ravishing 中文意思是什麼

音標 ['ræviʃiŋ]
ravishing 解釋
極其迷人的（不是浪費的）
  1. Just then, marguerite emerged from her dressing - room, daintily wearing a night - cap decorated with bunches of yellow ribbons, known in the trade as cabbage - bows. she looked ravishing in it

    講到這里，瑪格麗特從梳妝間走了出來，嬌媚地戴著一頂睡帽，帽上綴著一束黃色的緞帶，內行人把這種裝飾叫做甘蘭式緞結。
  2. Though dead calm, in which she and sam neill defend their yacht against the sinister incursion of a high - seas drifter played by billy zane, was only a modest financial success, it sparked a mad scramble among producers and directors to spearhead the ravishing redhead s next project

    在與丈夫第二次合作大地雄心far and away 1992 ，這部影片中基德曼表現出了一些屬于自己的獨特色彩，被認為是她進入美國影壇后第一部有所發揮的作品。
  3. The most beautiful divorcee in paris. my god, she ' s ravishing

    巴黎最美的離婚少婦老天，她太迷人了
  4. I expected a musty antique dealer, not a ravishing young lady

    我以為是一個有渾身霉味的古董商，而不是一個極其迷人的的年輕女士
  5. Manya and hela wanted to be especially ravishing that night.

    那天晚上瑪尼婭和海拉想打扮得特別漂亮。
  6. It's ravishing !

    這簡直是妙不可言。
  7. Lisette looked ravishing in one of the firm's most successful models.

    莉莎特穿的衣服是店裡最時興的樣式，簡直令人銷魂。
  8. The play had three scenes, and master changed her character three times ; from that of a ravishing european lady, to a noble egyptian queen, and then to the au lac beauty of all time. once again, master displayed her rare and extraordinary talents ; she wrote and directed the play in a very short time, and coordinated the music with the set to spontaneously exhibit an impression of grandeur. she also designed all the costumes for three different time periods and cultures, which all the more stressed the uniqueness of the play

    舞蹈分三幕，師父也變換了三種造型，從艷麗絕倫的歐洲貴婦尊貴的埃及女王到悠樂的絕代美人，師父再顯曠世奇才，在最短時間內，親自編排導演的這舞劇，融合樂曲布景，自然呈現壯麗的印象，又親自為表演的所有舞者設計三款不同時代文化的服裝，更加突顯舞劇的獨特精神。
  9. Expectedly, the result is a ravishing, genre - twisting shakespearean melodrama that astounds as much as baffles

    婁燁的三十年代上海，繁華萎靡醉生夢死，有心驚肉跳的關系，也有迷亂的時代氣氛。
  10. You look ravishing this evening

    您今晚光艷照人
  11. To hear barillo sing a love passage with the voice of an angel, and to hear tetralani reply like another angel, and to hear it all accompanied by a perfect orgy of glowing and colorful music - is ravishing, most ravishing

    聽巴瑞羅用天使般的嗓子唱一段情歌，再聽特綽蘭尼像另一個天使那樣唱一段回答，還加上色彩絢麗光彩奪目的音樂伴奏，便是個十全十美的酒神節，簡直能叫人沉醉，酩酊大醉。
  12. This book shows 88 scenic sites of hong kong through a rich collection of aerial photographs. they provide unforgettable panoramic views of the country with a view to promote the rediscovery of the ravishing hong kong landscapes

    本書精選介紹香港88個郊野景點，採用了大量空中照片，務求以更廣闊的角度，展現令人一見難忘的野外風光，推介香港的天然寶藏。
  13. The tallis fantasia grows out of the simplest renaissance plainchant into glowing string textures of ravishing beauty

    《泰利士主題幻想曲》由最原始的文藝復興單聲部聖詠作起點，發展成一首美不勝收的多層次弦樂作品。
  14. The best one can hope for is to sublimate loss into a ravishing work of art, like mood, or to a lesser extent, wong ' s denser, more ambitious, but less poignantly focused 2046

    一個人所能冀望的最好方式，就是在奪人心魄的藝術作品中將所有人生遺憾升華，可以是《花樣年華》 ，或者更近一點，是王家衛更濃烈、更具野心、卻更溫和從容的《 2046 》 。
  15. Your derriere iooks really rather ravishing from this vantage point

    你的臀部從這個角度看實在是很迷人
  16. How she hated words, always coming between her and life : they did the ravishing, if anything did : ready - made words and phrases, sucking all the life - sap out of living things

    她多麼憎恨這些空虛的字，它們常常站在她和生命之間：這些現成的字句，便是姦汙者，它們吮聽著一切有生命的東西的精華。
  17. There is something so ravishing in the smile of melancholy, she said to boris, repeating word for word a passage copied from a book

    「 ilyaquelquechosedesiravissantdanslesouriredelamlancolie ， 」她把引自書上的這個地方一字不差地念給鮑里斯聽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書