rather complicated 中文意思是什麼
rather complicated
解釋
不簡單- rather : adv 1 〈與動詞連用〉寧願，寧可，毋寧。2 稍微，有點；相當，頗；比較地說。 ★在形容詞＋名詞的結構中...
- complicated : adj. 復雜的，錯雜的，混亂的，麻煩的。adv. -ly ,-ness n.
-
His diabolic and rather complicated masterplan is, inevitably, fuelled by shards of that dreaded green kryptonite, while parker posey ' s moll makes delightfully dimwitted fun of his megalomania
他那惡毒且相當復雜的全盤策劃，不可避免地要藉由可怕的綠色氪星碎片來加以推動，而帕克?波西扮演的情婦對於他的癲狂的那種愚蠢的取笑方式則製造了不少笑料。 -
Fiber enlaced composite materials is widely used in engineering project. the mechanics property of the shell is rather complicated when analyzing the affect of composite materials shell ' s interlaminar stresses. the result shows that the interlaminar stresses of composite materials shell will be changed much according to the change of the fiber direction, not only the distribution style, but also the interface which the maxinal interlaminar shearing stresses belongs to
纖維纏繞復合材料殼體在工程實際中得到廣泛應用，其殼體力學性能相當復雜，本文在分析復合材料殼體層間應力的影響時，提出了復合材料殼體層間應力隨纖維方向的改變有較大的不同，不僅分佈形式不同，其最大層間剪應力所在的界面也各不相同。 -
By polyploid nature and high levels of heterozygosity of vast majority pasture plants, it was rather complicated to construct linkage maps of them
由於大多數牧草的多倍性和高度異質特點，牧草遺傳連鎖圖譜的構建相對復雜。 -
While the improvement of the higher educational system is a rather complicated matter, the establishment of the educational objectives plays a role of decisiveness and orientation
摘要高等教育體系的完善是一個復雜的問題，其中教育目標的科學設置對高等教育體系有著定位和導向作用。 -
It ' s rather complicated to explain, but i ' ll try
這解釋起來有點復雜，但是我會試試看。 -
In the general objective of the curriculum, some of the old objective has been adjusted or deleted while some new added. in the curriculum content, some of the out - of - date or rather complicated content has been cut out or modified again, and some new have been offered which represent the latest achievement in mathematical research in modern times, while the organization form of curriculum content has been adjusted, too. in the content objective, the requirement level of the objective has been adjust universally, and some new types of the objective have been brough into
在課程目標方面， 《標準》補充、調整或刪除了一些目標；在課程內容方面，在對部分內容以及內容的組織編排方式進行重新處理的同時，刪除了一些陳舊的、繁雜的內容，補充了一些反映近現代數學發展的內容；在內容目標方面，補充了新的目標類型，大面積調整了目標的水平要求。 -
It is a rather complicated assessment tool, and its reliability and validity will be effected by many factors, such as testing situation, testees " work experience, grading benchmark and rating process. thus we have not reached a common conclusion on whether it is effective in assessing the management abilities
由於公文筐測試是一種較為復雜的測評工具，其使用效果受到公文筐測試情境、被試工作經驗、評分標準和評分過程等多種因素的影響，目前人們對公文筐測試的有效性還沒有得到一致的結論。 -
The influential factors in curriculum policies for english primary and secondary schools are rather complicated
摘要制約和影響英國中小學課程政策的因素十分復雜。 -
Credit assessment is a very important but rather complicated process for commercial banks. from the past decades to nowadays, different schemes using simple financial ratios and many other statistical methods, such as logistical regression analysis, linear regression analysis, decision trees and so on, are used popularly by commercial banks all of the world
在國內，銀行對客戶的信用等級評定，還處在對企業的某些財務指標進行評價，而後加權平均確定的階段上，因此迫切需要引入更為科學的方法來確定有效指標，並建立準確的定量模型來解決信用評估問題。 -
The business will get rather complicated if i've many more customers.
如果我再有更多的顧客事情就更麻煩了。 -
In this instance, the function is rather complicated and it would take many terms to adequately represent it.
本例中的函數相當復雜，需要用很多項才能把它足夠好地表示出來。 -
This moves you away from soap, but the code is still rather complicated
這種方法使您擺脫了soap ，但是使用的代碼還是很復雜。 -
This rather complicated procedure is one of the downsides to multiplexing sockets
這個相當復雜的過程是多路復用套接字的缺點之一。 -
Thus mutual respect and tolerance is the only solution to this rather complicated problem
既然如此，雙方的寬容和互相尊重，才是處理這個較為復雜的問題的手法。 -
That ' s too late. you see, november is the season for this commodity in our market, and our customs formalites are rather complicated
那太遲了。你知道，在我們那裡九月份是這種商品的上市季節，我們的海關手續相當復雜。 -
It ' s too late. you see, november is the season for this commodity in our market, and our customs formalities are rather complicated
那太遲了。你知道，在我們那兒十一月是這個商品上市季節，另外我們的海關手續相當復雜。 -
However, the control technology of the doubly - fed vscf wind power generator system is rather complicated, some of difficulties and emphases should be perfected in the future
由於本課題的復雜性及其綜合性決定了其難度較高，有些難點、重點還需進一步研究完善。 -
Thus the simulation system based on the model can describe rather complicated traffic states on multi - lanes highway and indicate traffic capacity of different highway grade
從而能夠描述多車道公路上比較復雜的交通狀況，表示不同道路等級的通行能力。 -
Since the required documents for mortgage registration are rather complicated, and many departments will be involved in, therefore both parties to the mortgage usually entrust chinese lawyers to do the mortgage registration for them
由於辦理抵押登記手續時所需文件比較復雜，涉及的部門也比較多，抵押雙方往往委託中國律師代為辦理房地產抵押登記手續。 -
As for the state own enterprise a rather complicated social economic entity, it is imperative to erect a complete and health evaluation system, that is the performance appraisal system, and through this system, we can reach the following goals : a ) to which extent the employees give the enterprise ; b ) with the incentive system, a considerable high performance of the enterprise can be maintained
通過建立系統化的考評制度，不僅全面、客觀、科學地評價企業中被考評者對實現國有企業整體目標的貢獻程度，而且配以合理的激勵機製作牽引，以有效地調動個體與組織的積極性和創造潛能，持續提高其績效水平，促進國有企業工作效率的提高和多元化目標的完成。
分享友人