put to the proof 中文意思是什麼
put to the proof
解釋
作為證據, 舉證-
He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it
盡管那兩位代理人已經過世，但他相信，關於我那種植園的收益，我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為，當時人們以為我出事淹死之後，我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入，報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產，就作了如下的處理：收入的三分之一劃歸國王，三分之二撥給聖奧古斯丁修道院，作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。 -
Let us put his theory to the proof.
讓我們來檢驗一下他的說法吧。 -
According to the civil procedure act and relevant laws of china, occasional evidence presentation had been put into judiciary practices for a long time, which brought great difficulties in the implementation of proof burden system and caused poor efficiency and a waste of judiciary resources
按照我國《民事訴訟法》及相關法律規定，在我國的民事司法實踐中長期以來實行的是「證據隨時提出主義」 ，這使得我國的舉證責任制度無法落到實處，並由此暴露出「證據突襲」 、重復審理等弊端，造成審判效率低下、司法資源嚴重浪費。 -
On account of the circumstances, this article attempts to study the system of burden of proof and the principle of its allocation in the collision actions, and then, based on the character of legal system in china and theories of maritime judgement, it tries to analyse the international regulations for preventing collisions at sea, 1972, dig out some problems and put forward some idio - points of view. in the last section of this thesis, the author analyses and inquires into how to institute a rule of burden of producing evidence for collision actions in our country and deems which is propitious to keep the development of shipping in order
有鑒于上述現狀，本文立足於本國法制特徵，在先輩的民事舉證責任制度理論成果基礎上，借鑒英美典型海事判例確定的舉證責任原則，對船舶碰撞中的舉證責任及其分配製度進行了考察；並從舉證責任分配規則的理論角度對1972年《國際海上避碰規則》進行了大膽的評析，在發現問題的基礎上提出了一些個人的觀點，以作為海事司法實踐的參考。 -
2 class above needs to nod a hospital to open diagnostic proof and special disease to plant surely when the patient outpatient service that has special disease is treated application examines and approve sheet, doctor of county signing up for an area protects a center to examine and approve put on record, nod medical establishment outpatient service to treat surely to designation special disease, the charge inside formulary limits is inspected with be in hospital, by as a whole fund pays
患有非凡疾病的病人門診治療時需到二級以上定點醫院開具診斷證實與非凡病種申請審批單，報區縣醫保中心審批備案，到指定的非凡病定點醫療機構門診治療，規定范圍內的費用視同住院，由統籌基金支付。 -
The structure characteristics are teh same as those of oa500 series products. compared with our other products, it is easier to be laid and more equipment can be put under it because the space between its pedestals is bigger. it can be used in office buildings, computer rooms, places that have requirements of dust - proof and water - proof, and fields with aerial requirements etc. antistatic square carpet is usually laid on its surface
結構特點與oa500系列產品相同，但鋪設更方便，下部支架間距較大，能容納較多的設施。在寫字樓計算機機房防塵防水及需架空的場合均適合使用，表面一般鋪設防靜電方塊地毯。 -
The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient
濫用檢測採用的是特徵檢測的方法，實現較為簡單，判斷的準確性較高，但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵，異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值，判斷出異常情況，但是對于異常到什麼程度才視為入侵，這個閥值非常難以確定，閥值設定的太高，有可能漏過真正的入侵，如果設定的閥值太低，又會產生較高的誤警率，而且這個閥值因人而異，因時而異，因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管理人員，交給管理人員去判斷，而這些ids系統難以判斷的記錄，如果對每個證據單獨地進行觀察，可能是難以判斷是否是入侵，而把許多先後證據關聯起來，專家或管理人員根據經驗能夠判斷訪問的合法性，本文試圖引入人工智慧中證據理論的推理策略和示例學習方法，代替人工檢查分析，可以提高效率，降低誤警率，並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測，通過搜索及時判斷，及時阻斷非法訪問，比事後得人工處理更有意義。 -
Basis " townsman lowest life ensures byelaw " regulation, life of application townsman lowest ensures treatment, perhaps press down people government to put forward written requisition to the street agency of census register seat by householder, issue concerned proof data, fill in " pay of safeguard of townsman lowest life examines and approve a watch "
