red beard 中文意思是什麼
red beard
解釋
紅鬍子瑞奇歷險記-
The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet.
這位國王的長胡須迎風飄揚，宛如燃燒著的紅色慧星的尾巴。 -
The swiss diplomat entered briskly, a decent, sad little man, with a red tuft of chin beard.
這位瑞士外交官精神抖擻地走進門來，他是個正派人，小個子，愁眉苦臉的，長著一簇紅色的山羊鬍子。 -
Do you know the jolly old man with a white beard, a big belly, and warm red suit
你知道那個有白鬍子、一個大大的肚子、穿著暖暖的紅色服裝的開心老人是誰嗎？ -
A big brawny fellow with a red beard, flushed face, and broad shoulders, who seemed to be the chief of the band, raised his clenched fist to strike mr fogg, whom he would have given a crushing blow, had not fix rushed in and received it in his stead
這時候來了一個神氣十足的大個子，下顎上生著一撮紅鬍子，紅臉寬肩，看樣子好象是這群人的頭兒。他舉起他那嚇人的拳頭朝著福克就打。要不是費克斯忠心耿耿搶上前去代替他挨了這一拳，這位紳士準會給揍垮了。 -
The bronze face, the shaggy black hair and beard, the coarse woollen red cap, the rough medley dress of home - spun stuff and hairy skins of beasts, the powerful frame attenuated by spare living, and the sullen and desperate compression of the lips in sleep, inspired the mender of roads with awe
那人那青銅色的皮膚亂蓬蓬的須發粗糙的紅色羊毛帽家織呢和野獸皮混雜湊成的粗劣衣服因為生活困苦而消瘦的健壯的個兒睡著時那慍怒而兇狠地抿緊的嘴唇，這些都使補路工肅然起敬。 -
Balaga was a flaxen - headed, squat, snub - nosed peasant of seven and twenty, with a red face and a particularly red, thick neck, little sparkling eyes, and a little beard. he wore a fine blue silk - lined full coat, put on over a fur pelisse
巴拉加是個淡褐色頭發的莊稼漢，莫約二十七歲，面色紅潤，粗粗的脖子特別紅，身體敦實，翹鼻子，一雙小眼睛閃閃發光，滿臉長著短短的髯須。 -
Saint nicholas is represented as a kindly man with a red cloak and long white beard
聖人尼古拉斯是被描繪成一個溫和的人，他披著紅斗篷，而且有著又長又白的鬍子。 -
Father christmas is an old fat man with long and white beard and wears a red suit
聖誕老人是一個留著又白又長的胡須，穿著紅外套的肥大的老人。 -
He is generally depicted as a fat, jolly man with a white beard, dressed in a red suit trimmed with white, and driving a sleigh full of toys drawn through the air by eight reindeer
他是一位胖胖的、幽默和藹、身穿紅袍、頭戴紅帽的白鬍子老頭，駕著8隻訓鹿牽拉的雪橇，滿載著玩具從天空而來。 -
Having a long white beard and dressed in a traditional chinese long gown when he visited the booth, chang commended the ingenious match of green emerald and jade and red coral gemstones in the " spring your soul " collection
他表示靈魂飛躍的配色以綠色寶石祖母綠和翡翠，配上紅色寶石珊瑚，感覺很好，東方材質的翡翠，搭配西方材質的祖母綠，能兼顧東西方之美。 -
Meaning : one day in the 1880 ’ s a big of man with red beard came to visit the french minister of education
那還是在十九世紀八十年代，一天，一個蓄著大鬍子的大個子拜訪了法國教育部長。 -
It is definitely not funny to see a group of low class yet benevolent women trying to sacrifice themselves for some losers or at least guys who look like they have serious problems. although it is apparent that kurosawa s intention was not to depict how stupid these women are, but rather to display their virtue and chastity, as a similar theme was demonstrated before in red beard
黑澤明不少電影都表現出對小人物的關心，例如同是改篇自山本周五郎文學的赤鬍子，以及沒有季節的小墟等，都以社會上的弱勢社群作為描寫對像，可見這個藝妓故事雖以女性為主，但沒有偏離他的創作理念。
分享友人