real estate registration 中文意思是什麼

real estate registration 解釋
房地產經紀
  • real : adj 1 真實的，真正的 （opp sham ） 實際的，現實的 （ opp ideal） 事實上的，實質上的 （opp nominal...
  • estate : n 1 財產；遺產；房地產。2 〈古語〉身分，地位；家產。3 生活狀況；等級；集團；情況，狀態。4 財產權...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  1. The above make the real estate registration anfractuous

    所有這些，最終使得物權登記成為了一個分歧叢生的領域。
  2. However, it should be noticed that when the mortgage has been totally implemented, the parties shall go to the real estate registration department to do the nullification procedures

    值得注意的是，抵押貸款執行完畢后，須到房地產登記部門辦理注銷房地產抵押登記手續。
  3. Registration of real - estate in real right drift

    淺析物權法草案中的不動產登記制度
  4. In case of a mortgage purchase, although both the purchaser and the lending bank are foreign natural persons or foreign legal persons and the loan agreement and mortgage contract signed outside, since the purchased real estates are within the territory of china, it will be unavoidable to apply the laws and regulations of china for both the mortgagor and the mortgagee when they do the registration procedures of the purchased real estate

    對于選擇按揭抵押方式在中國購買房地產的外國人來說，雖然購房人及貸款銀行都是外國自然人或法人，房地產貸款合同抵押合同往往也是在境外簽署的，但是由於所購房地產座落於中國，所以在辦理房地產抵押登記時就不可避免地要適用中華人民共和國的法律法規。
  5. Party b shall file an application with the shanghai municipal real estate registration office ( the “ registration office ” ) for initial registration of the land use rights within ten ( 10 ) days after having paid the land grant fee in full and being issued a receipt in respect thereof

    乙方全額支付土地出讓金、甲方出具收據后10天後內，乙方應向上海房地產登記處（ 「登記處」 ）提交土地使用權初期登記。
  6. On the legal relief of mistake of real estate registration

    也論不動產登記錯誤的法律救濟
  7. In addition to real estate mortgages for property registration is required other than to immediately apply for loans, lidengkequ, several of the approved loan amount may be less than, to borrow from five days to six months duration, may be longer or shorter

    除了房地產抵押需辦理產權登記以外，其他貸款可以即時辦理，立等可取，借款金額在核定數內可多可少，借款期限從五天到六個月，可長可短。
  8. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果，許多見解與現行房地產法律、法規不一致，本文主要的創造性成果和新見解概括如下：法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制；預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具有法律約束力；建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地有償使用制度，許可農村房屋出賣給非農業人口，促進農村房地產業的發展；我國應適用不動產善意取得制度；通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析，認為在強調登記效力的同時，應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護；個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  9. On the registration system of real estate advancing notice

    不動產預告登記制度初探
  10. On the issue of registration system of real estate mortgage

    房地產抵押登記制度若干問題探討
  11. A. " beijing urban and town real estate mortgage registration application form "

    A .北京市城鎮房地產抵押登記申請書
  12. At first, there ' re some suggestions on amending articles of the definition of real law, the evidence qualification of real estate register, the effect of the good faith protection of the real estate registration, the fault responsibility of registration structure, the possession reformulation, the state ownership of water resources, the state ownership of wild animals and plants resources, the state ownership of public facilities, bona fide acquisition, transfer of right to land contracted management, mortgage and etc

    物權定義建議增加排他性效力；建議修改物權定義、不動產登記簿的證據資格、不動產登記的善意保護的效力，登記機構的過錯責任、佔有改定、水資源屬于國家所有、野生動植物資源屬于國家所有，公共設施屬于國家所有，善意取得、承包經營權轉讓、抵押等條文；建議增加關于宗教財產歸屬、取得時效、營業質權等規定；建議刪除第三十九條、第四十二條關於物上請求權之規定，刪除第十五章即居住權的規定。
  13. Go and get the " beijing urban and town real estate mortgage registration application form " from the real estate registration department, this form should be filled and signed by the mortgagor and mortgagee

    到房地產登記部門領取北京市城鎮房地產抵押登記申請書，該申請書須由抵押人抵押權人親自填寫並簽名
  14. However, our system of real estate registration, which is mostly on the basis of administration, is not a real registration system on the real right of civil law. it could not meet the demand of the quick developing market of real estate

    而我國的不動產登記制度並不是真正民法物權意義上的登記制度，帶著濃厚的行政管理的色彩，已不適應日益發展的不動產市場和保護不動產財產權益的需要。
  15. A way of looking at real estate registration in china

    對我國不動產登記制度的認識
  16. In addition, according to the requirement of real estate registration department, all the above mentioned documents should be written in chinese, if they are written in foreign language, it shall be translated into chinese and be notarized at a chinese notary office

    另外，關于上述所有文件的文字問題，房地產登記部門一律要求中文書寫，如上述文件以外文書就，則需在中國的公證部門辦理翻譯公證手續。
  17. About acquisitive prescription system the significance, mainly manifests in following several aspects : is advantageous in the determination property in the complex commodity contact legal status ; is advantageous in the court prompt correct processing civil dispute ; the real estate registration system consummation and the movable property good intentions obtain the establishment, cannot substitute completely acquisitive prescription system

    另外附加論述了取得時效制度在現實社會生活中的意義。其次，取得時效的構成要件解析，此部分主要論述了取得實效的四個構成要件，即佔有、經過一定的期間、佔有標的物需為他人財產。
  18. It usually takes two months for the completion of the mortgage registration since the day on that both parties to the mortgage submit all the above mentioned documents to the real estate registration department

    房地產登記部門辦理登記的時間約為二個月，自其收到備的抵押當事人雙方提交的上述所有文件之日起算。
  19. After examination on qualified real estate mortgage contract as well as other documents and the object in pledge, real estate registration department will make record of mortgage registration on the mortgagor s " contract of pre - sold commercial housing for foreigners " with a real estate mortgage stamp on it, and issued a " mortgage registration certificate of the pre - sold commercial housing " to the mortgagor

    房地產登記部門對房地產抵押合同等文件及抵押物進行審核無誤后，將在抵押人所持外銷商品房預售契約上注計抵押登記情況，加蓋房地產抵押專用章，並向抵押人出具"預售商品房抵押登記證明" 。
  20. I think that the root is that departmental interests in the real estate registration realm are deeply inveterate, which has posed an impact on the national legislation

    筆者認為，其根源在於不動產登記領域內的部門利益已經根深蒂固，並且已經在一定程度上影響到了國家的立法權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書