rallying 中文意思是什麼

rallying 解釋
拉力賽
  1. The entire country was rallying round the flag.

    舉國上下團結在國旗周圍。
  2. He seemed eager to remove taiwan as a rallying point for the anti-american faction in beijing.

    他似乎急於消除使北京的反美派糾合在一起的臺灣問題。
  3. But following the coup de grace against denmark, chirac sent out a rallying call to the team which could have doubled as a personal statement of gaullist intentions to voters

    但是在丹麥隊斷送了法國隊的世界盃之夢后，希拉克向全隊發出了戰鬥口號，其實也可以看作是他向選民發出的戴高樂式的個人宣言。
  4. Given his skills and style, it is not surprising that he made unshakeable facts the rallying cry of his organization.

    鑒於他的才能和風格，他把確鑿的事實作為公司激勵人心的口號是不足為奇的。
  5. So don ' t be surprised if “ see you in court ” becomes the environmentalist ' s new rallying cry

    所以，當聽到環保人士以法庭見做為最新抗爭口號，請別驚訝。
  6. Such an abstract rallying cry, however, could only be effective when it was rooted in a definite material program

    提出了一般性的號召，還必須有具體的綱領，才能有實現的可能。
  7. Come on england is our rallying cry to get behind our boys, so give them all your support and if all do what we can then maybe just maybe we all be smiling on the 9th july

    加油英格蘭是所有支持英格蘭隊的人們共同的呼聲，我們將永遠與賽場上的小夥子們站在一起，在德國的世界盃賽場上，讓所有的人為英格蘭加油，給他們全力的支持，我們會在七月微笑著祝福心中的英格蘭！
  8. It will serve as a rallying point for the forces of good as the battle of armageddon begins

    它將會作為一個長距離的點，在哈米吉多頓戰役（聖經中世界末日善惡決戰的戰場）開始的時候代表善的力量。
  9. In addition to serving as a rallying point for national pride, china ' s 50 - year - old space exploration program has begun to return commercial profits

    除了為民族自豪感提供說辭之外，中國50年歷史的空間探索項目也開始返回了經濟收益。
  10. They are your rallying point to build courage when courage seems to fail, to regain faith when there seems to be little cause for faith, to create hope when hope becomes forlorn

    它們是你們集合重整的據點，當勇氣似乎消逝之時建立勇氣，當信心似乎渺茫時重拾信心，當希望變成絕望時創造希望。
  11. I have taken impotance to analyze the rallying point of famous product, concrete cost and capability of providing and guarantee in this artical, meanwhile, i have caculated the quantity of concrete needed for the year and got the regression equation with the historic data for drilling footage of eight years and the consuming quantity of oilwell cement by the method of linear regression, and it has very significance for the making of stock contract and the plan of concrete production, i have analyzed the physical distribution of oilwell cement by the transpotation flex and the advantage or disadvantage between direct distribution and distribution to store in this artical, and i have tried to find the balance point of the two distribution ways by the ecnomic analysis and pointd out the conception of economic semidiameter, and come to the conclusion of direct distribution, distribution to store, and subarea of distribution to store at last

    本文對油井水泥供應商在品牌號召力、水泥成本、供應保障能力等方面進行了詳盡分析，並對供應商進行了能力排序;用線性回歸方法從八年鉆井進尺與油井水泥消耗量的歷史數據推算了當年度油井水泥需求量，得出了回歸方程，這對于油井水泥采購合同的制訂、水泥供應商生產計劃的制訂具有相當重要的意義;從運輸彈性分析出發對油井水泥物流配送進行了研究，對直達配送、入庫配送的優缺點進行了詳細的分析，在經濟分析的基礎上力求找到兩種配送方式的均衡點，並提出了經濟半徑的概念，得出了直達配送、入庫配送、入庫分區距離等幾項結論。
  12. Speechmakers of the four lectures were the main force of arithmetic training group of zhejiang university and principals of main technical page who had powerful rallying point in technical field of zhejiang university

    以上四個講座的主講人都將由浙江大學演算法集訓隊的主力成員和在浙大技術圈內有強大號召力的主要技術版面負責人擔任。
  13. Daiwanlang are now trivializing china ' s verbal threats by rallying ( up 357 points ) at the stock market yesterday in response to china ' s second - hand ultimatum on unification or invasion by the year 2003

    中國嚕叫香港媒體放風聲講二孔孔三年若無統一道欲啪，臺員郎嚕毋驚。昨方顛倒欲乎股市大起三百五七七點，安捏卡好蹭。
  14. Alec baldwin is rallying all the members of the film actors guild

    艾歷寶雲現正召集所有電影演員協會會員
  15. I, for my part, began to fancy my forebodings were false, and that he must be actually rallying, when he mentioned riding and walking on the moors, and seemed so earnest in pursuing his object

    在我這方面，我開始猜想我的預測是錯了，當他提起到曠野騎馬和散步，而且彷彿如此真摯的要達到他的目的時，他一定是真的復元了。
  16. This would have provided a rallying call to al - qa ' eda sympathisers to carry on their " jihad " - or holy war - against the west

    2005年7月7日， 4名恐怖分子分別在3列地鐵列車和1輛公交車上引爆炸彈，導致包括自殺襲擊者在內的共56人死亡、 700多人受傷。
  17. The sight of left - wing activists rallying to defend the journal is amusing

    左翼激進分子集結力量護衛《華爾街日報》的場面趣味橫生。
  18. At austerlitz he was the last to remain at the ford of augest, rallying the regiments, saving what he could, when all was flight and ruin, and not a single other general was to be found in the rearguard

    在奧斯特利茨戰役中，當所有的官兵死的死，逃的逃，后衛連一個將軍也沒有的時候，他把殘部集結起來，拯救那可以拯救的一切，在奧格斯特大壩堅守到最後。
  19. Each has hoisted a huge banner : one is the red banner of revolution held aloft by the third international as the rallying point for all the oppressed classes of the world, the other is the white banner of counter - revolution held aloft by the league of nations as the rallying point for all the counter - revolutionaries of the world

    這兩大勢力豎起了兩面大旗：一面是紅色的革命的大旗，第三國際高舉著，號召全世界一切被壓迫階級集合於其旗幟之下；一面是白色的反革命的大旗，國際聯盟高舉著，號召全世界一切反革命分子集合於其旗幟之下。
  20. The rallying around the president, the flag and the troops has begun

    總統結集了新力量司令和士兵都已準備好開始行動了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書