recommenced 中文意思是什麼
recommenced
解釋
再開始-
But when st. john had mused a few moments he recommenced as imperturbably and with as much acumen as ever
但是,聖.約翰靜默了一會兒后,又開腔了,還是像剛才那樣目光敏銳,不慌不忙。 -
Jane, he recommenced, as we entered the laurel walk, and slowly strayed down in the direction of the sunk fence and the horse - chestnut, thornfield is a pleasant place in summer, is it not
「簡, 」他重又開腔了。我們正走進長滿月桂的小徑,緩步踱向矮籬笆和七葉樹, 「夏天,桑菲爾德是個可愛的地方,是嗎? 」 -
Four days later, he recommenced famotidine therapy of his own accord
4天以後,他自行重新服用法莫替丁。 -
She recommenced her silent weeping; it appeared, at present, her favorite diversion.
她開始了她那無聲的抽泣。當時,那彷彿是她最喜愛的解悶法。 -
He now recommenced his moody walk, and i raised the latch, and escaped into the kitchen
他現在又開始他那鬱郁的走來走去了,我就拔起門閂,逃到廚房裡去。 -
When the dancing recommenced, however, and darcy approached to claim her hand, charlotte could not help cautioning her, in a whisper, not to be a simpleton, and allow her fancy for wickham to make her appear unpleasant in the eyes of a man of ten times his consequence
我發覺那年輕的官人雖然把什麼事都說給你聽了,可就偏偏忘了說他自己是老達西r佧親沒有回答便下了舞池,她想不到居然會有這樣的體面,跟達西先生面對面跳舞,她看見身旁的人們也同樣露出了驚奇的目光。 -
Recommenced he, with a gentleness that broke me down with grief, and turned me stone - cold with ominous terror - for this still voice was the pant of a lion rising - jane, do you mean to go one way in the world, and to let me go another
他又開口了,嗓音里透出的溫存使我難過得心碎,也使我懷著不祥的恐怖,變得石頭般冰冷因為這種平靜的聲音是獅子起來時的喘息一「簡,你的意思是,在世上你走你的路,我走我的路? 」 -
Marine works resumed progressively and marine piling recommenced on 1 april 2004
海事工程逐步恢復,海事打樁工程也在2004年4月1日重新展開。 -
" it is a dreadful accident, i know, " ruth recommenced with a sinking voice
「這是個可怕的意外,我知道。 」 -
Apparently taking up another subject, she recommenced in a short time
停一會她又開始說了,顯然是另揀一個題目。 -
But how can one little note - she recommenced, putting on an imploring countenance
她又開口了,作出一臉的懇求相。 -
He recommenced his walk, but soon again stopped, and this time just before me
蠟r嚕br他又開始走動,但很快停了下來,這回正好停在我面前。 -
I recommenced cursing - don t be angry, nelly - and so robert was ordered to take me off
「我又開始咒罵了別生氣,耐莉這樣羅伯特就奉命把我帶走。 -
Recommenced to kkcw by dorophy tam all copyrights @ kagyu office of his holiness the 17th gyalwang karmapa
以下文字由第十七世嘉華噶瑪巴辦公室版權所有 -
At last the tapping recommenced, and, to our indescribable joy and gratitude, died slowly away again until it ceased to be heard
最後,手杖聲重又響起來,令我們無比高興和寬慰的是,它又漸漸地遠去消失了。
分享友人