根據《城市居民最低生活保障條例》的規定，申請城市居民最低生活保障待遇，由戶主向戶籍所在地的街道辦事處或者鎮人民政府提出書面申請書，並出具有關證實材料，填寫《城市居民最低生活保障待遇審批表》 。 -
5 ) to solve the uncertain modeling problem about hydraulic buildings, a new modeling method named aggregation modeling based on graph object technique is put forward. as a result, the graph model of solid gravity dam is designed. the graph object of water _ proof dam section taken as an example, the design and implement of self defined graph object is discussed
5 ）根據水工建築物不定型建模的特點，提出一種基於圖形對象技術的聚合建模方法，詳細討論了聚合建模法的基本原理；設計了實體重力壩的圖形對象模型，並以擋水壩段圖形對象的設計為例，研究了自定義圖形對象的設計和實現；基於objectarx的通知? ?反應機制，採用數據庫反應器和對象反應器，建立了圖形對象的互動操作機制；以擋水壩段斷面優化設計為例，研究了圖形對象和分析、計算功能的集成方案。 -
Monsieur gabelle had held the impoverished and involved estate on written instructions, to spare the people, to give them what little there was to give - such fuel as the heavy creditors would let them have in the winter, and such produce as could be saved from the same grip in the summer - and no doubt he had put the fact in plea and proof, for his own safety, so that it could not but appear now
加伯爾先生按照他的書面指示處理了他那衰敗困頓的莊園財產。他要加伯爾體恤百姓，能給的都給他們冬天給他們還了高利貸后留下的柴禾，夏天給他們還了高利貸后留下的農產品。加伯爾先生為了自己的安全毫無疑問早已提出過這些事實和證據為自己辯護，現在只好把這一切公諸於世了。 -
The ca should take the liability of tort when the relying party suffers for its negligence. the onus of proof should be on the ca as it is a professional organization. also, as the ca runs a high risk, it is necessary to put a reasonable limitation on its liability
通過比較借鑒專家對第三人的民事責任制度，筆者認為認證機構和信賴方之間沒有合同關系，二者間是一種「信賴關系」 ;在認證機構因過失對信賴方造成損失時，認證機構應承擔侵權責任;因為認證機構的專業性，故應適用過錯推定原則;又因為認證機構的高風險性，故還應對其責任進行合理限制。 -
The one aim, four links model of teaching is a research carried out in natural conditions. there ' s no special requirement for teachers, students and teaching equipinent. the teaching practice of sixteen years has put this teaching model to the proof
「一標四環」教學模式是在自然條件下進行的實驗研究，對師資、生源、教學設備等沒有特殊的要求， 16年的教學實踐證明該模式結構整體優化，操作簡便可行，取得了一定成效。 -
Parental house property is registered in filial under one ' s name, do not belong to this children certainly all, should particular case is particular analysis : ( 1 ) parents is purchased, built house, property right is registered in filial under one ' s name, before if parents is in, be being registered, when perhaps be being registered, express clearly donative, on house property card, or the room concerns donative clear put down in writing in the archives of tubal branch, or the donative book that has the proof via concerning a section, or the notarial proof of donative house property, perhaps have the form that other enough proves to donative fact holds water, the building property right of controversy ought to belong the person that register all ; ( 2 ) parents is purchased, built house, register in filial under one ' s name, although register the reason is unidentified, but, register in the negative without sufficient authentic evidence, the building property right of controversy still ought to belong the person that register all ; ( 3 ) parents is purchased, built house, under one ' s name of the children that register, but building property right still is used by parental administer all the time, below this kind of circumstance, the building property right of controversy still ought to return to be purchased formerly, the parents that builds a house is all
父母的房產登記在子女名下，不一定就屬于該子女所有，應具體情況具體分析： （ 1 ）父母購置、建造的房屋，產權登記在子女名下，假如父母在登記前、或者登記時，明確表示贈與的，房產證上、或房管部門的檔案中有關贈與的明確記載，或有經有關部門的證實的贈與書、或贈與房產的公證證實，或者有其他足以證實贈與事實成立的形式，爭議的房屋產權應當屬于登記人所有； （ 2 ）父母購置、建造的房屋，登記在子女名下，雖然登記的原因不明，但是，沒有充分確鑿證據否定登記，爭議的房屋產權仍應當屬于登記人所有； （ 3 ）父母購置、建造的房屋，登記子女名下，但是房屋產權仍然一直由父母掌管使用，在這種情況下，爭議的房屋產權應當仍然歸原購置、建造房屋的父母所有。 -
