racy of the soil 中文意思是什麼

racy of the soil 解釋
具有原來特徵的
  • racy : adj. 1. 保持原味的,有風味的,芳醇的,芬芳的;新鮮的;道地的。2. 爽氣的,痛快的;潑辣的。3. 〈美國〉猥褻的。adv. -ily ,-iness n.
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • soil : n 1 泥土,土壤;土質。2 土地,國土。3 滋生地,溫床。4 農業生活,務農。n 1 臟東西,污物,污穢,污...
  1. There emerge many definitions with different < wp = 5 > focuses. slang, in this thesis, is defined as " a peculiar kind of highly colloquial language, responding to new concepts in a novel way, racy of the national soil and saturated with the virtues and vices of a people, a society and a culture.

    美國特有的文化模式決定了美國俚語將在美國這片沃土上生長,在當今美國社會的電視、廣播、小說、報紙雜志以及人們日常交談中形成一個極具吸引力的磁場,並將隨美國英國廣泛流行在全世界。
  2. So off they started about irish sport and shoneen games the like of the lawn tennis and about hurley and putting the stone and racy of the soil and building up a nation once again and all of that

    於是他們聊起愛爾蘭體育運動來了,談起紳士派的游戲-草地網球,愛爾蘭曲棍球,投擲石頭,談到地地道道的本土風味以及重建國家271等話題。
分享友人