quarrel over 中文意思是什麼
quarrel over
解釋
為……爭吵-
They quarrel with taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the interstate commerce commission.
他們與塔夫脫就加強州際商業委員會的權力法案的條款爭吵不休。 -
In the quarrel with washington over trade in softwood lumber, ottawa speaks for the concerns of the b. c. forest industry
在與華盛頓陷入軟木材糾紛時，渥太華表明了對卑詩省森林產業的擔憂。 -
And he recalls every word uttered at that first interview with potyomkin. and then he sees a plump, short woman with a sallow, fat face, the mother empress, her smiles and words at her first gracious reception for him ; and then her face as she lay on the bier, and the quarrel with zubov over her coffin for the right to kiss her hand
從而他回想起和波將金初次見面時所說的話，這時他眼前又出現那位個兒不高，胖臉蠟黃的皇太后，第一次親切地接見他時露出的笑容和她說的話同時他又回想起來她在靈臺上的面容，以及在御棺傍邊為了吻她的手的權利而與祖博夫之間發生沖突的情景。 -
After breakfast, my sister lou and i had our usual lively quarrel over whose turn it was to wash dishes.
早餐后，我和璐姐像平日一樣爭辯該輪到誰洗碗的事。 -
This grander vision is what europe ' s leaders should be describing to their voters ? not making future expansion of the club dependent on an internal quarrel over its constitution
歐洲各國領袖應該向選民們傳達這種美好的前景，而不應讓有關憲法的內部爭斗決定擴盟的未來。 -
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don ' t quibble over the appetizers
當你和你的好朋友吵架時，試著就事論事，不要扯出那些陳芝麻，爛穀子的事。 -
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don ’ t quibble over the appetizers
當你和你的親近的朋友吵嘴時候，試著就事論事，不要扯出那些陳芝麻、爛穀子的事。 -
Try your best to let family harmony flow smoothly ; when you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don t quibble over the appetizers
當你和你的親近的少吵嘴時候，試著就事論事，不要扯出那些陳芝麻爛穀子的事 -
There was a quarrel over the ownership of the land
對那塊土地的所有權有爭執。 -
I will try to smooth their quarrel over
我將設法平息他們的爭吵。 -
It ' s silly to quarrel over trifles
為雞毛蒜皮的小事爭吵真不值得 -
The king was prepared to levy war upon his neighbor after their quarrel over the land
在他們就土地問題爭吵之後，國王準備向其鄰國開戰。 -
Though it would have been easy enough to pick some technical quarrel with him, over an undelivered essay for example, dixon was reluctant to do so.
雖然要找他一點專業術語方面的岔子並不困難，比如從一篇還沒有上交的論文中挑點毛病，但狄克遜不願意那麼做。 -
The point was that ilagin, with whom the rostovs had some quarrel and were engaged in a lawsuit, was hunting over places that by old custom belonged to the rostovs, and now, as though of design, had sent his men to the ravine where the rostovs were, and had allowed his man to snatch a fox under a strangers dogs
問題在於，伊拉金與羅斯托夫之家發生爭執，他竟然在按慣例屬于羅斯托夫之家的地點狩獵，彷彿故意吩咐手下人馳到羅斯托夫之家狩獵的孤林，並且容許他自己的獵人在別人的獵犬身邊追捕野獸。 -
But for all its importance, the quarrel over abortion and embryos distorts public discussion of bioethics ; it is a wonder that people in the field can discuss anything else
但所有的它的重要性，對于墮胎和胚胎的爭論歪曲了公眾的生物倫理學的討論；這是個奇跡，人們在這一領域能討論一切。
分享友人