reasonable consideration 中文意思是什麼

reasonable consideration 解釋
合理考慮, 合理約因
  • reasonable : adj. 1. 合理的;明白道理的,懂道理的;有理性的。2. (要求等)適當的;(價錢等)不高的;適度的。adv. -bly ,-ness n.
  • consideration : n. 1. 考慮,考察;討論,商量。2. 照顧,關心;體諒,體恤。3. 報酬,補償。4. 尊敬,敬意。5. 原因,理由;須考慮到的事實[問題];理由。6. 〈罕用語〉重要性。
  1. Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

    對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系,而從經濟學的角度說,對價就是利益沖突的雙方處于各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時,通過兩個或兩個以上平等主體之間的妥協關系來解決這一沖突; ( 2 )把對價運用於股權分置改革,其基本含義是未來非流通股轉為可流通時,由於會導致流通股股價下跌,因此,流通股股東同意非流通股可流通的同時,非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; ( 3 )股權分置溢價是支付對價的基
  2. Thirdly, we have introduced the discussions on the existence of compulsory offer acquisition. we hold that in evaluating whether it is reasonable to establish the compulsory acquisition system and whether the compulsory offer acquisition system is effective, following objective conditions should be taken into consideration : 1. the legislation background of formulating the system ; and 2

    但是評價是否應當建立強制要約收購制度,以及強制要約收購制度是否合理有效,應該結合立法時的客觀情況進行客觀分析,這些客觀情況應當包括以下內容:制定該項制度當時的立法背景,即在制定收購制度時,收購市場秩序是否健康,中小投資者的利益在收購過程中是否得到切實的保護
  3. In consideration of the fact that there lacks a reasonable method suitable for wide application in flux measurement for considerable lateral canals and ditches, a new method based on the relationship between the opening angle of long and narrow plate and flux of open channel is put forward

    摘要針對灌區目前缺少適用於面廣量大的斗、農渠,以及適合大面積推廣應用的量水方法等問題,提出一種基於細長板開啟角與明渠流量關系的量水方法。
  4. We urge the us side to correct its erroneus decision and take into consideration the reasonable request of the chinese side for an appropriate settlement of the payment issue

    我們要求美方糾正錯誤的做法,認真考慮中國人民的正當要求,力求圓滿解決賠款問題。
  5. Provided that, for the purposes of this paragraph only, the cost of temporary repairs falling for consideration shall be limited to the extent that the cost of temporary repairs effected at the port of loading, call or refuge, together with either the cost of permanent repairs eventually effected or, if unrepaired at the time of the adjustment, the reasonable depreciation in the value of the vessel at the completion of the voyage exceeds the cost of permanent repairs had they been effected at the port of loading, call or refuges

    但就本段而言,需要考慮的臨時修理費用,應以在裝貨港、停靠港或避難港進行臨時修理的費用與最終進行永久修理的費用之和,或如在理算時未進行修理,則與航程完成時船舶的合理貶值之和超過假如在裝貨港、停靠港或避難港進行永久修理所需費用的數額為限。
  6. On the basis of accounting earnings information of the listed companies under the current accounting system, starting from the core earnings, in combination with other financial information, in full consideration of the essential characteristics of earnings quality of the listed companies, with the methods of corporate finance and econometrics, this thesis amends the traditional methods of evaluating the quality of listed company ’ s earnings to make it more scientific and reasonable. therefore, the thesis will enhance information users ’ comprehensive ability to evaluate the accounting earnings information

    本文以現行會計制度下上市公司的會計盈餘信息為基礎,從核心盈餘出發,並結合其他財務信息,在充分反映上市公司盈餘質量本質特性的前提下,運用公司理財學、計量經濟學等方法,對上市公司盈餘質量的傳統評價方法進行修正,使之更為科學合理,從而提高信息使用者對會計盈餘信息的綜合評判能力。
  7. The article brings forth a reasonable traffic consuming module to coordinate the game relationship and improve road network efficiency, that is, the optimized or almost optimized status of the system and customer - optimized status with traffic information lacking could come into fact when the traffic governor allot traffic flow based on system equilibrium principle, take passenger ’ s path choosing behavior into consideration and take the preponderant advantages to make the traffic flow at optimized or almost optimized status through traffic control system and guidance system

    本文提出了一種有效協調二者關系,建立合理的交通消費模式,以提高路網效率的解決方案:當交通管理者以系統最優的方法進行交通流分配時,應預先考慮用戶的路徑選擇行為,利用其信息優勢和主導地位通過交通控制和交通誘導使交通流接近或達到系統最優狀態,同時實現出行者信息缺乏狀態下的用戶最優。
  8. Under the consideration of the engineering geological condition of dahuashui hydropower station, the pre - splitting blasting technology and reasonable construction method are adopted for the excavation of the dam foundation in accordance with the analysis on the rock strata therein, in which the design of the blasting parameters and powder charging structure as well as the angle control and the height of the excavating steps are particularly determined, and then better splitting effect is got for the slope excavation and the quality requirement of the construction is satisfied as well

