林之樂趣 -
The squire had had everything repaired, and the public rooms and the sign repainted, and had added some furniture - above all a beautiful arm - chair for mother in the bar
鄉紳已派人把所有的東西都修復好了，酒吧間和招牌都重新油漆過，還添了些新傢具首先，在酒吧里為我母親添了把漂亮的圈椅。
分享友人