ravens 中文意思是什麼
ravens
解釋
渡鴉-
A couple of ravens croaked above our boat.
兩只烏鴉在我們小船的上空嘎嘎叫著。 -
That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me
應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。 -
I think it might be on " the ravens, " on " the ravens.
我覺得是在這里，這兒。 -
After the ravens had thus spoken they flew away
接著，渡鴉拍著翅膀飛走了。 -
But i did so because i was happy, because i had not courted death, because to be cast upon a bed of rocks and seaweed seemed terrible, because i was unwilling that i, a creature made for the service of god, should serve for food to the gulls and ravens
我之所以那樣做，因為那時我處在幸福之中，挽回了生命就是挽回了歡樂，我不允許那樣的去死，不願意那樣的去死，那長眠在巖石和海藻所築成的床上的景象是很可怕的，因為我不願意自己這個上帝依照他自己的模樣創造出來的人去喂海鷗和烏鴉。 -
The largest number of ravens on a wolf kill ever recorded ( 135 ) was here. “ we see bald eagles, golden eagles, coyotes, ravens and magpies on every kill that ' s made, ” smith says. “ i don ' t know what they did before wolves showed up
每次的獵殺后，我們都會看到白頭海雕、金雕、草原狼、渡鴉還有鵲鳥現身，史密斯說：真不知道灰狼回來之前?們如何維生。 -
There he saw dazzling camellias expanding themselves, with flowers which were giving forth their last col - ours and perfumes, not on bushes, but on trees ; and within bamboo enclosures, cherry, plum, and apple trees, which the japanese cultivate rather for their blossoms than their fruit, and which queerly - fashioned grinning scarecrows protected from the sparrows, pigeons, ravens, and other voracious birds
在那些築有竹籬笆圍墻的果樹園里，種著櫻桃樹李子樹和蘋果樹。當地人種這些果樹，與其說是為了賣果子倒不如說是為了賣花。果園里裝置著怪模怪樣的草人和不斷發出尖銳響聲的驅鳥機，防止那些麻雀鴿子烏鴉和其他貪食的鳥類來啄食果子。 -
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry
詩147 : 9他賜食給走獸、和啼叫的小烏鴉。 -
Nightgales left with their celestial voice. only ravens are waving their wings above
夜鶯帶著天籟之音遠走高飛。只剩下烏鴉在空中盤旋。 -
And far better that crows and ravens - if any ravens there be in these regions - should pick my flesh from my bones, than that they should be prisoned in a workhouse coffin and moulder in a pauper s grave
「讓烏鴉和渡鴉要是那些地區有渡鴉的話啄我骨頭上的肉比裝在貧民院的棺材里和窮光蛋的墓穴中要強。 」 -
The eye that mocks his father and despises to obey his mother, the ravens of the valley will pick it out, and the young eagles will eat it
17戲笑父親、藐視而不聽從母親的，他的眼睛必為谷中的烏鴉啄出來，為雛鷹所吃。 -
The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it
嘲笑父親，藐視年老母親的，他的眼必被谷中的烏鴉啄出來，給雛鷹所吃。 -
Faithful johannes said, " i have been unjustly condemned, and have always been loyal to you, and he related how he had heard the conversation of the ravens at sea, and how he had had to do all these things in order to save his master
於是，約翰將在海上聽到渡鴉的對話以及他如何決心救自己主子的全部經過都說了出來，最後他說道：我現在受到了錯誤的判決，但我自始至終都是忠實而真誠的。 -
The seven ravens
七隻烏鴉
分享友人