Have this city census register and the family enjoys this city the middle and primary school that life of lowest of urban and rural dweller guarantees is unripe, but the application that to census register seat by its parent or other guardian deliverance of society of street, villages and towns runs place to put forward to issue a proof, after managing an examine and verify to decide via social deliverance, open " enjoy life of lowest of urban and rural dweller to ensure a proof ", the applicant can be held " enjoy life of lowest of urban and rural dweller to ensure a proof " to children place school applies for to teach derate student stipend, after school examine and verify, by relevant document the regulation gives educational minister
具有本市戶籍且家庭享受本市城鄉居民最低生活保障的中小學生，可由其家長或其他監護人向戶籍所在地街道、鄉鎮社會救助治理所提出出具證實的申請，並經社會救助治理所審核確定后開具《享受城鄉居民最低生活保障證實》 ，申請人可持《享受城鄉居民最低生活保障證實》向子女所在學校申請教育減免學生助學金，學校審核后，按有關文件規定予以教育救助。 -
The article put forward the general plan to realize intelligent pneumatic actuator and studied and analyzed on some of key technical questions : low power - consumption electrical - pneumatic converting unit and low power - consumption control circuit solution which is based on piezo ceramic principle and meet the requirements of intrinsically safe explosion - proof ( ib ct5 ) ; general software solution which realizes the goal of intelligence and hart communication function ; reliability design solution which answers the purpose of mtbf 16000 hours and regard electrocircuit, machine unit and software as main parts
本課題以氣動調節閥的智能化為研究目標，提出了實現氣動執行器智能化的總體方案。並對其中幾個關鍵技術難題進行了研究分析：以滿足本安型防爆要求（ ib ct5 ）的基於壓電陶瓷原理的電氣（ i / p ）轉換單元、低功耗的控制電路方案；以實現智能化和hart網路通訊功能為目標軟體總體設計方案；以mtbf 16000小時為目標和以電子電路、機械零部件、軟體為主體的整機可靠性設計方案。 -
Through the analysis and the description of the concrete cases, we proof the content mentioned above, at the same time, we guide the questions of the next part. according to the case analysis and realistic situation of cadre term audit of our country, the third part puts forward the under resolved questions which is about the term economic duty division difficulty, estimated difficulty and the auditing result does n ' t get the effective used and the audit risk consciousness and precaution measure must be promoted. the last part put forward the resolving measures which can divide the term economic duty correctly and establish the scientific and reasonable evaluation guideline system, " off duty after auditing " system, audit and using system and how to avoid the auditing risk
通過對具體案例的描述及分析在對前一部分概述中所提及的研究內容進行佐證的同時對下一部分將要研究的問題加以導引；第三部分根據案例分析和我國領導任期審計的現狀，歸納提出在審計實務中函待解決的關于任期經濟責任界定難、評價難、審計結果未得到有效利用以及審計風險意識和防範手段尚待提高等主要問題；最後部分針對這些問題提出了準確界定任期經濟責任、建立科學合理的評價指標繼而規范嚴密評價行為、建立健全「先審后離」制度、審用結合制度以及如何規避化解審計風險等針對性的解決對策。 -
The way of research is : on the ground of research results of other people and the real states of chinese commercial bank, creatively put forward the theory framework of chinese commercial bank market marketing, and made the authentic proof analysis in the practice to this theory frame contrast chinese commercial bank business administration, and the problem with chinese bank in announcing out the market marketing existence reaches his origin, then goes deep into analyses the chinese commercial bank reality on the objective environment foundation, has again systematically studied the marketing under wto ' s frame of chinese commercial bank reason reads and moves mechanism and marketing strategy and combinations tactics, has put forward the necessary policy measure of suitable market marketing on this foundation
本論文是關于中國商業銀行市場營銷理論與實證的研究。在借鑒前人的理論研究成果和緊密結合中國商業銀行實際的基礎上，創造性地提出了中國商業銀行市場營銷的理論框架，並就其理論框架對照于中國商業銀行經營管理的實踐作出實證分析，以揭示出中國商業銀行市場營銷存在的問題及其根源，接著在深入分析中國商業銀行現實的客觀環境基礎上，又系統地研究了中國商業銀行在wto框架下的營銷理念、運行機制、營銷戰略和組合策略，進而提出了適宜的市場營銷的配套政策措施。 -
A soldier ' s courage is put to the proof in battle
士兵的勇氣在戰斗中得到考驗。
分享友人