reciprocal agreement 中文意思是什麼

reciprocal agreement 解釋
互惠待遇
  • reciprocal : adj. 1. 相互的，交互的；可易的，互易的；酬答的。2. 【數學】倒數的，反商的。n. 1. 互相關聯的事物。2. 【數學】倒數，反商；乘法逆元素。adv. -ly
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. They have a reciprocal agreement to combat terrorism

    他們有相互配合的協定，共同與恐怖主義作斗爭。
  2. Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions

    關于對輪式車輛安裝和或用於輪式車輛的裝備和部件採用統一條件並相互認可基於上述條件批準的協定書
  3. In accordance with the terms of the agreement, corporate members of the general practice division who satisfy the application requirements are eligible for the reciprocal recognition of the china institute of real estate appraisers if they have satisfactorily undertaken a 3 - day 16 hours training and test session conducted by the china institute

    根據協議條款，符合申請資格的產業測量組專業會員，在順利完成由中國房地產估價師學會舉辦為期3天（ 16個小時）的培訓及考核后，可獲得資格互認。
  4. In accordance with the terms of the agreement, corporate members of the general practice division who satisfy the application requirements are eligible for the reciprocal recognition of the china institute of real estate appraisers if they have satisfactorily undertaken a 3 - day ( 16 hours ) training and test session conducted by the china institute

    根據協議條款，符合申請資格的產業測量組專業會員，在順利完成由中國房地產估價師學會舉辦為期3天（ 16個小時）的培訓及考核后，可獲得資格互認。
  5. Agreement for reciprocal exemption of tax on shipping income ?

    互免海運企業運輸收入稅收協定； ?
  6. A license issued by a country that has a reciprocal agreement with the united states

    凡是與美國政府有互惠合約政府批發的駕駛執照。
  7. Obviously, code licensed according to the gpl cannot be mixed with other code licensed under a different reciprocal agreement

    顯然，根據gpl而許可的代碼不能與在不同互惠協定下許可的其他代碼相混合。
  8. The reciprocal agreement between hong kong and the british government on the provision of medical services has been in place for 14 years

    本港與英國政府訂立的醫療服務互惠協議，實施至今已有14年之久。
  9. Under the ordinance, we are able to make formal request through the department of justice to countries and places which have entered into a reciprocal agreement with hong kong for rendering mutual legal assistance

    在這條例的范圍內，我們可以透過律政司向與香港有相互協議的外國政府尋求相互法律協助。
  10. The hkas has not yet entered into any reciprocal agreement with other accreditation bodies. hence, there is insufficient information for this bureau to accept any other accreditation bodies as equivalent to the hkas

    由於"香港認可處"與其他認可機構暫時並無互認協定，因此本局亦無足夠資料，可以確定具有同等資歷的其他認可機構。
  11. A bilateral agreement to provide for profits derived from the operation of ships in international traffic by a shipping enterprise of one contracting party to be exempted from taxes in the other contracting party on a reciprocal basis

    雙邊協定可互惠豁免締約一方的航運公司因經營國際航運所得的利潤而須在另一締約方所繳交的稅項。
  12. " the agreement provides a basis for hong kong and the kingdom of norway to ensure, on a reciprocal basis, the timely and effective identification and return of persons illegally entering or remaining in their respective territories, " a spokesperson for the immigration department said

    入境處發言人說：該項協定為香港及挪威王國提供基礎，確保在對等情況下，可以適時及有效地辨認並送回非法進入或居留在其有關地區的人士。
  13. Recently we had reached an agreement with the british government on extending the reciprocal air services arrangement

    近期我們與英國政府達成擴展雙方航空安排的協議，便是一個好例子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書