rain shade 中文意思是什麼

rain shade 解釋
遮雨罩
  • rain : n 1 雨，下雨；〈pl 〉陣雨。2 雨天；〈the rains〉（熱帶地方的）雨季；〈the rains〉大西洋北緯4 10度...
  • shade : n 1 蔭；陰處；樹陰。2 〈pl 〉陰暗，幽暗。3 遮陽；遮棚；天幔；陽傘；燈罩；簾；幕；屏風；擋風物；遮...
  1. And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  2. And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  3. About guards against the rain shade theuse also to be possible to tell you a small know - how, in bustlingstreets time opens it, the thief also has no alternative to you, againhas not been pulled out by the human behind a package of worry

    關于防雨罩的使用還可以告訴你個小竅門，在鬧市的時候打開它，小偷對你也無可奈何，再也沒有被人背後掏包的煩惱。
  4. A free sun - shade or rain - cover with every pushchair

    免費贈與每輛折疊式嬰兒手推車遮陽棚或雨棚。
  5. For you have been a defense for the helpless, a defense for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat ; for the breath of the ruthless is like a rain storm against a wall

    賽25 : 4因為當強暴人催逼人的時候、如同暴風直吹墻壁、你就作貧窮人的保障、作睏乏人急難中的保障、作躲暴風之處、作避炎熱的陰涼。
  6. A li ning s movement knapsackall - weather product, rains time did not forget lags behind guardsagainst the rain shade, like this even if you carry the knapsack to goto the heavy rain not to fear

    李寧的運動背包還是一個全天候產品，下雨的時候千萬別忘記拉下防雨罩，這樣即使你背著背包去淋雨也不怕。
  7. Time makes the replacement of seasons, while you support thousands of acres of green waves, shade all the time the world from wind and rain

    歲月交替著季節，擎起碧濤萬頃，長年蔭蔽著人間的風風雨雨。
  8. Nasb ： for you have been a defense for the helpless, a defense for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat ; for the breath of the ruthless is like a rain storm against a wall

    新譯本：你作了睏乏人的保障、貧窮人急難中的保障、躲暴風雨的避難所、避炎熱的陰涼處；因為強暴者所吹的氣，如同直吹墻壁的暴風。
  9. It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain

    6必有亭子、白日可以得蔭避暑、也可以作為藏身之處、躲避狂風暴雨。
  10. There will be a shelter to give shade from the heat by day, and refuge and protection from the storm and the rain

    賽4 : 6必有亭子、白日可以得蔭避暑、也可以作為藏身之處、躲避狂風暴雨。
  11. And there will be a tabernacle as a daytime shade from the heat and as a refuge and a cover from storm and rain

    6並且必有帳棚，白日成蔭，可以避暑，並作避難所和藏身處，可以躲避狂風暴雨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書