quarterly payment 中文意思是什麼
-
Article 15 the enterprise income tax and local income tax are calculated annually and advance payment shall be made quarterly
第十五條繳納企業所得稅和地方所得稅，按年計算，分季預繳。 -
Payment will be made by 8 quarterly installments
每季度付一次 -
Direct - billed policies for quarterly, semi - annual and annual premium payment
對上一次自動轉帳失效或支票退票而出現未繳保費 -
Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates and or government rent payable for all his her properties, with the amount of rates rent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance
擁有多個物業的差餉及或地租繳納人，可申請一份綜合通知書，列出他們所有物業的每季應繳總額，並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租，從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩，亦使繳款和帳目處理更加快捷。 -
Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates andor government rent payable for all hisher properties, with the amount of ratesrent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance
擁有多個物業的差餉及或地租繳納人，可申請一份綜合通知書，列出他們所有物業的每季應繳總額，並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租，從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩，亦使繳款和帳目處理更加快捷。 -
And the company says it will suspend its payment of quarterly dividends and try to speed up the introduction of new models
而福特還表示，將暫緩公司的季度分紅，並盡快推出新車型。
分享友人