quasi-judicial 中文意思是什麼
quasi-judicial
解釋
adj. 形容詞 準司法性的，具有部份立法權的。-
The quasi - judicial quality of trademark review amp; adjudication board
商標評審委員會的準司法性 -
Notarization is the non - lawsuit and quasi - judicial action in which the notary agency provides evidence of actions for the items to be notarized and is endued with the public trust power
鄭州「撬門公證案」 、西安體彩假票案和一些地方出現的公證質量等問題，使公證的公信力成為人們關注的焦點。 -
The author generalizes four doctrines, which respectively are the composition doctrine, the given disposition power doctrine, the quasi - judicial power doctrine and the non - governmental doctrine
筆者歸納出四種理論，即構成說、處分權授予說、準司法權說和民間性說。 -
The administrative factor expresses that impeaching power is administrative power ; the legislative factor expresses that legislation plays an important role in impeachment system ; the judicial factor expresses impeachment process possesses quasi - judicial - characteristics
行政性要素：彈劾權性質的行政性；立法性要素：立法機關的主導性；司法性要素：彈劾程序的準司法性。 -
The defense lawyer relied on long - standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys : as quasi - judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party ' s case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere
辯護律師依靠長期作用的準則來約束原告律師的行來：作為法庭的準司法人員，他們有責任不能過分起訴來偏見性對待一方的案子或者破壞法庭的公正氣氛。 -
Quasi - judicial function
類似司法的職能 -
Quasi - judicial nature
類似司法的性質 -
Quasi - judicial organ
準司法機構 -
Only under these two kinds of modes with regular courts and special agencies, can we examine the review of constitutionality through the process of justice and quasi - judicial
只有在專門機關違憲審查與普通法院違憲審查這兩種模式下，違憲審查才是通過司法或準司法程序進行的。 -
Quasi - judicial processes are that the compound factors are interacted on in the real practice, including decisive and agreeable factors as well as status and normative factors ; judicial processes could not avoid impacts and constraints from external pressure for it, though they always settle disputes in the way of neutrality ; the negotiable agreement mechanism in the quasi - judicial processes can provide valuable factors for constructing a new mode of judgment
摘要以合意為正當性依據的準審判過程在現實運作中是一個決定性因素和合意性因素、狀況性因素和規范性因素相互混合作用的過程；審判過程雖然是以中立性的決定方式解決糾紛，但是同樣避免不了外部壓力對其的影響和制約；準審判過程中的交涉性的合意機制能夠為建構新的審判模式提供有益因素。 -
The quasi ~ judicial solvation system of the dispute settlement sys - tem incentives member countries to solve their trade frictions through le - gal means, reasonably protect their own justifiable interests
爭端解決機制中的一系列法律化的貿易爭端解決制度，有力地促進了成員方之間貿易糾紛的法律化解決，最大限度地維護了當事方的各種合理利益。 -
Question of jurisdiction also arise regarding quasi - judicial, such as administrative agencies
準司法機構，如行政機構等也會出現管轄權問題 -
Questions of jurisdiction also arise regarding quasi - judicial bodies, such as administrative agencies
準司法機構，如行政機構等也會出現管轄權問題。 -
It increased the number of enterprises and types of safety issues to be inspected ; gave inspectors quasi - judicial powers ; required preexamination of dangerous working places such as naphtha - cracking plants, pesticide factories, and firecracker factories ; and raised penalties for violations
我至少可以對此稍作解釋。今日的領導指的是清楚地計算我們的利益，但不是狹隘的指出於現實政策與裁減預算的考慮，致使我們失掉創造長期穩定的機會。 -
By the combination of this presumption and burden of rebuttal, trade secret tort can be effectively punished and the right - holder can obtain civil remedies by judicial means so as to facilitate the protection of trade secrets when the trade secret right as a " quasi - real right in litigation " is infringed, the victim ( the owner and lawful holder of the trade secret at the time of the infringement ) may take the case to the court for judicial remedies, including the entitlement to judicial remedies under the provisions of tort laws and contract laws
通過這種推定或舉證責任倒置的方法，可以有效地懲治侵權行為，保障權利人能夠通過民事司法途徑獲得救濟，從而有利於商業秘密的保護。商業秘密權作為一種「訴訟中的準物權」 ，在遭受侵害后，受害人（即侵害行為發生時客觀存在的商業秘密的所有人和合法控制人）可以訴至法院尋求法律保護，包括依侵權法的有關規定獲得法律救濟和依合同法的有關規定獲得法律救濟，因此，除了可能引發單一的侵權之訴外，也可能發生違約之訴。
分享友人