    摘要結合大花水水電站大壩工程地質條件,通過分析巖層具體情況,採用預裂爆破施工技術,合理施工方法進行壩基開挖,並對爆破參數和裝藥結構的設計,鉆孔的角度控制和梯段高度精心確定,使該邊坡開挖預裂取得良好的效果,保證了壩基開挖的質量要求。
  9. Deformity assistor provides the consideration of cost, need charge in the limit of in order to compensate the necessary appliance place of victim deformity function, calculate according to the reasonable fare level of common and applicable appliance namely

    殘疾輔助器具費的計算,以補償受害人殘疾功能的必要用具所需費用為限,即按照普通適用器具的合理費用標準計算。
  10. In this method, the avoidable cost theory is adopted, and both the reliability charge and the advanced notification time are taken into consideration, thus making the interruptible pricing model reasonable and perfect

    該方案在可避免成本理論的基礎上,綜合考慮可靠性收費、提前通知時間等因素,使得可中斷電價的模型更合理、完善。
  11. Plans for the construction of meteorological facilities shall be drawn up in conformity with the principles of a reasonable layout, efficient utilization, and full consideration of both immediate and future needs, so as to avoid duplicated construction

    編制氣象設施建設規劃,應當遵循合理布局、有效利用、兼顧當前與長遠需要的原則,避免重復建設。
  12. In the part of " ingredients ", this paper discusses the four elements which constitute the concept of bona fide possession of bill rights : valid endorsement, untitled endorser, endorsee with goodwill, and reasonable consideration, on the basis of the legislation of different countries in light of relative cases. in the part of " legal consequence ", this paper stresses t he relationship between true beneficiary and endorses in goodwill. the author insists that the endorsee in goodwill has the final right to gain the rights of bill, and the true beneficiary, ca n ' t claim for recovery or compensation

    在構成要件部分,筆者以各國票據立法為基礎,結合案例分析,重新闡釋了票據權利善意取得的四個構成要件,即有效票據轉讓行為、讓與人無處分權、受讓人善意和相當對價;在法律後果部分,筆者在強調了票據權利善意取得制度旨在調整真正權利人與善意受讓人的關系,使善意受讓人得以終局地取得票據權利,真正權利人不得對其請求回復和賠償之外,對該制度所引發的間接後果,即真正權利人與無處分權人、無處分權人與善意受讓人之間的利益分配和責任承擔進行了全面分析。
  13. Consideration shall also be given to ensuring a reasonable distribution of licences to new importers, taking into account the desirability of issuing licences for products in economic quantities

    還應考慮保證許可證合理地分配給新的進口商,同時考慮宜對達到經濟數量的產品發放許可證。
  14. Consideration of reasonable financial system in rural compulsory education

    規范農村義務教育財政轉移支付制度的思考
  15. Taxpayers are encouraged to make full voluntary disclosure of their offences and work out reasonable proposals for the department s consideration

    本局鼓勵納稅人自願披露其全部違規事項,並提出合理的了結個案建議,以便本局考慮。
  16. The article, in consideration with the current state of wetland as well as the existed problems in china and in accordance with the sustainable development strategy, proposes to construct a reasonable frame for china wetland resource conservation law and to offer the references for bettering the juristic system of environmental resource as well as conserving wetland resource

    本文從我國濕地的現狀及保護中存在的問題出發,以可持續發展戰略為基本原則,力求建構一個中國濕地資源保護法基本框架,為完善我國的環境資源法律體系及濕地資源保護提供參考。
  17. As mentioned above, - msh was also involved in the mechanism of the negative regulation of fever. in view of other data and our observations the consideration may reasonable that the antipyretic effect of - msh may be carried out by initiating release of avp

    因此,我們認為,發熱時血漿和腦脊液中a一msh的增多可能是引起avp釋放的因素之一, , a一msh發揮解熱作用可能部分是通過血漿和腦脊液中avp的作用而實現的。
  18. Reasonable consideration of china ' s securities market internationalization

    高等教育多樣化的保證
  19. You must drive with care and attention and with reasonable consideration for other road users and your passengers

    駕駛時必須小心及專注,並且顧及其他道路使用者和你的乘客安全。
  20. Reasonable consideration will be given in the absolute discretion of the corporation to applications for refund or exchange by passengers who cannot complete their journeys, due to train suspension or discontinuance

    本公司在絕對酌情決定乘客因列車服務暫停或終止而未能完成旅程而作出的更換或退票申請時,將給與合理考慮。
分享友人