put it bluntly 中文意思是什麼

put it bluntly 解釋
說句不客氣的話
  • put : vt 1 擱，放，安，擺；放進，加入，攙進 （to in）。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • bluntly : 率直地
  1. To put it bluntly, the question of whether people are appointed on their merits or by favouritism has not been settled satisfactorily

    不客氣地講，任人唯賢還是任人唯親這個問題並沒有解決好。
  2. To put it bluntly, this is shifting responsibility.

    說穿了，無非是想推卸責任。
  3. "i went broke, " he put it bluntly.

    「我破產了，」他直率地說。
  4. Or to put it bluntly : can china become as innovative as america, can it dominate the 21st century, as many predict, when china censors google and maintains tight political controls while establishing its market economy

    或者率直地說：中國對谷歌進行審核，在建立市場經濟的時保持嚴密的政治控制，中國能和美國一樣具有創新嗎，或者是否和許多人所說的那樣，能成為21世紀的主角嗎？
  5. Or put it more bluntly, language determines thought, hence the strong notion of linguistic determinism

    說得更明白一些，就是語言決定思維，這就是語言決定論這一強假設。
  6. " i went broke, " he put it bluntly

    「我破產了， 」他直率地說。
  7. But to put it bluntly, the impoverished people of this island need your help

    不過，開誠布公地講這島上的窮人需要您的幫助
  8. There is, to put it bluntly, no moral leadership in washington, or in the news media, if the horror that we have created is swept under the carpet

    不客氣地說，如果我們遮掩我們所贊成的這件可怕的事，華盛頓或新聞界就都談不到精神領導。
  9. To put it bluntly. . i want my wife dead. i want you to kill her for me. she is a loud, nagging wench that i should never have married

    那我直說了… …我想讓我的妻子死。我要你為我殺了她，她吵個不停，整日嘮嘮叨叨，我真後悔我娶了她。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書