quell 中文意思是什麼

音標 [kwel]
quell 解釋
vt. 及物動詞 〈書面語〉1. 鎮壓(叛亂等),壓制;平息。
2. 鎮定,消除,減輕(激動、恐懼等)。
n. 名詞 〈古語〉屠殺。
n. 名詞 -er 鎮壓者,平息者。

  1. Hitler had failed to quell or conquer britain.

    希特勒未能打敗或征服不列顛。
  2. To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating

    踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中,穿過寂靜的大廳,登上暗洞洞的樓梯,尋找我那孤寂的小房間,然後去見心如古井的費爾法克斯太太,同她,只同她度過漫長的冬夜,這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮,重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬,鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處,我已難以欣賞。
  3. Hummel promises to deploy the missiles over san francisco if washington doesn t make amends to ignored combat victims to the tune of 100 million. a cadre of navy seals are dispatched to quell the situation, assisted by the mysterious, macho john mason sean connery, the only man to ever escape from alcatraz, who must now help the seals break back in

    當時間一分一秒地溜走的同時,苦無對策的政府只可依靠一位件輕的化學武器專家尼古拉斯基治飾及唯一一個曾逃離石牢的聯邦要犯辛康納利飾勇闖墜壘,拆毀所有毒氣飛彈,以解除這個危困。
  4. Atletico president enrique cerezo has revealed a release clause in the player ' s contract designed to quell other clubs ' interest in the 22 - year - old spanish forward

    馬競主席恩里克-塞雷佐引用了這位居22歲射手合同里的毀約條款來嚇退有興趣的球隊。
  5. Soldiers were sent in to quell the riots.

    士兵已被派去鎮壓動亂。
  6. The armed force had to be called out to quell violence.

    不得不出動軍隊來鎮壓暴力行動。
  7. Police used water cannons and tear gas to quell the violence

    警方動用水槍和催淚瓦斯平息暴力。
  8. But those who are done to death in sleep cannot know the manner of their quell unless their creator endow their souls with that knowledge in the life to come

    250然而在睡眠中遇害的人不可能了解自己是怎樣被害的,除非造物主賦予他們的靈魂以洞察來世的本事。
  9. A unit of 25 military paratroopers landed inside the perimeter of a state prison, but not to quell a riot or attempt some movie - script breakout. they just goofed

    某個25人的傘兵部隊降落在一所州立監獄內,不過並不是擔負鎮暴平亂任務,或發動電影情節般的突圍行動。他們只是擺了個烏龍。
  10. Thailand ' s prime minister rejected military calls for an emergency decree to quell public protests. an election is planned for december

    泰國總理素拉育29日表示暫時不會對曼谷地區實施緊急狀態的軍事調用。並宣布將於今年12月舉行大選。
  11. And a more flexible system would also quell speculative capital inflows that are costly to china s government and increasingly likely to prove disruptive

    斯諾還指出,解決全球經濟不平衡的問題是世界各主要經濟區域的共同責任。
  12. However, ahead of chelsea ' s carling cup final with arsenal, the former porto coach has moved to once again quell speculation about his future

    但是在聯賽杯與阿森納的決戰前夕,這位前波爾圖教練有一次打消了人們對他前途的猜疑。
  13. And ben bernanke, the fed ' s chairman, was quoted by the head of the senate banking committee as saying that he would use “ all tools available ” to quell the crisis

    參院銀行組組長引用了聯儲會主席伯南克的講話,伯南克會應用「所有可能工具」來平息這場危機。
  14. Since king gyanendra took direct power six months ago, promising to quell the insurgency, his government has announced plans to make education more " nationalist ", which means greater adulation of the royal family

    自從尼泊爾國王賈南德拉在6個月前,承諾,他的政府已經宣布好些計畫,要讓尼泊爾教育更加的國家主義,實際上只是對尼泊爾皇室更多的阿諛奉承。
  15. A more flexible system would also quell speculative capital inflows that are costly to china s government and increasingly likely to prove disruptive

    更靈活的貨幣制度還可抑制投機資本的流入,因為投機資本可使中國政府付出昂貴的代價,而且越來越有可能證明具有破壞性。
  16. His actio have done little to quell the eculation

    他的行動無助平息傳言。
  17. Shanghai has responded with measures to quell property speculation by restricting pre - sales of apartments, raising developers ' equity in projects, reducing land supply and stopping wholesale evictions

    為打擊房地產投機,上海採取了一系列應對措施,其中包括限制期房銷售,提高開發商投入項目的股本份額要求,減少土地供應,以及禁止大規模強令拆遷等。
  18. As night approached, it proving impossible to quell her insubordination by rebuke or threats of punishment, master brackett, the jailer, thought fit to introduce a physician

    夜幕將臨,人們發現無論是大聲呵斥抑或是以懲罰作威脅,對於她的不順從都無濟於事,看守布萊基特先生便主張請一個醫生來給她看看。
  19. The governor calls in a wild and fierce young hero, to quell what is evidently a ghost

    州長找到一個勇猛的年輕英雄來清除鬼魂。
  20. The comments by environment secretary david miliband were widely seen as having been authorized by the prime minister in an attempt to quell a growing rebellion by members of his labour party who are demanding he give a timetable for leaving office

    公眾一致認為,這是布萊爾授權環境部大臣大衛米里邦德放出的消息,目的是為了平息工黨內部人士不斷要求其公開卸任時間表的呼聲。
分享友人