received your letter 中文意思是什麼
received your letter
解釋
貴函收悉收到閣下函-
I have just received your esteemed letter.
適奉大札。 -
To my big surprise, i received your letter today
今天收到你的來信我感到非常驚奇 -
We have received your letter of feb. 12, asking us to offer the canned mushrooms for shipment to saudi arabia and highly appreciate that you are interested in our product
我們已經收到了您2月12日關于到沙烏地阿拉伯的蘑菇罐頭的詢盤,非常感謝您對我們產品的興趣。 -
Dear roy, thank you for your letter of resignation as vice - chairman of the board, which i received yesterday in new york
親愛的羅伊:我昨天在紐約收到你的辭職信,謝謝你願意辭去董事會副董事長一職。 -
I received your letter of thanks and am happy to know that you are satisfied with your successful study tour
感謝信已經收到。高興地獲悉你們對這次成功的考察感到滿意。 -
I have just received your letter.
頃接手書。 -
We thank you for your letter of. and glad to note that you have received our catalogs
收到你方. . .月. . .日來信,非常感謝,欣悉你方已收到我方目錄。 -
I received your letter this morning. oh, how i needed it to come ! will my reply reach you in time
今天早晨我收到了您的來信,這是我渴望已久的,您是不是能及時收到我的回信? -
Whatever the occasion, your letter is sure to be well received
無論在任何時候,道賀信都是受歡迎的。 -
I have received your letter.
我收到了你的信。 -
We have received your letter dated 6th february
您6月5日的來函收悉,多謝。 -
I received your letter and read it again and again
我收到你的信並且讀了又讀。 -
We have duly received your letter of jun 1, with samples andprice - list of your wines, which we have tested. the qualities aresatisfactory, but your prices are considerably above our usualfigures
貴公司6月1日的來信、葡萄酒樣品和價目表均已收到。經試飲,品質很好。不足的是價格比我們的通常價格高出太多。 -
It was not until yesterday that i received your letter
直到昨天我才受到你的信 -
I have received your letter of july the 29th
我已經收到了你7月29號的來信。 -
We have received your letter of march 3 about the quotation
我們已經收到您三月三日有關報價的信件。 -
We have received your letter of july 25
我們已經收到您七月廿五日的信件。 -
We have received your letter dated july 28
我方已收到你方7月28日信函。 -
When your uncle received your letter intimating the contemplated union between yourself and mr. rochester, mr. mason, who was staying at madeira to recruit his health, on his way back to jamaica, happened to be with him
你的叔叔接到你的信,得悉你與羅切斯特先生有意結合時,梅森先生正好也在,他是回牙買加的路上,逗留在馬德拉群島療養的。 -
We have received your letter and thank you for your inquiry
我們收到了您的咨詢函,非常感謝。
分享友人