put in a good word for 中文意思是什麼

put in a good word for 解釋
為…說句好話
  • put : vt 1 擱,放,安,擺;放進,加入,攙進 (to in)。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • good : adj (better; best ) (opp bad)1 好的,良好的;漂亮的,優美的。2 愉快的,幸福的。3 善良的,有品...
  • word : n 1 單詞;〈pl 〉歌詞,臺詞。2 〈常 pl 〉談話,話,言語。3 〈不加冠詞〉音信,消息,傳言,口信;【...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  1. I made goeth promise me he ' d put in a good word for you

    我已讓歌特答應我給你說好話
  2. The widow put in a good word for me, but that warn t going to keep off the bad luck, i knowed that well enough

    寡婦為我說了句好話。不過,這也不能叫我消災避禍,這我心裏明白。
  3. If you want to apply for a job at the office where i work, i 'll put in a good word for you.

    如果你想申請我所在單位的工作,我可以替你美言幾句。
  4. What you have to do is say ( put ) in a good word for me

    你所必須做的就是為我美言幾句。
  5. Can you put in a good word for me to get that job

    你能幫我美言幾句,好得到那份工作嗎?
  6. Larry : can you put in a good word for me

    賴瑞:您可以替我美言幾句嗎?
  7. I ' m a crew guy, so maybe i ' ll put in a good word for you

    我也是個劇務,要不我替你美言幾句
  8. Give me 10, 000 yuan, and i 'll put in a good word for you.

    你給我一萬塊錢,我就從中給你說好話。
  9. Our village has a free children pleasure ground, stem from safe consideration to stipulate 1. 1 meters of the following children must not be entered inside, my son just is 1. 095 meters ( if put on the word of travel shoe, can achieve ), we discuss with the administrator, the administrator agrees with a son to play, played good period of time, a day, it is another administrator is on duty, he lets the head the son played, when waiting for us to queue up to want to play again, because in front have a girl not quite tall, he does not let her play, seemed to i hope next the head looked a son up and down again, also did not let him play, i discuss to say to put on expensive shoe with him enough also, and safety is unchallenged also, but he holds to different idea, and say wait wore expensive shoe to play again, i feel son rights and interests got encroach, but husband says the family has a regulation, it is the someone said to calculate, it is you incorrect, who can help from the angle of law and human nature explain this problem

    我們小區有個免費的兒童游樂場所,出於安全考慮規定1 . 1米以下的兒童不得入內,我兒子剛好是1 . 095米(假如穿上旅遊鞋的話就能達到了) ,我們就跟治理員商量,治理員同意兒子玩,玩了好一段時間了,一天,是另一個治理員值班,頭一次他讓兒子玩了,等我們再一次排隊想玩的時候,因為前面有一個女孩個不夠高,他不讓她玩,然後好象來了幸頭又打量了兒子一下,也不讓他玩了,我跟他商量說穿上高的鞋也夠了,而且安全也不成問題了,但他堅持不同意,並且說等穿了高的鞋再來玩吧,我感到兒子權益受到了侵犯,但老公說人家有規定,是人家說了算,是你不對,有誰能從法律和人性的角度上幫忙解釋一下這個問題嗎?
  10. I was hoping you could put in a good word for me at the hut

    我希望你能在你工作的餐館替我美言幾句。
  11. Look, maybe i could put in a good word for you with my superiors

    聽著,也許我可以在我上司那給你美言幾句
  12. If i go by tomorrow, can you put in a good word for me with your boss

    如果我明天去你們公司,你能不能替我在你的老闆面前美言幾句?
  13. If you put in a good word for him, he ' s all the more likely to get the job

    要是你替他說句好話,他就更有可能得到這份工作了。
分享友人