queenless 中文意思是什麼
queenless
解釋
無女王的-
It was deserted as a dying, queenless hive is deserted
它是空的，就像衰敗的失去蜂王的蜂巢一樣。 -
In a queenless hive there is no life left. yet at a superficial glance it seems as much alive as other hives
失去蜂王的蜂巢裏面已經沒有生命，但從表面來看它仍是活的，像其餘的蜂巢一樣。 -
In the hot rays of the midday sun the bees soar as gaily around the queenless hive as around other living hives ; from a distance it smells of honey like the rest, and bees fly into and out of it just the same
蜜蜂在正午炎熱的陽光下，依然歡快地繞著失去蜂王的蜂巢飛舞，就像蜜蜂圍繞其餘的活蜂巢飛舞一樣它依然從遠處散發著蜜糖的芬香，依然有蜜蜂飛進飛出。
分享友人