readiness time 中文意思是什麼
readiness time
解釋
準備時間-
Cunxin highlighted some of the factors that will make china a huge threat to the rest of the world in beijing in 18 months time - largely the traditional strengths of a huge talent pool and strong work ethic, coupled with huge national pride and a readiness to recognise and celebrate achievement on the sporting field
存信主要列舉了一些因素，說明在未來18個月後舉行的北京奧運會上，中國將會成為其他國家最強勁的對手。總的來說，這些因素就是強大的精英儲備力量、過硬的職業道德、強烈的民族自尊心以及整裝待發邁向賽場，準備迎接勝利的姿態。 -
According to the army operational readiness training management stipulation and the present standard, the unified subject design, the unification ascend the statistical system, the unification analysis examination and approval principle, the strict all levels of jurisdiction, facilitates each kind of information gathering, at the same time adapts the different user object information need ; depends on the army local area network, the armed forces net, realizes, between horizontally the vertical units to operation and so on data long - distance input, inquiry, report form, printing, achieves internal information true sharing ; the strict internal supervising and managing system, strengthens the information management, promptly realizes internal data automatically to report, the higher authority department can to report the information to carry on compiles, the merge and the analysis, promptly grasps each kind of resources for the correlation leader the memory, the assignment, the
根據部隊戰備訓練管理規定和現行標準，統一科目設計、統一登統計制度、統一分析審批原則、嚴格各級權限，方便各種信息採集，同時適應不同用戶對象的信息需求;依託部隊局域網、軍網，實現橫、縱向單位間對數據的遠程錄入、查詢、報表、列印等操作，達到內部信息的真正共享;嚴格內部監管制度，強化信息管理，實現內部數據的及時自動上報，上級部門能對上報信息進行匯總、合併與分析，為相關領導及時掌握各種資源的存儲、分配、使用狀況提供依據，全面提高部隊作戰、戰備、訓練和保障的應變能力;加強對新舊數據、橫縱向數據的管理，全面分析和挖掘數據間的聯系，充分利用數據的潛在價值，為資源管理者提供快速有效的決策支持。 -
Of a strong and fearless character, of shrewd sense and readiness, of great determination, of that kind of beauty which not only seems to impart to its possessor firmness and animosity, but to strike into others an instinctive recognition of those qualities ; the troubled time would have heaved her up, under any circumstances
她有堅強勇敢的性格，精明敏捷的頭腦，還有巨大的決心。她具有一種美，那美不但賦予了她穩定堅實苦大仇深的特色，而且使人不由得由衷地贊美這一特色。無論情況如何，那「混亂的時代」是必然會使她出人頭地的。 -
The introduction was followed up on his side by a happy readiness of conversation - a readiness at the same time perfectly correct and unassuming ; and the whole party were still standing and talking together very agreeably, when the sound of horses drew their notice, and darcy and bingley were seen riding down the street
一經介紹之後，他就高高興興，懇懇切切地談起話來既懇切，又顯得非常正派，而且又有分寸。他們正站在那兒談得很投機的時候，忽然聽到一陣得得的馬蹄聲，只見達西和彬格萊騎著馬從街上過來。 -
He said over 300 children from over 10 cities are in theshenyangchildren hospital in readiness for an operation, althoughtheycannot all be treated because of time limits and theirhealthstatus. such an operation can really help them as it canrepairtheir faces and allow them to live as normal kids, saidwong
最後，經由南非人阿曼達。德朗熱的熱心聯系，美國非營利性慈善組織「微笑聯盟」向嬰兒伸出了援助之手，並承諾明年將免費為他做矯正手術。 -
Install the drill & workover unit onto the truck, which raises deportion of the units, shorts the installation readiness time of the unit and also raises the drilling timeefficiency
將鉆修裝備安裝在運載車上，提高了設備的移運性，縮短了鉆修機的安裝準備時間，提高鉆井時效。 -
With time, america could build up its forces for another campaign by sending or training lower - readiness units, mobilising reservists or, in extreme emergency, by reinstating the draft
只要時間允許，通過派遣或者訓練低戒備作戰單位，動員預備役部隊，或者在特別緊急情況下，徵召退役士兵等等一些措施，美國可以逐步建立打另一場戰爭的軍隊。 -
" we think the nation ought to make a larger one - time payment, quite apart from insurance, should you be killed in a combat area of operations, " david chu, the undersecretary of defense for personnel and readiness, said in an interview in his pentagon office
國防部五角大樓助理國務助理接受訪問時說，國家應該在保險之外，為陣亡士兵的家屬一次性更大的補償。 -
Notice of readiness at discharging port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night shiinc
這句話是否可以翻譯成:裝卸準備完成通知在24小時內，不管白天或夜晚的任何時間到達卸貨港
分享友人