ragged clouds 中文意思是什麼
-
Noctilucent clouds are ragged extensions of a more widespread and more permanent layer which forms over the summer polar area at the mesopause.
夜光雲是在夏季極地中圈頂之上形成的更廣泛更持久的層的參差不齊的延伸。 -
All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes
整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。 -
When he looked mechanically up into the sky, he saw ragged, soot-coloured clouds scudding in front of the moon.
他機械地往天空一望，看見一塊塊煤煙色的散碎雲朵正在月亮前邊飛行著。 -
The wind was in the north, it was cold, clear; very blue sky, heavy ragged white clouds chasing across.
外面刮的是北風；空氣很冷，很清徹；天色碧藍，一片片厚重的白雲追逐過去。 -
O, fie ! what would they call an autumn morning that smiles through its ragged clouds
呸，那從破碎的雲翳中露出微笑的秋之晨，他們要怎麼說呢？ -
When he looked mechanically up into the sky he saw ragged, soot - colored clouds scudding in front of the moon. at this hour of the night passers - by were becoming few and far between in the boulevard haussmann
他不由自主地抬起頭來，凝望天空，只見團團烏雲在急速掠過月亮，此時此刻，奧斯曼大街上的行人寥寥無幾。
分享友人