pui to 中文意思是什麼
-
Grade separation of light rail at tuen mun pui to road
分隔主要輕鐵及路面交匯處 -
The light rail track diversion works were carried out to facilitate the light rail grade separation works at pui to road
輕鐵路軌改道工程是配合杯渡路架空輕鐵路軌工程而進行，以便騰出空間興建輕鐵高架橋。 -
A pedestrian crossing west of pui to stop that had been closed to make way for light rail track diversion works was reopened on 14 june, allowing passengers to travel between platforms on both sides of the tracks
較早前因進行輕鐵路軌改道工程而臨時封閉，位於杯渡站以西的行人過路處已於六月十四日重開，方便乘客來往兩邊月臺。 -
The footbridge linking the tuen mun town park and trend plaza has been demolished and a temporary replacement footbridge opened on 4 march 2002. piling works near pui to light rail stop are now underway. track diversion works will be implemented later
至於其他路段，現正進行壓土工程，預期於六月底前壓土工程可全部完成，而車站及路軌工程將于壓土工程完成後，陸續開始施工。 -
Since then, the name of reverend pui to ( meaning travelling in a cup ) has become widespred. in memory of him, his followers built a pagoda at the place where he previously resided
為紀念杯渡禪師，他的弟子把他的故居杯渡巖內一塊平石，建成一座石壇，並在壇后建了一座杯渡禪師像。 -
Pui to station, tuen mun lrt
屯門輕便鐵路杯渡站 -
Hung lau faces southeast with pui to mountain at the back and the tuen mun sea and lantau island in front
紅樓坐西北向東南，背枕杯渡山，前瞻屯門海及大嶼山。 -
Inside you can find traditional constructions like the pui to pagoda, the tsing shan temple ( the top of the three oldest temples in hong kong ) and tsing wan koon. the environment there is wonderful
位於青山山麓的青山禪院，內有杯渡巖、青山寺（為香港三大古寺之首）及青雲觀等古樸莊嚴的建築，環境優美。 -
By mid year these works should have been completed west of pui to road
預計至今年中，工程會延伸至杯渡路的西面。 -
The improvement works will include widening at ho pong street and pui to road junction
改善工程也包括擴闊河傍街及杯渡路交接處。 -
Widening of existing roads and junctions at tuen mun heung sze wui road, yan ching street, pui to road and ho pong street
擴闊現時屯門鄉事會路、仁政街、杯渡路及河傍街的路面及交接處。 -
Pui to road, tuen mun, grade separation project the contractor is carrying out piling works east of tuen mun pui to road to divert the existing tracks
承建商現正在杯渡路以東進行工程，主要是樁柱工程，並因應工程的需要進行輕鐵路軌改道。 -
Shortly after 9. 15 pm, a light goods vehicle ( lgv ), driven by a 21 - year - old man, was travelling along tuen mun sze wui road towards pui to road
下午約九時十五分，一輛由一名二十一歲男子駕駛的輕型貨車正沿屯門鄉事會路往杯渡路方向行駛。 -
To tie in with the grade separation works of light rail, a section of light rail tracks at pui to road has been temporarily closed until the works are completed at the end of 2003
配合架空輕鐵路軌工程，屯門杯渡路一段輕鐵路軌已經暫封，直至二零零三年底工程竣工為止。 -
At junction of tuen mun heung sze wui road and pui to road, each carriageway approaching the junction will be widened to four lanes and one additional lane will be provided at the exits of the junction
在屯門鄉事會路及杯渡路交接處，將所有駛向該交接處的行車線擴闊至四線，亦在駛離該交接處的各出口多增一條行車線。 -
In addition to exhibition panels detailing the projects, light rail is also displaying two models that feature the two tin shui wai new extensions and the tuen mun pui to road grade separation project
展覽內容除了展出多幅附有細致照片及詳細介紹各項工程的展覽板外，更展出杯渡路架空路軌工程及天水圍新支線工程的模型。 -
According to the works programme, kcrc will improve the design of the staircase west of pui to stop. an elevator will be installed to provide convenient service for passengers, residents and the disabled
根據工程的計劃，九鐵會將杯渡站以西樓梯部分的設計改良，增設一部升降機，這個設計除了不便乘客及居民外，對輪椅使用人士尤其方便。 -
In the meantime, i will ask dr bacon - shone, professor alfred chan and professor leung tin - pui to give you a summary of their groups discussions
我一會兒邀請白景崇教授、陳章明教授和梁天培教授，向各位就今日的討論過程作簡短報道。 -
Studies found that the pui to pagoda was built in the jin dynasty and redeveloped in the song dynasty
據考證杯渡巖建於晉代，到宋代再重建。 -
According to legend, an indian buddhist monk who liked travelling in a large wooden cup arrived there and built a temple for ascesis. since then, the name of reverend pui to ( meaning travelling in a cup ) began to spread widely
相傳有一位印度佛教高僧，喜歡坐一隻大木杯雲遊四海，最後來到青山建舍修道，自此，杯渡禪師之名不脛而走。
分享友人