quota immigration 中文意思是什麼

quota immigration 解釋
限額移民
  • quota : n. 1. 份,擔任部份,分得部份。2. 定額,比額;(入口貨等的)限額,控制額。
  • immigration : n. 1. 移居;移民入境。2. 移民總稱。
  1. Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification

    于甄選程序中獲分配名額的申請人,將獲發原則上批準通知書,持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面,並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本,以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本,以便入境處查證。
  2. Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter. such applicants are required to come to hong kong to personally attend an interview and present originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification

    在甄選程序中獲分配名額的申請人將獲發一封原則上批準通知書,在接獲該函件后,有關申請人須親身前來香港出席會面,並出示其在申請期間遞交的所有文件的正本,以便入境處查證。
  3. High scoring applications will be short - listed for further assessment. the director of immigration may seek advice from an advisory committee on the assessment, point - scoring and allocation of quota under the scheme

    入境事務處處長下簡稱入境處處長可就如何根據本計劃評核評分及分配名額?詢一個諮詢委員會的意見。
  4. " the advisory committee, having regard to the socio - economic needs of the community, the sectoral mix of the short - listed applicants and other relevant factors, will recommend to the director of immigration on how best to allocate the quota

    發言人續說:諮詢委員會將考慮香港的社會經濟需要、各申請人所屬界別及其他相關因素,向入境事務處處長建議如何最佳分配名額。
  5. An immigration department spokesman said the scheme was quota - based and operated on a points - based system and an initial annual quota of 1, 000 had been set

    入境處發言人稱:計劃設有配額並採用計分制,每年的名額初步訂為1 , 000個。
分享友人