quartering 中文意思是什麼
quartering
解釋
從船后側面來的-
On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife, the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers, messrs john round and sons, sheffield, a terracotta saucepan for the reception of the duodenum, colon, blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim
他身邊的一張漂亮的紅木桌上，整整地排列著肢解用刀各式各樣精工鍛成的摘取內臟用的器具都是舉世聞名的謝菲爾德市約翰朗德父子公司223刀具製造廠特製的。還有一隻赤土陶制平底鍋，成功地把十二指腸結腸盲腸闌尾等摘除后，就裝在裏面。 -
The quartering of a few troops in the vicinity did not seem to have disturbed the rustic serenity.
附近駐扎的一些軍隊似乎一點也沒有破壞農村的寧靜。 -
Safe basin method of predicting survival probability of ships in bow seas and quartering seas
船舶斜浪航行生存概率預報的安全盆方法 -
Chang s splendid physical specimen is often subject to a regime of trials : chops and cuts, tortures, quartering and disembowelment, wreathing in pain and blood before they finally die
他們又經常捱斬受酷刑五馬分屍盤腸大戰，血淋淋地痛苦掙扎，而至死亡。 -
When he had pulled a mile above the village, he started quartering across and bent himself stoutly to his work
他劃離了村子有一英哩時，調轉船頭，全力以赴，沖著對岸徑直劃過去。 -
Dangerous situation in following and quartering seas and its countermeasures
大風浪中船舶順浪和斜順浪航行的危險及對策 -
He swam quartering upstream, but still was swept downward rather faster than he had expected
他向上游游去，可是河水老是要把他往下游沖，流速比他想象的要快得多。 -
The quartering act of 1765 stipulated that the colonial assemblies provide barracks, some provisions, and part of the costs of military transport for british troops stationed within the colonies
《 1765年駐軍法》規定殖民地州議會微微駐扎在殖民地的英國軍隊提供營房、異地電腦感的給養以及軍隊運輸的部分費用。
分享友人