pull together 中文意思是什麼
pull together
解釋
擰成一股勁兒-
It often takes a shot of adversity to get people to pull together.
往往要處于逆境才能使人們團結起來。 -
They were of the view that adenauer ' s signing of the ecsc treaty together with france and the other four participating countries was aimed at a comprehensive merger, and that this would prevent west germany ' s own high level of economic development from exerting a pull on the hearts and minds of the east german people, and would solidify the partition of the two germanys
他們認為，艾氏和法國以及其他四國共同簽署這個煤鋼共同體的條約是為西歐的整合而來，這不但阻擋了西德透過經濟的高度發展來吸引東德人民的向心力，還鞏固了東、西德的分裂。 -
After the shock of their electoral defeat, the party really began to pull together.
該黨在受到選舉失敗的打擊之後，才真正地團結起來。 -
We mush pull together, or we will fail
我們必須齊心協力，否則就會失敗。 -
We pull together articles and content from across the nation to give our users as many different viewpoints and perspectives on current, up - to - the - minute college news
這只是一個案例，對于目前的大學生以及希望了解大學生的人來說，提供校園報紙閱讀的確非常有用，比較目前大量的校園社區來說，校園報紙對學生的了解更加直接。 -
You must pull together in order to win final victory
要取得最後勝利，我們必須同心協力。 -
This paper use the principle of mass concrete temperature raise and down will make concrete inside stress and strain cause change, and mixture ratio of concrete effect temperature stress, and the principle of equilibrium management model of china - pole, and the test curve of temperature in engineering, and the model experiment " anti - pull " together of mass concrete etc, to studied mass concrete anti - crack theory in design, construction and management
本文採用大體積混凝土溫度升降引起混凝土內部的應力和應變產生變化及混凝土的配合比對其溫度應力的影響原理、鏈桿平衡管理模型的計算原理、工程溫度實測曲線、大體積混凝土「抗?放」結合模型的試驗結果等研究了大體積混凝土在配筋設計、施工及施工管理過程中的抗裂措施。 -
I was the youngest of five boys and also had four sisters who had to pull together and take care of each other
我是家裡5兄弟中最小的男孩子，還有4個相依為命的姐妹。 -
Those who emerge strongest, as singapore did 37 years ago, belonged to many races, many aptitudes, many interests, and many points - of - view but happened to pull together
我們在37年前建國時，那些經得起考驗的強者，來自不同種族，有不同的才能、不同的興趣和不同的看法，但卻因為共同的目標團結一致。 -
As the polarity shuffles, the dream will cease to continue to pull together regions that may prefer to exist under separate governance and constitutions
當極性轉變時，夢想將停止繼續拉攏那些意願獨立出去，建立獨立政府與憲法的地區。 -
Milwaukee, united states ( afp ) - yi jianlian ' s agent is trying to pull together trade offers in hopes the milwaukee bucks will deal away the chinese star they selected sixth in the national basketball association draft
密爾沃基，美國消息-易建聯的經紀人正努力試圖尋找能讓雄鹿交易他們在選秀時選中的中國球星的交易方法。 -
Jay chow does a good job as the middle son, caught between his father and mother. liu ye tries to pull together the pieces of a not very clear character
周杰倫在戲中飾演一個身處父母親夾縫之中的兒子，演得不錯。劉燁則努力演繹了一個性格模糊的人物形象。 -
Pull together the back supporting frames following the arrow direction in the picture, and there is a back - carrier
將后支撐架按圖中示意箭頭合上，即成嬰兒背架； b -
Yi jianlian ' s agent is trying to pull together trade offers in hopes the milwaukee bucks will deal away the chinese star
目前，阿聯的經紀人正忙著聯系交易球隊，希望能夠促成雄鹿隊與其它隊的交易。 -
In joined - up projects, we consolidate the efforts of multiple government agencies, re - engineer their business processes legitimately, pull together the related data held by different parties and establish a single access point to the relevant services and information
透過此類計劃，我們集合多個政府機構的力量、重組其業務程序、合法地集合不同機構所備存的相關數據，以及為相關的服務和資訊建立一站式的接觸點。 -
Yi jianlian ' s agent is trying to pull together trade offers in hopes the milwaukee bucks will deal away the chinese star. " our agent team had meetings to study this case immediately after the draft
雄鹿隊教練拉里克里斯特科維亞克說，他會盡一切所能讓阿聯在雄鹿隊過得開心。 -
This idiom indicates that people should pull together to overcome difficulties, burying their differences in a time of common danger
「同舟共濟」這個成語比喻在遇到困難的時候，大家同心協力共同渡過難關。 -
Only if we pull together, can we achieve
只有大家同心協力，我們才能最終取得勝利。 -
If we pull together, success is certain
如果我們同心協力，肯定就會成功。 -
We tried to pull together all his writings under " publication "
除了藝術作品，我們將他所有的文章刊登在
分享友人